Ulkomainen – Mikko

Ovi joka sydämessä -kirjan kannessa puistokäytävän keskellä avautuu valoa hehkuva ovi toiseen maailmaan.

Seanan McGuire: Ovi joka sydämessä

27.11.2025
Erilaisiin ihmemaihin katoavat lapset ovat fantasiakirjallisuuden peruskauraa. Jopa siinä määrin, että aligenrelle on jopa oma nimensä: portaalifantasia. Näissä kirjoissa joudutaan erilaisiin ihmemaihin pyörremyrskyn heittäminä, vaatekaapin perukoilta, kaninkolosta, peilin läpi ja niin edelleen. Mutta entäs sitten, kun ihmemaasta joutuu ulos? Kuink... Lue koko vinkki »
En ole koskaan tuntenut miehiä -kirjan kannessa on piirros nuoresta naisesta pimeässä huoneessa. Taustalla näkyy kalteriseinä, jossa on haaleanruskea valopilkku.

Jacqueline Harpman: En ole koskaan tuntenut miehiä

24.11.2025
Maanalaisessa sellissä elää 39 naista ja yksi tyttö. Heitä vartioivat puhumattomat miesvartijat, jotka iskevät ruoskalla, jos naiset rikkovat sääntöjä. Valot sammuvat ja syttyvät, välillä tuodaan vaatimattomia ruoka-aineksia. Naiset eivät tiedä, miksi heidät on vangittu, missä he ovat tai kuinka kauan he ovat olleet vangittuna. Ainakin heillä on ku... Lue koko vinkki »
Tynnyrisota-kirjan kannessa on piirros viinilasista, johon valuu punaista viiniä. Kannessa on myös piirros ilmalaivasta.

Joana Neto Lima, Ana Moura Pessoa ja Rogério Ribeiro: Tynnyrisota

22.11.2025
Portugalissa käytiin 1910-luvun lopulta alkaen muutaman vuoden kestänyt sisällissota Pohjoisen kuningaskunnan ja etelän tasavaltalaisten välillä. Koska Portugali on viinimaa, olennainen osa sodankäyntiä on bioteknologialla paranneltu portviini, jota käytetään polttoaineena – sekä öljyn korvikkeena että vähän omituisempiinkin tarkoitusperiin. N... Lue koko vinkki »
Korppien tienhaara -kirjan kannessa on noituri Geralt, valkeahiuksinen nuoren näköinen miekkamies. Taustalla on korppeja, pitkää sauvaa pitelevä nainen ja vanhempi noituri.

Andrzej Sapkowski: Korppien tienhaara

14.11.2025
Edellisestä The Witcher -sarjan kirjasta onkin jo tovi: pitkän Ciri-tarinakaaren esiosa Myrskykausi ilmestyi puolaksi vuonna 2013 ja se tuli suomeksi 2017. Nyt Andrzej Sapkowski on kirjoittanut sarjalle uuden esiosan. Korppien tienhaara sijoittuu kronologisesti aikaisemmaksi kuin muut suomennokset ja esittelee vasta Kaer Morhenista valmistuneen noi... Lue koko vinkki »
Monique pakenee -kirjan kannessa on violetinsiniseksi posterisoitu katunäkymä Pariisista ja ihmisten valkoisia siluetteja. Yksi naisen siluetti erottuu selvästi muusta väkijoukosta.

Édouard Louis: Monique pakenee

13.11.2025
Ranskalainen Édouard Louis jatkaa perheensä vaiheiden kirjallista käsittelyä. Edellisen Muutos : Metodi -kirjan jätin jo lukematta, kun vähän aloin jo kyllästyä, ja tämän Monique pakenee -teoksen otin senkin varaukseen kirjastosta vähän epäilyksin. Kirjan katalogikuvaus sai sen vaikuttamaan likimain sosiaalipornolta, jossa Louis arvioi kriittisesti... Lue koko vinkki »
Sisarukset-kirjan toisessa kannessa pikkuveli on polkupyörän kanssa ja sanoo "Siskoni on sarvikuono". Isosisko on kuvattu koulupukuun pukeutuneena sarvikuonona, joka lukee kirjaa.

Rocio Bonilla: Sisarukset

13.11.2025
Espanjalaisen kuvittajan Rocio Bonillan kuvakirja Sisarukset on leikkisä kääntökirja, joka kuvaa sisaruussuhteita molempien osapuolten näkökulmasta. Toisella puolella isosisko kokee pikkuveljensä olevan kaiken tuhoava pikkuapina, toisella pikkuveli näkee isosiskon jääräpäisenä sarvikuonona.  Huolimatta sisaruussuhteen hankauksista ja ha... Lue koko vinkki »
Kuulotorvi-kirjan kannessa on valokuva vanhasta naisesta, joka pitelee kuulotorvea korvallaan. Naisen kasvot on leikattu kuvasta kokonaan pois.

Leonore Carrington: Kuulotorvi

11.11.2025
Surrealistitaiteilija Leonora Carrington (1917–2011) oli yksi surrealistisen taideliikkeen keskeisiä nimiä ja 1970-luvulla Meksikossa naisten vapautusliikkeen perustajia. Siinä sivussa Carrington julkaisi 1970-luvun loppupuolella kaksi romaania ja hän on tehnyt myös näytelmän, muistelmat ja novellikokoelmia. Suomalaisille lukijoille Carringtonin ki... Lue koko vinkki »
Ystäväni Kuu -kirjan kannessa on mustalla taustalla iso sininen ympyrä. Ympyrän sisällä on kuunsirppi, jolla on silmät, nenä ja suu, ja kuunsirpistä roikkuu keinu, jossa on pieni tyttö keinumassa.

Andreja Peklar: Ystäväni kuu

6.11.2025
Slovenialaisia lastenkirjoja osuu käsiin harvemmin. Ystäväni kuu on slovenialaisen Andreja Peklarin palkittu kuvakirja, jonka on suomeksi julkaissut pieni Onnenläntti-kustantamo, joka on erikoistunut lastenkirjoihin. Kirjan on suomentanut Julija Potrč Šavli ja suomeksi riimitellyt Ulla Welin. Kirjan upeasti kuvitetuilla sivuilla kuu näyttäytyy m... Lue koko vinkki »
Mitä tapahtuu yöaikaan? -kirjan kannessa on öinen kaupunkinäkymä, jossa näkyy leipomotyöntekijöitä töissään, siivoajia toimistossa, öinen juna, kalastajia merellä, pöllö etualalla ja paljon muuta touhua.

Laura Cowan ja Bonnie Pang: Mitä tapahtuu yöaikaan?

2.11.2025
Mitä yöllä tapahtuu, kun lapset ovat nukkumassa? Tätä kysymystä on pohdittu monissa lastenkirjoissa. Suomalaisille aiheen klassikko on tietysti Mauri Kunnaksen Yökirja. Samaa aihetta käsittelee Laura Cowanin Mitä tapahtuu yöaikaan?, jossa tehdään vähän Kunnaksen klassikkoa laveampi tutkimusmatka öiseen maailmaan. Kirja aloitetaan kaupunkinäkymäl... Lue koko vinkki »
Päivä jona ei tapahtunut mitään -kirjan kannessa oranssiin takkiin pukeutunut lapsi roikkuu vauhdikkaasti puun oksasta.

Beatrice Alemagna: Päivä jona ei tapahtunut mitään

1.11.2025
Kuvakirjoja on epäilemättä maailmalla tarjolla vaikka millä mitalla suomennettavaksi. Italialainen kuvittaja Beatrice Alemagna löytyi suomennettavaksi jo vuonna 2023 Harold Snipperpotin kaikkien aikojen katastrofi -kirjan myötä. Se saa nyt jatkoa Alemagnan palkituimmalla kirjalla: Päivä jona ei tapahtunut mitään on voittanut useita lastenkirjapalki... Lue koko vinkki »
Tule tuuli! -kirjan kannessa vinttikoiramainen koira juoksee punaisten lentävien lehtien seassa vetäen perässään violettia ilmapalloa.

Linda Bondestam ja Mimi Åkesson: Tule tuuli!

28.10.2025
Ruotsalainen Mimi Åkesson ja kuvittaja Linda Bondestam tekivät muutama vuosi sitten mainion Kaikki toiset -kuvakirjan. Nyt kaksikolta on ilmestynyt uusi kuvakirja. Se on edeltäjänsä tavoin varsin vähäsanainen, joten Bondestamin kuvitukset ovat taas isossa osassa. Kirja kertoo tuulesta. Aihe on sama kuin Hanna Konolan Tuulen vuosi -kirjassa ja to... Lue koko vinkki »
Kiertoradalla-kirjan kannessa on avaruusnäkymiä: maapallo kellumassa tyhjyyden keskellä ja erilaisia epämääräisiä väriläiskiä.

Samantha Harvey: Kiertoradalla

22.10.2025
Vuoden 2024 Booker-palkinto myönnettiin Samantha Harveylle tästä Kiertoradalla-teoksesta. Kirja on erikoinen yhdenpäivänromaani, joka kuvaa vuorokautta Kansainvälisellä avaruusasemalla. Tämän yhden vuorokauden aikana maapallo kierretään monia kertoja, 24 tunnin syklissä asema tekee 16 pyörähdystä planeetan ympäri. Asemalla on kuusi astronauttia,... Lue koko vinkki »
Alkumeri-kirjan kannessa on merenpohjan olentoja kuvattuna sisäkkäisissä kehissä.

Richard Powers: Alkumeri

13.10.2025
Pitkän linjan kirjailija Richard Powers on Suomessakin päässyt lukevan yleisön suosioon; viimeistään suomennos Pulitzer-palkitusta Ikipuista teki Powersista tunnetun nimen (harvempi muistaa aikaisempia suomennoksia kuten Suopeutta tai Muistin kaikua). Alkumeri asettuu luontevaksi jatkumoksi Powersin uudemmalle tuotannolle: jälleen ollaan luonnon, t... Lue koko vinkki »
MEGA-kirjan kanteen on piirretty megafaunaa: norsu, sapelihammaskissa, karhu, iso oranki, käärme, norsulintu, kilpikonna ja tursas.

Jules Howard ja Gavin Scott: Mega : Maailman mahtavimmat eläimet

12.10.2025
Kun tehdään kirja megafaunasta, sitä ei voi tehdä pienesti. Niinpä Mega : Maailman mahtavimmat eläimet on isokoinen kirja itsessään. Mikäpä siinä! Iso koko tekee oikeutta kuvitukselle, ja kun kirjan kuvittajana on Gavin Scott, tietää että laadukasta kuvitusta on luvassa, sen verran monessa kirjassa Scott on jo taitojaan eläinten kuvittajana esitell... Lue koko vinkki »
Multasuu-kirjan kannessa on kellanruskean sävyinen maalanaus naishahmosta.

Dolores Reyes: Multasuu

6.10.2025
Multasuu on argentiinalaisen Dolores Reyesin esikoisteos. Fantastisia elementtejä sisältävä tarina sijoittuu jonnekin Buenos Airesin barrioihin, köyhille seuduille, joissa väkivalta ja kuolema ovat säännöllisiä vieraita. Päähenkilö Multasuu syö multaa äitinsä hautajaisissa ja näkee, miten isä hakkaa äidin hengiltä. Lopullisesti asiat keikahtavat, k... Lue koko vinkki »
100 asiaa urheilusta -kirjan kanteen on piirretty sokeainlaskettelua, jalkapalloa potkaiseva pelaaja, pyöräilykisan maalinauhan katkaisevia pyöräilijöitä, purjeveneitä ja ylösalaisin ajava formula-auto.

Alice James, Jerome Martin, Tom Mumbray ja muut: 100 asiaa urheilusta

27.9.2025
Brittiläisen Usbornen 100 asiaa -lastenkirjasarjan vuonna 2024 ilmestynyt kirja käsittelee urheilua. Heti kannessa on kaikenlaista ihmeellistä: sokeita, kuulon perusteella eteneviä laskettelijoita, ylösalaisin ajavia kilpa-autoja ja lentäviä purjeveneitä. Urheilun maailmassakin on paljon kaikenlaista jännittävää. En ole mikään innokas penkkiurhe... Lue koko vinkki »
100 asiaa rahasta -kirjan kannessa on erilaisia kolikoita, seteleitä, piirros pankkirosvosta jonka sylissä oleva rahasäkki räjähtää väriaineesta, älypuhelin, Bitcoinin logo ja hakkua heiluttava louhija.

Lan Cook, Alice James, Micaela Tapsell ja muut: 100 asiaa rahasta

22.9.2025
Brittiläisen Usbornen 100 asiaa -lastenkirjasarjan tuoreimmassa osassa käsitellään rahaa. Tyyli on tuttu sarjan kirjoista: luvassa on 100 mielenkiintoista asiaa rahasta ja siihen liittyvistä asioista. Mitään sen suurempaa järjestystä tai logiikkaa kirjassa ei ole, kunhan tasaista faktojen vyörytystä yksi toisensa perään. Suomeksi kirjaa julkaisee L... Lue koko vinkki »
Sydän vasta puolillaan -kirjan piirretyssä kannessa on koulutyttö kävelemässä reppu selässä ja kuulokkeet korvilla. Taustalla on seitsemän muuta nuorta kahdessa eri porukassa; toisesta porukasta yksi on kääntynyt katsomaan tyttöä. Taka-alalla näkyy puita ja rakennus, jonka seinässä on kello.

Nora Dåsnes: Sydän vasta puolillaan

9.9.2025
WSOY:n Palkittua nuortenkirjallisuutta maailmalta -sarjassa ei ole ilmestynyt kuin pari kirjaa, mutta alku on vahva: sarjan tunnus näyttäisi olevan laatukirjan merkki. Sarjassa ilmestynyt norjalaisen Nora Dåsnesin esikoisteos Sydän vasta puolillaan on hieno sarjakuvaromaani ja sarjan teemaan sopivasti useamman palkinnon voittaja: se on palkittu Nor... Lue koko vinkki »