Kalvot

Chi Ta-wei: Kalvot

Harvassa ovat suomentajat, joiden tuotantoa tulee erityisemmin seurattua, vaikka monia suomentajia arvossa pidänkin. Suomentajien kenttä on usein niin laaja, ettei hyvänkään suomentajan töissä ole sellaista johdonmukaisuutta, joka saisi seuraamaan tarkemmin. Kiinasta suomentava Rauno Sainio on kuitenkin poikkeus. Sillä Kalvotkin kiinnosti. Chi T... Lue koko vinkki »
Tällä tavalla hävitään aikasota

Amal El-Mohtar ja Max Gladstone: Tällä tavalla hävitään aikasota

Hertta-kustannus on kunnostautunut käännöstieteiskirjallisuuden julkaisemisessa. Aikaisemmin tänä vuonna heiltä ilmestyi pari osaa Martha Wellsin Murhabotti-kirjasarjaa ja nyt ne saavat seurakseen Amal El-Mohtarin ja Max Gladstonen Tällä tavalla hävitään aikasota -romaanin. Näitä teoksia yhdistää se, että ne ovat molemmat olleet palkittuja arvos... Lue koko vinkki »

Tillie Walden: On a Sunbeam

Sci-fi sarjakuva On a Sunbeam on viime aikoina osunut silmiini erityisen kehuttuna teoksena ja ottaen huomioon miten paljon pidin Tillie Waldenin aikaisemmasta sarjakuvasta Spinning, niin pakkohan tähänkin oli tarttua. Tapahtumat sijoittuvat jonnekin epämääräisen kaukaiseen tulevaisuuteen. Mia liittyy avaruusaluksen miehistöön tehtävänään restau... Lue koko vinkki »