Uutiset ja tiedotteet

Tieto-Finlandia 2014: Pohjolan leijona, Kustaa II Adolf ja Suomi 1611-1632
Finlandia Junior 2014: Maresi
Finlandia-ehdokkaat 2014
Kuvastaja 2014: Helena Wariksen Talviverinen

Uusimmat vinkit

Kansi: Andy Weir: The Martian

Osta kirja itsellesi

Osta e-kirjana

Elisa Kirja

Andy Weir: The Martian

kirjoittanut Laura — 26.11.2014
Andy Weir, 2013

Mark Watney jää kyydistä. Pahemmanlaatuisesti. Kyseessä on kuuden hengen astronauttiryhmän evakuointilento Marsista, ja viivytyksen syy hänen kylkeensä myrskyssä yllättäen syöksynyt satelliittilautasen osa.

Alkaa hurja, mutta mielenkiintoinen selviytymistaistelu punaisessa, kuusikymmentä celsiusastetta miinuksella olevassa hapettomassa erämaassa, välineinä vain suhteellisen lyhyen tutkimusretken tarpeisiin suunniteltu kalusto. Lannistumattoman ja kekseliään kasvitieteilijä-koneinsinööri -päähenkilön käsissä NASA:n suunnittelema tarpeisto venyy uskomattomiin suorituksiin, ja kamppailu henkiin jäämisestä saa romaanin mitan sen sijaan, että hän vain antaisi lannistuneena avaruuspukunsa hapen loppua. Seikkailu sijoittuu jonnekin meidän aikamme teknologian tuntumaan, joten piinaava realismin tunne on taattu. Takavasemmalta ei ole odotettavissa apurobotteja eikä korjaussäteitä.

Marsin pinnan tyhjiön ahdistavuus välittyy myös lukijalle, mutta päiväkirjamerkintöjen muotoon kirjoitetusta tarinasta päähenkilön tuskaa voi lukea vain rivien välistä. Mark on nimittäin melkoinen huuliveikko. Loppujen lopuksi The Martian on kevyt, ottaen huomioon miten paljon siinä on kaikesta infon dumppauksesta huolimatta maallikolle kaukaiseksi jäävää fysiikkaa, kemiaa ja tekniikkaa. Aika monessa kohdassa nostin näkymätöntä hattuani kirjailijan avaruushurahdukselle ja kekseliäisyydelle, jotka ovat yhdessä mahdollistaneet tämänkin seikkailun kokemisen omasta sohvannurkasta käsin! Päähenkilön humoristinen ja alati toiveikas raportointityyli antaa ymmärtää, että tarinan loppu ei muodostu tragediaksi, mutta jännitystä se ei poista.

The Martianin taustalla on tuhkimotarina: kustantajien hylättyä käsikirjoituksen yksi toisensa jälkeen, Weir julkaisi sen itse käytännössä ilmaiseksi. Lukijoiden suosio kiinnitti lopulta kustantajienkin huomion ja vei tarinan kansien väliin.

Kansi: Kenji Fujimoto: Diktaattorin keittiömestari : japanilaiskokki Pohjois-Korean hovissa

Osta kirja itsellesi

Osta e-kirjana

Elisa Kirja

Kenji Fujimoto: Diktaattorin keittiömestari : japanilaiskokki Pohjois-Korean hovissa

kirjoittanut Hannu — 26.11.2014
Gummerus, 2014
Alkuteos: Kimu Jon'iru no ryōrinin : machika de mita dokusaisha no sugao (Fusosha, 2008)
Kääntäjä: Markus Mäkinen

Salanimellä Kenji Fujimoto esiintyvä japanilaiskokki matkasi töihin Pohjois-Koreaan ensimmäisen kerran 1980-luvun alussa. Kerran hän tietämättään laittoi sushia itselleen Kim Jong-ilille, joka tykästyi Fujimoton kokkailuihin niin paljon, että ajan oloon Fujimoto nousi merkittävään asemaan Kimin henkilökohtaisena kokkina ja valtaeliitin jäsenenä (mikä tietenkin japanilaiselle oli ennenkuulumatonta). Kaikkiaan Fujimotolle kertyi palvelusvuosia Kimin lähipiirissä pitkälle toistakymmentä. Diktaattorin keittiömestari on päiväkirjanomainen raportti noista vuosista, jotka lopulta päättyivät pakoon takaisin kotimaahan.

Fujimoto luo kuvaa makeaan elämään ja hyvään ruokaan mieltyneestä älykkäästä ja huumorintajuisesta johtajasta. Ero johtajan ja hänen läheistensä sekä tavallisen kansan välillä ei voisi olla juuri suurempi: kansainväliset herkut, maailman parhaat juomat, huippuluokan ajopelit, valtavat edustusalueet ja muu luksus eivät Pohjois-Koreassa todellakaan ole kuin muutamien saatavilla. Mutta koska Fujimoto pääsi (suurimmaksi osaksi maassa oleskeluaan) maistamaan nimenomaan diktaattorin suosiota, pääsi hän maistamaan kaikkea tätä. Varuillaan oli totta kai aina oltava.

Kirjallisilta ansioiltaan Diktaattorin keittiömestari on heppoinen, lähes lukukelvoton. Fujimoton teksti poukkoilee aiheesta toiseen, se on toisteista ja latteuksien sävyttämää. Kirjan kuvitus on heikkolaatuista ja kuvien mukana oleva infografiikka naurettavaa tai vähintäänkin omituista japanilaista kulttuuria huonosti tuntevan silmin. Lukemista haluaa kuitenkin jatkaa aiheen vuoksi: harvoin pääsee näin lähelle sulkeutuneen maan mielipuolisen etuoikeutettua valtaeliittiä ja sen elämäntapoja – ja kuinka valtavan kontrastin Pohjois-Korean johtajien pröystäilevä elämä luokaan nälänhädän ja sorron alla kärsiviin oikeudettomiin tavallisiin kansalaisiin.

Varsinainen lukuvinkki on kuitenkin Diktaattorin keittiömestarin päättävä tutkija Miika Pölkin artikkeli Pohjois-Korean historiasta ja sen johtajadynastiasta. Tässä tekstissä Pölkki käsittelee kiihkottomasti myös diktatuurin varjopuolia sekä siihen johtaneita tapahtumia aina toista maailmansotaa edeltävistä ajoista Korean sodan kautta Kimien henkilökultin syntymään. Pölkki muodostaa vastaparin sille naiiviltakin kuulostavalle ihailulle, jota Fujimoto Kim Jong-iliä kohtaan osoittaa. Kannattaa siis tutustua ainakin tähän loppuun, jos varsinaisen kirjan kahlaisikin hieman nopeammin läpi.

Lisää vinkkejä

Kansi: Kakkua, kiitos
Kansi: Kimmo Kiljunen: Maailman maat : Liput ja historia
Kansi: Roald Dahl: Kirahvi, Kaani ja minä
Kansi: Luke Harding ja David Leigh: Assange
Kansi: Pia Feinik, Janne Laine ja Anne Mäkelä: Koti + taide : taidesisustamisen käsikirja
Kansi: Suomalainen maisema : järvien Suomi
Kansi: Jim Thompson (toim.): Helsinki Noir
Kansi: Markku Ropponen: Laskevan auringon talo
Kansi: Koutokeino, kylmä kosto
Kansi: Harri Nykänen: Mullasta maan
Kansi: Sarah Hazell: Virkkausmallien käsikirja : 200 virkkausmallin vaiheittaiset ohjeet, mallikuvat ja  kaaviot
Kansi: Stephen Fry: Fryn aikakirjat
Kansi: Dag Solstad: Ujous ja arvokkuus
Kansi: Colin Meloy: Sysimetsän valtakunta
Kansi: Michael Chabon: Telegraph Avenue
Kansi: Marco Malvaldi: Viiden korttipeli
Seuraa Kirjavinkkejä Twitterissä Seuraa Kirjavinkkejä Facebookissa Seuraa Kirjavinkkejä sähköpostilla