Kyselyikäiset lapset kyselevät kaikenlaista vaikeaa. Kuka aikuinen osaa kertoa vaikka sen, mistä juomalasit tai lusikat tulevat? Juomalasi- tai lusikkatehtaasta, tietysti, mutta millaisia prosesseja näiden arkisten esineiden tuotannon taustalta löytyy? Näihin kysymyksiin vastaa tšekkiläinen lasten tietokirja Mistä tavarat tulevat, joka esittelee myös kirjojen, tuolien, t-paitojen ja leivän valmistuksen perusteet.
Kirja on itsessään melkoinen taidonnäyte. Jokaiselle esineelle on oma aukeamansa, jossa kerrotaan tietoa ja historiaa vaikkapa leivästä. Aukeama aukeaa ylöspäin tuplakokoiseksi. Leivän tapauksessa tältä isolta aukeamalta löytyy viljapelto, mylly, hiivatehdas, suolakaivos ja leipomo. Näille eri tuotantolaitoksille löytyy aukeamalta omat pikkukirjansa, joissa kerrotaan sitten tarkemmin vaikkapa hiivanvalmistuksesta.
Lopputulos on todella hieno. Isojen aukeamien kuvitukset ovat täynnä veikeitä yksityiskohtia löydettäväksi ja valmistusprosessien eri vaiheet avautuvat lukijalle aivan eri tavalla kuin pelkästä tekstiselostuksesta. Kyseessä on melko pienten lasten kirja, joten kovin realististista kuvaa nykyaikaisesta teollisesta tuotannosta kirja ei anna. Tämä kuvaa pienempää maailmaa – puuvillaa ei laivata toiselle puolelle maailmaa kudottavaksi, kangasta ei toimiteta Bangladeshin hikipajoihin ommeltavaksi ja niin edelleen. Tässä kaikki tapahtuu lähekkäin ja hyväntuulisesti.
Tämän yltiöoptimismin voi kuitenkin antaa hyväntuulisessa pienten lasten kirjassa anteeksi. Mistä tavarat tulevat ajaa erinomaisesti asiansa kyselyikäisten lasten kysymysvimman taltuttajana. Tuotanto-olosuhteiden tarkastelua ja kapitalismikritiikkiä ehtii takoa piltteihin myöhemminkin. Tämän kirjan taitolliset oivallukset ilahduttavat niin lasta kuin aikuista ja asioiden toimintamekanismit valkenevat mukavasti. Tiedän, että olisin itse ollut tästä aivan innossani lapsena. Alexandra Hetmerován kuvitus on sympaattista, persoonallista ja leppoisaa, ja kirjassa on faktojen lisäksi kelpo annos huumoria. Oikein vaikuttava lasten tietokirja, siis!






