Kersti Juva: Löytöretki suomeen

Löytöretki suomeen Kersti Juva on arvostettu ja pidetty suomentaja (Juvan suomentamia teoksia Kirjavinkeissä), joka aloitti uransa suomentamalla Tarun sormusten herrasta yhdessä Eila Pennasen kanssa. Sen jälkeen Juva on suomentanut kirjoja lähes 50 vuotta. Kulttuurirahasto soi Juvalle elämäntyön pohdiskeluun tarkoitetun Eminentia-apurahan ja sen voimin valmistui t... Lue koko vinkki »

Jenny Jägerfeld: Comedy Queen

Comedy Queen Sasha on 12-vuotias ruotsalaistyttö, jonka äiti on kuollut. Äidin menetys on Sashalle tietysti iso trauma, jota Sasha lähtee ratkaisemaan kehittelemällä listan asioista, joilla hän pysyy hengissä. Äitihän selvästi epäonnistui elämässä, joten Sashan on toimittava toisin selvitäkseen. Äidistä muistuttava pitkä tukka on leikattava pois, mistään elä... Lue koko vinkki »

Kate Davies: Syvään päähän

Syvään päähän Kirjan alussa Julialla on takanaan kolmen vuoden seksitön ajanjakso, jonka päätteeksi Julia päätyy aivan katastrofaalisen huonoille treffeille ja harrastamaan todella surkeaa seksiä. Tilanne vaikuttaa huolestuttavalta, mutta Julia päättää antaa seksille viimeisen tilaisuuden. Itsevarma lesbotaiteilija Jane on flirttaillut Julian kanssa jo aikais... Lue koko vinkki »

Annastiina Storm: Me täytytään valosta

Me täytytään valosta Annastiina Stormin tuoreempi teos Kerro, kerro jätti sen verran hyvän vaikutelman, että esikoisteos Me täytytään valosta täytyi myös ottaa luettavaksi. Kirja kertoo sisaruksista Siljasta ja Santusta, isästä ja äidistä, mummosta eli äidin äidistä. Perhe lasten ympärillä on hajoamassa. Äiti on ensin yötöissä ja sairaalassa, isä taas saattaa kadota... Lue koko vinkki »

Celeste Ng: Olisi jotain kerrottavaa

Olisi jotain kerrottavaa Lydia on kuollut. Muut eivät kuitenkaan tiedä sitä vielä. Puoli seitsemältä toukokuun kolmantena päivänä vuonna 1977 he tietävät vain sen, ettei Lydia ole tullut ajoissa aamiaiselle, eikä se huolestuta heitä. Olisi jotain kerrottavaa alkaa houkuttelevasti. Se kertoo kiinalaisamerikkalaisesta Leen perheestä, joka asuu ohiolaisessa pikkukaupungissa.... Lue koko vinkki »

Elise Gravel: Olga : Avaruus kutsuu!

Olga : Avaruus kutsuu! Edellinen kirja, Olga ja haiseva olio ulkoavaruudesta, esitteli tieteestä kiinnostuneen Olga-tytön ja tämän löytämän Njää-avaruusolion. Nyt tämä nyrpeä lapsi palaa ja on saanut loistavan ajatuksen: Olga haluaa päästä eroon kaikista inhottavista ihmisistä, joita maapallo on tulvillaan, joten Olga päättää muuttaa avaruuteen! Njää on nimittäin aiva... Lue koko vinkki »

Emmi-Liia Sjöholm: Paperilla toinen

Paperilla toinen Paperilla toinen on kohuttu autofiktiivinen teos, joka kertoo naiseudesta ja äidiksi kasvamisesta. Taustalla painava 14-vuotiaana tehty abortti on tietysti sellaista sisältöä, mitä kirjan markkinoinnissa nostetaan esiin – onhan se jo ajatuksena vähän shokeeraava. Suuresti siinä ei kuitenkaan vellota. Alkuasetelma tuodaan nopeasti esille muutamas... Lue koko vinkki »

Dorothy L. Sayers: Myrkkyä

Myrkkyä Kuudes Peter Wimsey -dekkari Myrkkyä on sarjassa varsin keskeinen, sillä se esittelee dekkarikirjailija Harriet Vanen, josta tuli sittemmin useammankin Wimsey-kirjan varsinainen päähenkilö. Niinpä kun kirja alkaa oikeudenistunnosta, jossa Harriet Vane on syytettynä miesystävänsä, kirjailija Philip Boyesin, murhaamisesta myrkyttämällä, tuomarin v... Lue koko vinkki »

Wilhelmiina Palonen: 206 pientä osaa

206 pientä osaa Mikä koostuu 206 pienestä ja vähän isommasta osasta? Ihmisen luuranko, tietysti, ja luista tässä kirjassa puhutaankin monella tavalla. Alvar on poika, jonka äiti tekee yksinhuoltajana kansainvälistä uraa Helena Rannan jalanjäljissä oikeushammaslääketieteen alalla eli kiertelee kriisialueilla tunnistamassa kuolleita hampaistaan ja konferensseissa... Lue koko vinkki »

Paola Pigani: Nokkosia ja ihmisiä

Nokkosia ja ihmisiä Paola Piganin esikoisromaani Älä astu sieluuni kengät jalassa teki vaikutuksen, joten tokihan seuraava suomennos Nokkosia ja ihmisiä piti myös lukea. Tällä kertaa Pigani on vahvasti omaelämäkerrallisen aineiston äärellä, kuvaamassa nuoren tytön kasvua 1970-luvun Ranskassa. Perhe on lähtöisin Italiasta, mutta lapset ovat jo ranskalaisia. Koti on ... Lue koko vinkki »

Stuart Turton: Evelynin seitsemän kuolemaa

Evelynin seitsemän kuolemaa Esikoiskirjailija Stuart Turton on varmasti saanut hikoilla Evelynin seitsemän kuoleman kanssa. Turton kuvailikin kirjoitusprosessia "ihan kamalaksi" Guardianin haastattelussa. Olisi mielenkiintoista nähdä Turtonin muistiinpanot romaanin rakenteesta – nyt nimittäin ollaan vankasti kikkailun ytimessä. Evelynin seitsemän kuolemaa yhdistelee Agatha... Lue koko vinkki »

Dorothy L. Sayers: Juhlailta

Juhlailta Juhlailtaa on kehuttu yhdeksi Dorothy L. Sayersin parhaista Peter Wimsey -dekkareista. Kolmen luetun kirjan kokemuksella en tätä voi tietenkään varmaksi sanoa, mutta uskon kyllä, tämä nimittäin oli hyvä. Pääosassa on edelleen Harriet Vane, joka saa kutsun vanhaan opinahjoonsa eli Oxfordin yliopiston Shrewsburyn collegeen. Collegessa vietetään ga... Lue koko vinkki »

Anneli Vehkoo: Kaikki ne hetket kun olet yksin

Kaikki ne hetket kun olet yksin Elina on kuuttakymppiä lähestyvä freelance-kääntäjä, jonka sinkkuelämään mahtuu Madame Bovaryn uuden suomennoksen tekemistä, Skype-keskusteluja jossain Aasiassa liihottavan aikuisen tyttären kanssa ja vierailuja hiljalleen elämänsyrjästä hiipuvan iäkkään isän luona hoitokodissa. Elämään pitäisi saada muutakin sisältöä. Sitä Elina lähtee hakemaan... Lue koko vinkki »

Rinna Saramäki: 250 ilmastotekoa, joilla pelastat maailman

250 ilmastotekoa, joilla pelastat maailman Ilmastokriisin painaessa päälle toimenpiteitä vaaditaan ihan jokaiselta. Kukaan ei ole osaton asiassa. Jokaisen ihmisen panoksella on merkitystä. Rinna Saramäki on laatinut oivallisen oppaan, joka kertoo, mitä kaikkea yksittäinen ihminen voi ilmastokriisin pysäyttämiseksi tehdä. Kirjassa on paljon selkeitä, tutkimustietoon perustuvia ohjeita. Os... Lue koko vinkki »

Anu Kaaja: Leda

Leda Antiikin Kreikan mytologiassa Leda oli Spartan kuningatar, jonka Zeus vietteli joutsenen hahmossa. Se saa toimia taustamotiivina Anu Kaajan teokselle, jonka tapahtumat sijoittuvat 1700-luvun ranskalaisen aatelin maailmaan. Teoksen kertoja on monsieur de F:n tarjoamaan huvilinnaan asettunut aatelishenkilö, joka kirjoittaa kirjeitä tuntemattomalle... Lue koko vinkki »

C.J. Tudor: Paluu pimeästä

Paluu pimeästä Pienessä pohjoisenglantilaisessa kaivoskaupungissa Arnhillissä tapahtuu hirvittävä tragedia. Äiti tappaa lapsensa ja itsensä ja jättää seinään verellä kirjoitetun viestin: "EI MINUN LAPSENI". Joe Thorne päätyy palaamaan kotiseudulleen tämän tapauksen myötä. Tietenkään ei ole mitään aavemaista siinä, että Joe saa töitä opettajana lapsensa tappane... Lue koko vinkki »

Anu Kaaja: Katie-Kate

Katie-Kate Katie-Kate on kolmekymmentäjotain ja ajelehtii Lontoossa. Skandinaavinen kaunotar työskentelee hotellin ravintolassa kesäapulaisena, kun kuninkaallisen lapsen syntymää juhlistamaan tulleet Helen ja Roger kohtaavat hänet ja ilahtuvat nähdessään hänessä Kate Middletonin kaksoisolennon. Katie taas on glamourmalli, tositv-tähti ja kohujulkkis Katie ... Lue koko vinkki »

Kirjavinkkien Blogistania-äänet 2019

Kirjavinkit osallistuu Blogistanian kirjallisuuspalkintoäänestykseen. Kootut äänemme ovat tässä: Hannu Finlandia: 3 pistettä: Juhani Karila: Pienen hauen pyydystys 2 pistettä: Markku Paasonen: Suurenmoinen huviretki 1 piste: Jyrki Vainonen: Yön ja päivän tarinoita Globalia: 3 pistettä: Rachel Cusk: Siirtymä 2 pistettä: Marga... Lue lisää »

Dorothy L. Sayers: Kuka ja mistä?

Kuka ja mistä? Vuonna 1923 ilmestynyt Kuka ja mistä? esittelee meille rikoksia ratkovan aatelisherra lordi Peter Wimseyn, joka on Dorothy L. Sayersin omien sanojen mukaan sekoitus Fred Astairea ja joitain vuosia aikaisemmin ensiesiintymisensä tehnyttä Bertie Woosteria. Ensimmäisenä dokumentoituna tapauksenaan Wimsey pääsee tutkimaan rikosta, jossa ruumiin äärellä... Lue koko vinkki »