Käännös – Juha Salmi

Ruusun nimi : osa 1 -sarjakuvan kansikuva. Piirroskuvassa vanha munkki on kirjoituspöydän ääressä muistelemassa ja taustalla näkyy luostari, munkkeja ja keskiaikaisen käsikirjoituksen koristekuvia.

Umberto Eco ja Milo Manara: Ruusun nimi : osa 1

29.1.2025
Italialainen sarjakuvantekijä Milo Manara tunnetaan parhaiten eroottisista sarjakuvistaan. Hän on kuitenkin tehnyt myös muutakin, esimerkiksi sarjakuvaversion Caravaggion elämästä. Tämän sarjakuvan taustalla on Ruusun nimi, Umberto Econ historiallinen rikosromaani. Manaran sarjakuvaversio julkaistaan kahdessa osassa, joista jälkimmäinen puolikas il... Lue koko vinkki »
Keskiyön peli

Caroline Mitchell: Keskiyön peli

10.1.2025
Caroline Mitchell on dekkarikirjailija, joka on julkaissut yli parikymmentä teosta. Keskiyön peli on näistä ensimmäinen suomennettu. Vuosikymmeniä ennen kirjan tapahtumien alkua paikallisessa kartanossa tapahtuu hirvittävä joukkomurha. Mies surmaa perheensä ja riistää lopulta itseltään henkensä. Paikka saa mystisen maineen ja siellä sanotaan kum... Lue koko vinkki »
Kuumat paikat

Jeff Kinney: Neropatin päiväkirja: Kuumat paikat

7.12.2024
Neropatin päiväkirjaa on ilmestynyt nyt seitsemäntoista vuotta. Sarjassa on ilmestynyt 19. kirjaa, lukuisia spin-offeja, elokuvasarja ja ties vaikka mitä muuta. Sarjan kirjoja on myyty liki 300 miljoonaa. Sarjan kirjoja yhdistää tikku-ukkoja muistuttava kuvitus, helppolukuisuus ja vitsit. Sarjan päähenkilö Greg on tavallinen koulupoika, jolle aina ... Lue koko vinkki »
Nimi ja Nimi aarrejahdissa

Sarah Conradsen ja Anne Mette K Olesen: Nimi ja Nimi aarrejahdissa

5.12.2024
Nimi ja Nimi aarrejahdissa on Paras Kirjani -kustantamon yksilöitävä lastenkirja. Tässä hyvin nuorille lapsille suunnatussa kuvakirjassa seikkailee kaksi lasta. Kirjasta on myös hieman vanhemmille suunnattu versio, jonka erona on, että lapset ovat hieman vanhempia. Tarinassa lapset ovat merirosvolaivalla kahdestaan. He ovat valmiina laskemaan pu... Lue koko vinkki »
Nimi, Nimi ja lumottu joulu

Anne Mette K Olesen ja Meike Schneider: Nimi, nimi ja lumottu joulu

2.12.2024
Paras kirjani on lastenkirjakustantamo, joka julkaisee yksilöityjä lastenkirjoja. Tämä tarkoittaa, että heidän valmiisiin tarinoihinsa saa muokata itselleen omat päähenkilöt. Nimi, nimi ja lumottu joulu on esimerkiksi yksilöitävä lastenkirja kahdelle lapselle. Kirja on ensimmäinen osa neliosaisesta joulukirjasarjasta. Tarinassa kaksi lasta odott... Lue koko vinkki »
Ratkaiseva valhe

Ashley Elston: Ratkaiseva valhe

4.11.2024
Ashley Elston nousi Ratkaiseva valhe -kirjallaan jännityskirjallisuusmaailman tietoisuuteen. Elstonin ensimmäinen dekkari sai yllättävän paljon mediahuomiota ja päätyi siten myös käännetyksi. Ratkaiseva valhe esittelee lukijalle Evien, nuoren naisen, jolla on täydellinen elämä. Kaikki on kuitenkin valhetta, sillä Evie on palkattu rahoitussuunnit... Lue koko vinkki »
Siili ja yllätysvieraat

M Christina Butler ja Tina Macnaughton: Siili ja yllätysvieraat

1.11.2024
M. Christina Butlerin ja Tina Macnaughtonin lastenkirjoja on ilmestynyt Suomessa jo 25 kirjaa. Tunnetuin sarjoista Pikkusiili, jonka osa Siili ja yllätysvieraatkin on. Pikkusiilin ja ystävien jouluaaton vietto keskeytyy kun paikalle tulee pöllö. Hän kertoo, että joella on ollut tulva. Näädät, pöllön naapurit, ovat mahdollisesti eksyneet metsään ... Lue koko vinkki »
Mikään tästä ei ole totta

Lisa Jewell: Mikään tästä ei ole totta

30.10.2024
Lisa Jewell on julkaissut parisenkymmentä teosta, joista suomeksi on päätynyt kiitettävän suuri osa. Mikään tästä ei ole totta oli ehdolla GoodReads-lukupalvelun vuoden jännityskirjaksi ja se oli yksi vuoden suosituimmista äänikirjoista. Alix on juhlimassa 45-vuotissyntymäpäiväänsä ja kohtaa Josien, joka on tekemässä täysin samaa. Paljastuu, ett... Lue koko vinkki »
Salainen ihailija

Erica David: Salainen ihailija

29.10.2024
Erica Davidin Anna ja Elsa -sarjaa ilmestyy suomeksi kaksi kirjaa vuodessa. Nämä ovat itsenäisiä Frozen-maailmaan sijoittuvia lastenkirjoja. Salainen ihailija on sarjan viides suomennos. Elsa, jääkuningatar on saanut ihailijan. Tätä mieltä on Elsan apuri Olaf-lumiukko, koska linnaan on tuotu lahjoja. Nämä lahjat kuitenkin hämmentävät Elsaa, sill... Lue koko vinkki »
Pikku Myy ja villi tuuli

Richard Dungworth ja Tove Jansson: Pikku Myy ja villi tuuli

20.10.2024
Muumit eivät lakkaa olemasta Suomen suosituin lastensarja. Sen vuoksi kirjoja ilmestyy yhä jatkuvasti ja osa näistä on jopa ulkomaalaisia käännöksiä, kuten tämäkin kirja, joka on alkuaan Puffin-kustantamon tekemä. Pikku Myy ja villi tuuli on kuudes Muumi-nimisen sarjan kirja. Muumilaaksossa on syysmyrsky. Se ajaa Muumit tiukasti sisätiloihin. Si... Lue koko vinkki »
Cisco Kid : Musta ratsastaja

José Luis Salinas: Cisco Kid : Musta ratsastaja

24.9.2024
Lännensankari Cisco Kid esiintyi ensimmäisen kerran O. Henryn novellissa vuonna 1907. Siitä käynnistyi vuosia kestänyt mediasuosio, jonka myötä hahmosta tehtiin elokuvia, tv-sarjoja, radiokuunnelmia ja sarjakuvia. Hahmon tuorein esiintyminen on niinikään sarjakuvissa, vuoden 2012 Lone Ranger-sarjakuvassa. Tämän sarjakuvakokoelman sisältö on Josè... Lue koko vinkki »
Älä avaa tätä kirjaa!

Ralf Butschkow: Älä avaa tätä kirjaa!

17.9.2024
Ralf Butschkow on laajan uran tehnyt lastenkirjailija. Suomeksi hänen teoksistaan on ilmestynyt vain Hotakin jassua! : Jotakin hassua -kuvakirja. Senkin löytäminen voi osoittautua vaikeaksi. Älä avaa tätä kirjaa! on kuvakirja eläintarhasta karkaavista eläimistä. Eläinkaverukset huomaavat että häkin ovi on auki ja käyttävät tilanteen hyväkseen. L... Lue koko vinkki »
Nousu

Nicholas Binge: Nousu

16.9.2024
Nicholas Bingen artikkeleita on ilmestynyt monissa suurissa sanomalehdissä. Nousu on hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa ja se oli ehdolla yhdeksi Goodreadsin vuoden parhaista kirjoista. Keskelle Tyyntä valtamerta ilmestyy massiivinen vuori. Sen olemassaolo uhmaa niin järkeä kuin luonnonlakeja. Siksi paikalle lähetetään tutkijajoukko, jonka ... Lue koko vinkki »
Jännite

Zoraida Córdova: Jännite

7.8.2024
Zoraida Córdovan Jännite on Star Warsin Uljas tasavalta -sarjan neljäs osa. Tämä sarja sijoittuu ennen jokaista elokuvaa ja kuvaa aikakautta, jolloin kaikki on (ainakin päällisin puolin) hyvin. Kaksi syrjäistä planeettaa ovat käyttäneet viimeiset vuosikymmenet sotimiseen keskenään. Kumpikin osapuoli on juuttunut ajatukseen loputtomasta sodasta, ... Lue koko vinkki »
Missä Hämis?

Emma Drage: Missä Hämis?

4.8.2024
Etsi ja löydä -kirjat tuntuvat olevan nyt varsin suuressa muodissa. Esimerkiksi Kustannus-Mäkelä on julkaissut varsin nopeaan tahtiin Missä Vallu? -kirjoja ja Tammelta on tullut etsintäkirjat Star Warsista (Missä Grogu?) ja nyt Hämähäkkimiehestä. Etsintäkirjoissa etsitään yleensä valtaviin väkijoukkoihin piiloutuneita hahmoja. Missä Hämiksen tap... Lue koko vinkki »
101 monsteria

Alexandra Helm ja Ruby van der Bogen: 101 monsteria : Ja kaikki mitä olet ikinä halunnut niistä tietää

2.8.2024
101 monsteria ja kaikki mitä olet ikinä halunnut niistä tietää on lasten kuvakirja, joka esittelee monstereita kaikessa kaameudessaan (ylitsepääsemättömän herttaisina). Samalta parivaljakolta on ilmestynyt aikaisemmin vastaava kirja yksisarvisista. Kirja esittelee monsterien elämää. Kirjan mukaan monsterit elävät keskuudessamme, ovat hyvin leikk... Lue koko vinkki »
Veteen kirjoitettu

John Ajvide Lindqvist: Veteen kirjoitettu

29.6.2024
Kauhukirjoistaan tuttu John Ajvide Lindqvist on voittanut monia pohjoismaisia kirjallisuuspalkintoja. Monet hänen teoksistaan ovat kääntyneet televisiosarjoiksi ja elokuviksi. Veteen kirjoitettu on häneltä uusi aluevaltaus: se ei ole kauhua, vaan jännitysdekkari. Kirjailija Julia Malmros on aloittamassa uutta osaa kansainväliseen menestysdekkari... Lue koko vinkki »
Mahtavat mehiläiset

Mario Cortes, Catherine Hapka ja Valeria Turati: Mahtavat mehiläiset

20.6.2024
Nalle Puh : Mahtavat mehiläiset on ensikirjaksi tarkoitettu kuvakirja. Se on osa Disneyn kuvakirjoja koostuvaa sarjaa ja samalta tekijätiimiltä on luvassa myös majava-aiheinen Nalle Puh -kirja syksyllä. Kaikki tietävät, että mehiläiset tekevät Nalle Puhinkin himoitsevaa hunajaa. Mutta se ei ole ainoa asia, mitä mehiläiset tekevät. Mahtavat mehil... Lue koko vinkki »