Käännös

Grand Hotel Europa

Ilja Leonard Pfeijffer: Grand Hotel Europa

13.6.2021
”Tarinani kertoo eurooppalaisesta identiteetistä, joka on juuttunut kiinni menneisyyteen, ja tuon menneisyyden alennusmyynnistä globalisoituneilla markkinoilla… Siitä tulee rakkauden tunnustus Euroopalle sellaisena kuin se joskus oli. Euroopalle, joka tällä hetkellä on jäämässä viimeisen ja lopullisen barbaarihyökkäyksen jalkoihin sen vuoksi, milla... Lue koko vinkki »
The Forgotten Slaves of Tromelin

Sylvain Savoia: The Forgotten Slaves of Tromelin

12.6.2021
Intian valtameressä sijaitseva piskuinen Tromelinsaari on niin pieni, että myrskyn yllättäessä koko saari saattaa peittyä veden alle. Tälle saarelle haaksirikkoutui vuonna 1760 orjalaiva Utile. Uppoavasta laivasta pelastui saarelle lopulta noin kahdeksankymmentä madagasgarilaista orjaa ja suuri osa miehistöä. Vaikka tilanne näytti ensialkuun aivan ... Lue koko vinkki »
Kuolemansynti

Maria Grund: Kuolemansynti

10.6.2021
Tunnetut pitkän linjan ruotsalaisdekkaristit Anna Jansson ja Mari Jungstedt ovat sijoittaneet suurimman osan teoksistaan Gotlannin saarelle, mutta nähtävästi sieltä löytyy sekä murhaajia että murhattavia vielä esikoiskirjailija Maria Grundillekin, ja hyvä niin, sillä hän käsittelee aihettaan varsin taitavasti ja itse asiassa huomattavasti synkemmin... Lue koko vinkki »
Häiriömerkintä

Annamari Marttinen: Häiriömerkintä

9.6.2021
Pakko sanoa, että tartuin tähän kirjaan hieman skeptisenä. Kotimaista arkiproosaa ilmeisesti, jaksaako sitä? Mutta kuten niin usein käy, tälläkin kertaa ennakkoluulot osoittautuivat vääriksi. Kirja piti otteessaan alusta loppuun. Karoliina on avioeron kokenut autoliikkeen sihteeri; hänellä on 15-vuotias Lumi-tytär, joka viettää aikaa vuorotellen... Lue koko vinkki »
Saalistaja

Katarina Wennstam: Saalistaja

8.6.2021
Katarina Wennstam on jälleen kerran kunnostautunut erinomaisen jännittävän feministisen dekkarin kirjoittamisessa. Tällä kertaa Charlotan tutkimukset suuntautuvat nuoren Sandran katoamiseen, mikä tietenkin osoittautuu melko raa’aksi murhaksi. Vaikka hänen ruumiinsa löytyykin melko keskeiseltä paikalta tukholmalaisesta puistosta, on silminnäkijöitä ... Lue koko vinkki »
Kuolettava kertomus

Louise Penny: Kuolettava kertomus

6.6.2021
Yksi ensimmäisistä ammatin salaisuuksista, jonka komisario oli opettanut Beauvoirille tämän liityttyä murharyhmään, oli se, ettei murhaajaa etsitä edestä vaan takaa. Oli otettava askelia taaksepäin, palattava menneisyyteen. Siellä olivat rikoksen alkujuuret ja sieltä rikollinenkin lähti liikkeelle. Jokin tapaus, ehkä kaikkien muiden jo aikapäiviä s... Lue koko vinkki »
Viiru ja Pesonen rakentavat auton

Sven Nordqvist: Viiru ja Pesonen rakentavat auton

3.6.2021
Ikäsuositus 3+. - Kymppivuodesta poikki, ja sitten taas ukki-/mummoikäisille. Noin määrittelisin tämän paksusivuisen katselukirjan, jossa sormillekin riittää näperreltävää. Oivaa puuhaa isovanhempien kömpelöhköille sormille, joilla voi häthättää auttaa lastenlapsien pikkusormia vetämään ja pyörittämään sivujen liikkuvia pahviliuskoja. Yhteinen teke... Lue koko vinkki »
Päiväkäsky

Éric Vuillard: Päiväkäsky

2.6.2021
12. maaliskuuta 1938 Adolf Hitler liitti Itävallan osaksi Saksan kolmatta valtakuntaa Anschlussin nimellä tunnetussa tapahtumaketjussa. Laukaustakaan ei ammuttu, kun natsiarmeija marssi rajan yli. Miksi Itävalta ajatui natsivallan alle? Ketkä olivat siitä vastuussa? Éric Vuillardin Goncourt-palkittu pienoisromaani Päiväkäsky pureutuu noiden ratkais... Lue koko vinkki »
Puput!

Richard Scarry: Puput!

31.5.2021
Richard Scarry on yksi kaikkien aikojen tunnetuimpia lastenkirjailijoita. Eikä syyttä, sillä hän ehti elämänsä aikana julkaista yli kolmesataa lastenkirjaa. Parhaiten Touhukas maailma-kirjoistaan tunnetun Scarryn tuotantoon lukeutuu myös varhaisemmille lapsille suunnattuja satu- ja kuvakirjoja. Puput on jälkimmäisistä todella hyvä esimerkki kestävä... Lue koko vinkki »
Vivek Ojin kuolema

Akwaeke Emezi: Vivek Ojin kuolema

31.5.2021
”Onko ihminen ylipäätään olemassa, ellei kukaan näe häntä?”, kysyy päähenkilö Vivek tässä mielenkiintoisesti rakentuvassa, koskettavassa tarinassa. Vivekiä itseään on vaikea nähdä, sillä hän piilottaa todellisen itsensä toisten katseilta. Hän ei ole se, jona häntä pidetään. Todellisena Vivekinä hän ei pysty näyttäytymään, koska pelkää tulevansa van... Lue koko vinkki »
Valoisa kaupunkini

Ulrika Gustafsson: Valoisa kaupunkini : Sally Salmisen elämä ja teokset

30.5.2021
Ahvenanmaalainen Sally Salminen (1906-1976) kirjoitti Katrinan, kansainvälisesti yhden kaikkien aikojen menestyneimmistä suomalaisista romaaneista. Romaanin suuresta arvostuksesta kertoo jotakin se, että Salmiselle ehdotettiin Nobelin palkintoa jopa kolmena vuonna peräkkäin. Siitäkin huolimatta tämä aikanaan huimaavan kuuluisa kirjailijatar... Lue koko vinkki »
Pipsa eläintarhassa

Pipsa eläintarhassa

28.5.2021
Pipsa eläintarhassa on kiva tarina Pipsasta ja hänen ystävistään, jotka lähtevät opettajansa rouva Gasellin kanssa retkelle eläintarhaan. Päivästä tulee hauska; ryhmä tapaa paljon enemmän ja vähemmän jännittäviä villieläimiä ja mikä parasta juuri nyt on niiden ruokinta-aika. Lopuksi lapset pääsevät nauttimaan yhteisestä eväshetkestä. Pipsa Possu... Lue koko vinkki »
Mitä on elämä?

Paul Nurse: Mitä on elämä? : Viisi askelta biologian ymmärtämiseen

27.5.2021
Paul Nurse on biologi, joka voitti vuonna 2001 lääketieteen Nobelin työstään solusyklin eli solujen jakaantumisen parissa. Tässä pienessä kirjassa hän tarttuu nyt suureen kysymykseen: mitä elämä tarkalleen ottaen on? Kirja jakautuu viiteen osaan, joista kukin käsittelee yhden biologian perimmäisistä osa-alueista. Nurse aloittaa perusteista: kaik... Lue koko vinkki »
Paul at Home

Michel Rabagliati: Paul at Home

27.5.2021
Paulin elämässä mikään ei ole dramaattisesti pielessä. Ura sarjakuvataiteilijana etenee hyvin, ja kirjamessuillakin Paulin uusin teos otetaan innostuneesti vastaan. Vaikka uransa puolesta Paul elääkin jonkinlaista huippukautta, näin muuten kaikkea leimaa haikea surumielisyys. Nuoruuden innostus on jo ajat sitten kadonnut, terveys reistailee, avioli... Lue koko vinkki »
Kierre

Patricia Cornwell: Kierre

25.5.2021
Kierre on jatko-osa 2019 vuonna ilmestyneelle Kvantille. Se on toinen Patricia Cornwellin Captain Chaseen keskittynyt kirja. Kierteessä kyberrikostutkija Calli Chase joutuu varsin villin tapahtumaketjun keskipisteeseen. Kvantin jälkeen Chase saa kryptisen viestin, huomaa että hänen perässään on murhaaja ja hänen perheensä on jotenkin sidoksissa ... Lue koko vinkki »
Ne, joita emme unohda

Victoria Hislop: Ne, joita emme unohda

25.5.2021
Historiallinen lukuromaani Ne, joita emme unohda kertoo kreikkalaisen Koraliksen perheen elämästä vuosina 1930-1985, jolloin Kreikka kävi läpi useita vaikeita jaksoja: toisen maailmansodan aikainen natsimiehitys ja 100 000 ihmistä tappanut nälänhätä, sen jälkeen sisällisota, vallankaap­paukset, sotilasjuntta… Kreikan kansa jakaantui vastakkais... Lue koko vinkki »
Alku ja muut ajat

Olga Tokarczuk: Alku ja muut ajat

24.5.2021
Tutkimusmatkani Olga Tokarczukin tuotantoon jatkuu. Tokarczukin läpimurtoteokseksi luonnehdittu kolmas romaani Alku ja muut ajat muistuttaa Päivän talo, yön talo -kirjaa, tämäkin on hajanainen kokoelma kummallisuuksia. Kirjan 60 vinjettiä kertovat Alusta, pienestä puolalaisesta kylästä, ja sen asukkaista 1900-luvun pyörteissä. Ensimmäinen katkelma ... Lue koko vinkki »