Mörkö on pelottava

Tove Jansson, Päivi Kaataja ja Riikka Turkulainen: Mörkö on pelottava

Mörkö on pelottava on yksinkertainen muumikuvakirja. Se on samassa Pikku Muumi -sarjassa kuin Pikku Myy on hauska, Niiskuneiti on ihana ja Muumipeikko on mukava. Sarjan kirjoissa tuttuun Muumihahmoon on yhdistetty tunne, jota sitten käsitellään kirjan kautta. Mörön ottaminen mukaan sarjaan tässä vaiheessa yllätti itseäni. Siinä missä Muumipeikko... Lue koko vinkki »

Leslie Patricelli: Kiukuttaa

Ovat nämä huvittavia, niin pikkuvekarat kuin kirjatkin heistä. Kuviin nämä katselukirjat enemmän perustuvat kuin itse kieleen. Näissä paljonkaan suomentamista. Joten aika vähällä on päässyt tämänkin kirjan suomentaja Rauna Sirola. Eri juttu silloin, kun runonpoljentaan ja loppusointuihin pitäisi päästä, mikä vaatisi jo paneutumista. Tämä ei ole moi... Lue koko vinkki »