Luokat: käännös

Elisa Macellari: Kusama : The Graphic Novel

8.9.2021

Sarjakuvalla on mahdollisuuksia vaikka mihin. Siitä huolimatta suurin osa sarjakuvista luottaa suhteellisen suoraviivaiseen kerrontaan, jossa ei sen kummemmin kikkailla. Siinä ei tietysti ole mitään vikaa, useimpien sarjakuvien kohdalla muuta ei kaipaakaan. Elisa Macellarin Kusama : The Graphic Novel on kuitenkin niitä sarjakuvia, jotka muistuttava... Lue koko vinkki »

Judith Schalansky: Kaukaisten saarten atlas

6.9.2021

Ensimmäinen ajatus: onpas kaunis kirja! Hillityn harmaat kannet, mutta suorastaan säädyttömän kylläisen keltaisina paistavat sivunreunat. Teos, joka on ulkoasultaan täysin Judith Schalanskyn käsialaa, varta vasten suunniteltuja kirjasimia myöten, onkin ansaitusti palkittu Saksan kauneimpana kirjana. Mutta mistä se kertoo? Esipuheessa Schalansky ... Lue koko vinkki »

Christopher Paolini: Tähtien meri

5.9.2021

Christopher Paolini saavutti maailmansuosion Eragon-kirjasarjallaan, jonka ensimmäisen osan hän aloitti ollessaan vasta 15-vuotias. Suuresta suosiostaan huolimatta sarjan jälkeen hän ei julkaissut uusia teoksia vuosiin. Paolinin kirjoituksessa on muuttunut paljon edellisestä sarjasta. Se nyt toki on itsestään selvää, koska Eragon on menestyksest... Lue koko vinkki »

Durian Sukegawa: Tokuen resepti

1.9.2021

Olipas mukava lukea parin pidemmän ja työläämmän kirjan perään jotain helppoa ja hyväntuulista. Tokuen resepti oli aivan satunnainen kirjastolöytö. Japanilainen aihe, Raisa Porrasmaan nimi heti kannessa ja sympaattiselta vaikuttava tarina saivat tarttumaan kirjaan. Luin tämän yhdellä istumalla ja kirja teki kyllä tehtävänsä: hyvä mieli jäi. Toku... Lue koko vinkki »

Luiz Ruffato: Tekokukkia

30.8.2021

Tällainen pieni kirja tarttui sattumalta matkaan kirjastosta. Kirjailijan nimi oli tuttu ja kun kansiliepeessä oli vielä siteerattu minun arviotani Luiz Ruffaton edellisestä Rutosti hevosia -kirjasta, niin pitihän tämä napata matkaan. Tekokukkia on erikoinen kirja, se on monikerroksinen tarina. Kirjailija vetäytyy heti syrjään ja kertoo saaneens... Lue koko vinkki »

Ian Gittins ja Rob Halford: Tunnustan : omaelämäkerta

27.8.2021

Muistan ikuisesti – yhtenä monista keikkamuistoistani – vuoden 2011 Sauna Open Airin, jolloin lauantain pääesiintyjänä oli täyttä rautaa, tai siis täyttä metallia, oleva Judas Priest. Kokemus oli mahtava: maa jytisi, tuhannet ihmiset lauloivat mukana tai vain huitoivat rytmikkäästi ilmaa. Ja lavalle astui, ja myöhemmin jopa ajoi moottoripyörällä, k... Lue koko vinkki »

Indrek Hargla: Apteekkari Melchior ja Piritan kuristaja

26.8.2021

Tallinnan liepeille rakennetaan birgittalaissääntökunnan luostaria, paikallisten suussa Piritaa. Eletään kevättalvea 1431, ja luostarin vihkiminen lähestyy. Tallinnan raadinapteekkari Melchior kutsutaan luostariin viisaiden miesten kokoukseen ottamaan selkoa siitä, onko nuori nunna menettänyt järkensä, vai miksi hän ei enää pysty puhumaan selkeitä ... Lue koko vinkki »

Ollivier Pourriol: Jalkapallon likaiset legendat

24.8.2021

Jalkapallo, kaunis peli! Pelien peli! Loputtoman kiihkoilun ja innostuksen kohde! Häikäiseviä maaleja, jännittäviä otteluita, sädehtiviä supertähtiä. Mutta joskus suuretkin jalkapallosankarit sortuvat rumiin tekoihin, kentän ulkopuolella – ja myös kentällä. Ranskalaiskirjailija Ollivier Pourriol ottaa esseeteoksessaan Jalkapallon likaiset legendat ... Lue koko vinkki »

Riad Sattouf: Esther’s Notebooks : Tales From My Ten-year-old Life

23.8.2021

Suomessa Riad Sattouf on enimmäkseen tunnettu hienosta sarjakuvastaan Tulevaisuuden arabi, mutta se ei suinkaan ole miehen ainoa bestseller-sarjakuva. Ranskassa suurta suosiota nauttii myös nyt jo kuudenteen osaan kerennyt Les Cahiers d'Esther eli Esther's Notebooks, joka on kääntynyt myös menestyneeksi animaatiosarjaksi. Sarjakuvan idea on aika... Lue koko vinkki »

Tina Frennstedt: Epäilys

22.8.2021

Tina Frennstedt aloitti Cold case -yksiköstä eli vanhojen selvittämättömien rikosten osastosta kertovan sarjansa rikosromaanilla Lupaus, joka esitteli poliisi Tess Hjalmarssonin ja hänen työparinsa Marie Erlingin. Nyt osasto on lopettamisuhan alla, koska väkivaltaiset jengisodat vievät niin paljon poliisilaitoksen resursseja – tästä tuli heti miele... Lue koko vinkki »

Alexandra Cavelius ja Sauytbay Sayragul: The Chief Witness : Escape from China’s Modern-Day Concentration Camps

22.8.2021

Sayragul Sauytbay kutsuu itseään kirjan alussa onnekkaaksi ihmiseksi. Lapsuus pienessä kazakkiyhteisössä Kiinan maaseudulla toi mukanaan omat vaaransa, aina vaarallisista jyrkänteistä ja myrkkykäärmeistä alkaen, mutta kuin ihmeen kaupalla Sauytbay selvisi vaaratilanteista kerta toisensa jälkeen. Myös aikuisuus alkaa mitä lupaavimmissa merkeissä; op... Lue koko vinkki »

Indrek Hargla: Apteekkari Melchior ja pyövelin tytär

20.8.2021

Tallinnan pyövelin tytär Wibeke näkee, kuinka miestä lyödään kivellä päähän. Kun hän tulee apujoukot mukanaan rikospaikalle, ei siellä olekaan ketään. Vähän myöhemmin kaupungin laitamilta löytyy henkitoreissaan oleva nuorukainen, jolla on paha vamma päässä – ja joka on menettänyt muistinsa. Dominikaanimunkkien ja kaupungin apteekkari Melchiorin hoi... Lue koko vinkki »

Pipsan poppoo

19.8.2021

Pipsa Possulla on paljon ystäviä. Pipsa tykkää ystävistään hurjan paljon ja on onnellinen, että he käyvät hänen kanssaan samaa päiväkotia. Päiväkodissa parhaita ovat aamut, joina siellä jaetaan herkkuaamiaista. Silloin Pipsa menee aikaisin. Pipsan poppoo on kiva kirja Pipsalle tärkeästä asiasta, hänen ystävistään. Niin kuin ystävät ovat erilaisi... Lue koko vinkki »

Michael Pollan: Tuntematon mieli : Mitä uusi psykedeelien tutkimus opettaa

18.8.2021

Olipa kiehtova mutta vaikeasti arvosteltava kirja! Psykedeelien historia on jo itsessään mielenkiintoinen aihe, mutta en kirjaa aloittaessani aavistanut miten kiinteästi aihe liittyy aivojen tietoisuustutkimukseen, ja jopa kysymykseen siitä onko "minuus" lopulta vain aivojen tuottama harha. En myöskään arvannut aiheen liittyvän läheisesti ihmisten ... Lue koko vinkki »

Clare Mackintosh: Panttivanki

14.8.2021

Clare Mackintosh on yksi lempikirjailijoistani ja odotin kirjaa innolla monta kuukautta. Kirjailija on noussut suuren yleisön tietoon psykologisista trillereistään, jotka pitävät lukijan jännityksessä aivan viimeisille metreille saakka. Luettuani Panttivangin voin todeta, ettei tämäkään kirja jätä ketään kylmäksi. Kirjassa seurataan päähenkilö ... Lue koko vinkki »

Giuseppe Latanza ja Francesco Matteuzzi: Hokusai : A Graphic Biography

12.8.2021

Olen jo pidempään halunnut lukea jonkin Katsushika Hokusain (1760–1849) elämäkerran, mutta sopivaa kandidaattia ei ole syystä tai toisesta tullut vastaan. Onneksi tuskaa lievittää Giuseppe Latanzan ja Francesco Matteuzzin sarjakuvaelämäkerta, joka toimii hyvänä alustuksena tämän maailmankuulun taiteilijan elämään. Länsimaissa Hokusai on tunnettu... Lue koko vinkki »

H. P. Lovecraft: Vaaniva pelko ja muita kertomuksia

11.8.2021

Jalavan H. P. Lovecraftin koottujen teoksien uudelleenjulkaisussa on edetty kolmanteen osaan. Edellisten osien tapaan Vaaniva pelko ja muita kertomuksia kokoaa yksiin kansiin kauhun mestarin novelleja. Tällä kertaa yksiin kansiin on saatu 22 tarinaa, ja niiden yleisestä lyhyydestä kertoo se, että tarinoista pisin Hulluuden vuorilla vielä käyttää ne... Lue koko vinkki »

Dolores Redondo: Tämän kaiken minä annan sinulle

10.8.2021

Tämä oli joku satunnaispoiminta kirjastosta, arvelen että luulin lainaavani Mercè Rodoredan kirjan. No menihän tämä nyt melkein sinne päin… Mutta ihan kelpo jännäriksi tämä espanjalaistarina osoittautui. On se palkittukin arvostetulla Planeta-palkinnolla ja Vuoden johtolangan ulkomaan kunniakirjalla, eli kovin on kunniakas teos! Kirjan päähenkil... Lue koko vinkki »

Sam Copeland: Sami muuttuu hirmuliskoksi

9.8.2021

Samin isän firma on ajautunut lähes konkurssiin, kun sen pahin kilpailija, Samin verivihollisen Dylanin isän suuryhtiö, on varastanut Samin isän kirjoittaman koodin. Samin perhe joutuu ehkä muuttamaan tädin luo ja myymään talonsa. Tilanne on hyvin stressaava, eikä stressi tee Samille hyvää, sillä stressitilanteessa Sami muuttuu joksikin muuksi eläi... Lue koko vinkki »

Indrek Hargla: Apteekkari Melchior ja Olevisten kirkon arvoitus

7.8.2021

Vuonna 1409 saksalaisen ritarikunnan ritarit pitivät tukikohtaa Tallinnan Toompealla. Kymmenkunta vuotta aiemmin ritarikunta oli kukistanut Itämerta terrorisoineen vitaaliveljien merirosvojoukkion, ja hansakauppa kukoisti. Liivinmaan tärkeintä kaupunkia rakennettiin kovaa vauhtia, vauraat kauppiaskillat saivat nopeasti jalansijaa. Sotilaiden ja kau... Lue koko vinkki »