Häpeämätön

Maija Haavisto: Häpeämätön

Vesa viihtyy yksin ääniensä kanssa; hän on pienestä asti nauhoittanut muiden puhetta kuten Jukka-enokin. Päivätyökseen hän on toimistotöissä, joissa ei välttämättä viihdy... erilaisista syistä, mutta toimeentulo on taattu. Kun hän eräänä baari-iltana tapaa elämänsä naisen, Ennan, koko maailma tuntuu muuttuvan. Se todellakin muuttuu, sillä Enna Vimm... Lue koko vinkki »

Antti Nylén: Vihan ja katkeruuden esseet

Jo lukiessani Vastahankaan kiinnitin huomion suomentaja Nylénin taitoihin, eikä sanansuoltajan oma teksti jää huonommaksi. Nämä esseet virkistävät kuin kylmä suihku niskaan. Alussa – koska en ollut lukenut lähtötekstejä, joita Nylén hutki – olin käydä hentomieliseksi hutkittavia kohtaan. Onneksi kohta totesin, että tässä ei sika vie narua vaan naru... Lue koko vinkki »