Osta kirja itsellesi
(Kirjavinkit.fi saa komission linkkien kautta tekemistäsi ostoksista.)
Tämä isokokoinen ja näyttävä lasten tietokirja käsittelee virheitä. Mukana on erilaisia keksintöjä, jotka ovat syntyneet virheen seurauksena, mutta myös ihan vain vääriä käsityksiä, hyödyttömiä tai jopa vaarallisia mokia, jotka ovat jääneet historiaan. Alexander Fleming kieltämättä keksi penisilliinin vahingossa ja Spencer Silverin huonosta liimasta saatiin Post-It-laput, mutta kenellekään ei ollut hyötyä Las Vegasin Vdara-hotellin kaarevasta lasipinnasta, joka keskitti auringon säteet polttavan kuumiksi suoraan hotellin allasalueelle.
Kaiken tämän mokien muistelun tarkoitus on yksinkertainen: opettaa lukijalle, että mokailu ei ole aina vaaraksi ja että muutkin tekevät virheitä. Virheet kannattaa kirjan mukaan nähdä oppimiskokemuksina.
Joskus virheet tarjoavat tilaisuuden oivaltaa jotain uutta, mitä ei olisi koskaan yrittämällä tullut ajatelleeksi. Virheet voivat toisinaan olla vähän pelottavia, mutta on hyvä muistaa, että niitä tekevät ihan kaikki – myös aikuiset.
Kirja on sisällöltään melkoista sillisalaattia, jossa hypitään aiheesta toiseen sattumanvaraisesti. Sekalainen rakenne sopii tähän kirjaan ihan hyvin: kirjan parissa saa kokea yllättäviä elämyksiä. Kirjaan on kerätty virheitä ja mokia monipuolisesti ja usealta eri alalta. Osa aiheista on vähän rajatapauksia. Oliko Igor Stravinskyn Kevätuhrin modernius varsinaisesti virhe?
Kirja nostaa virheiden joukkoon myös Banksyn huutokaupassa itsestään tuhoutuneen taideteoksen, mutta eihän se ollut virhe, vaan teos tuhoutui tarkoituksella – eikä kirja sitten mainitse tapauksen varsinaista virhettä eli sitä, ettei teos silppuuntunut niin kuin Banksy oli tarkoittanut: teoksesta meni silppuriin vain puolet, kun koko teoksen olisi pitänyt tuhoutua.
Kuvituksesta vastaa puolalainen kuvittaja Gosia Herba, jonka tyyli sopii kirjaan hienosti. Kuvissa on paljon katseltavaa. Taittokin on mukavan eloisa. Tekstiä on aika paljon, joten kirja sopii hyvin lukutaitoisten alakouluikäisten omatoimiseen lukemiseen. Pia Korpisaaren suomennos on tasokas. Kirja on tehty yhteistyössä Cambridgen yliopiston kanssa, mikä antaa omaa vakuuttavuuttaan.
Penisilliini ja muita uskomattomia virheitä joista et (luultavasti) ole koskaan kuullut on kepeä, houkuttelevan näköinen, hauska ja kiinnostava lasten tietokirja, joka sopii hyvin kaikille tiedonjanoisille mokailijoille.
