Saatana saapuu Moskovaan on klassikko, joka kertoo hykerryttävän kertomuksen siitä kuinka, niin, Saatana saapuu Moskovaan seurueineen. Kirja kertoo myös Jeesuksen ja Pontius Pilatuksen kohtaamisesta ja kolmantena linjana kuljetetaan vaikeuksiin ajautuvan kirjailija Mestarin ja Margaritan rakkaustarinaa (kirjan alkuperäinen nimi on suomeksi Mestari ja Margarita).
Mielenkiintoisen kirjasta tekee sen nurinkurisuus: Jeesuksen kertomus, joka on luonteeltaan myyttinen, kerrotaan vakavasti kuin historiallinen tosiasia kun taas Saatanan riehuminen Moskovassa on täyttä fantasiaa mitä arkisimman realistisissa puitteissa.
Kirja on terävän yhteiskuntakriittinen ja siksi se oli pitkään kielletty Neuvostoliitossa. Ainakin WSOY:n pokkariversioon on merkitty alunperin poistetut katkelmat, jotka näin jälkikäteen tarkasteltuna vaikuttavat paikoin aika hauskoilta, kun pohtii asiaa sensuroijan näkökulmasta: minkälaiset asiat on haluttu sulkea pois todellisuudesta? Saatana saapuu Moskovaan on eloisa klassikko ja fantastinen kertomus.
Osta Saatana saapuu Moskovaan Bookplus.fi:stä
Osta Saatana saapuu Moskovaan Infon verkkokaupasta
Osta Master and Margarita Book Depositorystä (ilmainen toimitus!)
Avainsanat: fantasia, huumori, Jeesus, Moskova, Neuvostoliitto, romanssit, Saatana, satiiri, sensuuri
2 kommenttia ↓
IHMISYYTEEN KASVAMINEN
Usein tällaisissa ihmisyyskasvun draamoissa näytetään jonkun henkilön omia entisiä jälleensyntymiä, useampiakin, joiden kautta ihminen on saanut kasvaa siihen tasoon, jota hän näytelmässä esittää.
Tällainen vertaus on myös Raamatussa, kun kuninkaan pojalla on häät (eli uuteen ihmisyyden tasoon vihkimys eli henkinen uudestisyntymä). Tällaista henkilöä tavallisesti kuvaillaan kuninkaallisena, useimmiten juuri ”ihmisyyden prinssinä”, kuten prinssi Tamino Taikahuilussa. Kuninkaan kutsuun eivät ministerit ja muu "parempi porukka" vastaa, koska he (aineellisesti rikkaat jälleensyntymät) eivät juurikaan ole edistäneetkään hänen kasvuaan kohti ihmisyyttä. Siksi kuningas joutuu kutsumaan rammat, rujot, kerjäläiset, sairaat ja muut kurjat, jonkalaisten kurjien ruumistusten kautta yleensä ihminen ponnistellen jaksaa kasvaa kohti ihmisyyttä, eikä aineelliseen kiintyneiden vauraiden ”ministeri-ruumistusten” kautta.
Samankaltaisesti Ilmarisen vihkimysnäytelmään Pohjolaan ei kutsuttu kurjaa tunteilija Lemminkäistä, häntä ei ollut sopiva kutsua ihmisen ensimmäiseen kirkastusjuhlaan (5:stä tarvittavasta henkisestä uudestisyntymästä). Lemminkäis-tunteilut nostetaan ihmisen pintaan Ilmarisen sisältä myöhemmissä koettelemuksissa puhdistettaviksi myötätunnolla ja järkevillä ajatuksilla kaikkia, eikä vain läheisiä kohtaan. Tunteilija-ihminen (Lemminkäinen) voi hädin tuskin edistyä yhtään ihmisyysvihkimystä, ellei hän pysty muuntamaan tunteiluitaan myötätunnoiksi; mm. mustasukkaisuuttaan, suuttumustaan, omistavaa kiintymystä, itsekkyyttä, jne.
HENKILÖGALLERIAN JÄLLEENSYNTYMÄT takautumia seuraten, eli miten eläimellisyys vallitsee Stalinin Helvetissä ( kuten Juudeassa) niin, että itse Saatanakin on siellä enkelin asemassa. Mitä kylvää, sitä seuraavissa elämissä myös näytelmän mukaan niittää.
Edellisessä elämässä, mielipidevainoaja Kaifaksen Juudeassa, Pontius Pilatuksen aikana.
Jälleensyntymät Moskovassa 1930-luvulla mielipidevainoisen kommunismin aikana ____________________________________________
Woland, sofisti Saatanaksi ”alennut” mustan magian mestari, (Kalevalassa Louhi eli pimeyden yön kuningatar/kuningas, siis Taikahuilun Monostatos joukkoineen)
Ivan Bezdomnyi, runoilija, ja Juudaksen alustava Ylempi minä, joka irrottautuu lopulta pakkovallan kumartamisesta ja takoo ihmisyyden Sammon.
"Mestari", epämestari, Pilatuksesta kirjoittanut omia syntejään edellisestä elämästään, entinen Pilatus. Pelkuri ei koskaan ole rehellinen.
Margareta, Margo, omistavan sielullisen/itsekkään eros-rakkauden edustaja, edelleen pettää ja luulee omistavaa kiintymystä rakkaudeksi. Maksaa Juudasmurhan verijuhlien kuningattarena.
Prof Berlioz, ainoan sallitun epäuskonnon, kommunismi-itsekkyyden ja tietämättömyyden ylipappi. Jää raitiovaunun alle. Stalinin ortodoksinen ylipappi.
Mihail Bulgakov itse, Kristuksen Lähettiläs taivaasta. Nöyryys on hyveistä suurin.
Teemaltahan tulee uusintana tähän kirjaan perustuva sarja
Kommentoi