Eduard Uspenski: Fedja-setä, kissa ja koira

Osta kirja itsellesi

Osta e-kirjana

Elisa Kirja

Osta käytettynä

Poika nimeltä Fedja-setä karkaa kotoa, koska äiti ei anna hänen pitää löytämäänsä kissaa. Osoittautuu, että kissa onkin erityisen älykäs. Se osaa puhua ja on muutenkin järkevä ja käytännöllinen. Fedja-setä asettuu kissa Matroskinin sekä matkalta mukaan tulleen Musti-koiran kanssa maalle asumaan. He hankkivat lehmän ja traktorin sekä tietenkin keinoauringon talvipakkasia lämmittämään. Monenlaista muutakin he tekevät. Jatkuvana riesana heillä on utelias posteljooni Petshkin, jolle pelkkä postinkanto ei tunnu riittävän.

Eduard Uspenskin lastenkirjaklassikko jaksaa hurmata lukijoita sukupolvesta toiseen. Sen ajaton ja railakas lämmin huumori, herkullinen sanankäyttö ja nokkelat keskustelut huvittavat varttuneempaakin lukijaa. Yllättävien tilanteiden ratkaisu loogisen järjettömästi, täysin ennakoimattomat tapahtumat ja muutenkin hauska kokonaisasetelma pitävät tehokkaasti otteessaan. Lisäksi täydet pisteet on annettava Gennadi Kalinovskin höperölle kuvitukselle.

Yksi miinus kirjalle on annettava: ainakin äitini mukaan Fedja-sedän lukeminen iltasaduiksi lapsille on hivenen hankalaa. On vaikea lukea ääneen, kun on koko ajan itse tikahtua nauruun.

Fedja-sedän tarina jatkuu muissakin kirjoissa kuin vain tässä yhdessä. Otava on julkaissut yli 500-sivuisen kovakantisen kokoelman nimeltä Fedja-setä, jossa on yksien kansien välissä viisi muutakin myöhempää Fedja-sedän seikkailua. Kuten yleensäkin, alkuperäinen teos on jatko-osiaan parempi, mutta on niissä muissakin tarinoissa kieltämättä tenhovoimaa.

Hannu

Lempääläinen opettaja Hannu Sinisalo tykkää jalkapallosta, kissoista ja lautapeleistä. Lukutottumuksiltaan Hannu on runsasruokainen klassikoista sarjakuviin ja dekkareista filosofiaan, mutta omimmillaan hän on viileän ironian ja älykkään huumorin parissa. Kaikki vinkit »

5 kommenttia

  1. Ihana, että joku arvosteli tämän ;D Tykkään tästä kovasti ja nimenomaan tästä ekasta perusversiosta… mahtava kerrassaan! Suosittelen myös kaikille aikuisille, etenkin tosikoille.

  2. Höh, juuri meinasin vinkin kirjoittaa, vaan olit ehtinyt ensin. Mainio kirja. Omasta lapsuudesta tämä ei ollut tuttu, mutta nyt oli mukava lukea omille lapsille.

  3. Joo, tää on tosi hyvä kirja. Aikuisena vasta oon minäkin tän lukenut. Kumpaa suosittelette, jos itelle hankkii, tätä vai kokoelmaa?

  4. Kokoelmasta löytyy yksistä kansista kuusi Fedja-sedän seikkailuista kertovaa kirjaa, ja tämä kirja on siinä mukana. Vaikkei kaikki sarjan kirjat ihan yhtä kiinnostavia olekaan, on niissä aina hetkensä. Eli jos Fedja-setä kiinnostaa, suosittelen ilman muuta koko kokoelman hankkimista.

  5. Hieno kirja, mutta tämä lause ekassa luvussa: ”
    Hän otti kaikki rahat jotka olivat säästössä akvaariossa”. Tuossa alkuperäisessä tekstissä sanotaan, että hän otti kaikki rahat jotka säästi akvaariota varten. Tuosta käännöksestä voi olettaa, että rahat olivat akvaariossa. )

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *