Käännös

Fiona Watt: Ihana tarrakirja : Prinsessat

20.7.2019
”Minusta tulee isona prinsessa.” Varmasti jokaisen meistä perhe- tai tuttavapiiriin kuuluu vähintäänkin yksi tulevaisuuden prinsessa-urasta haaveileva neitokainen. Ihana tarrakirja -sarjaan lukeutuva Prinsessat on luultavasti tällaisen henkilön puuhakirjallisten toiveiden täyttymys. Sen reilut parikymmentä prinsessantäyteistä sivua esittelevät n... Lue koko vinkki »
Eikä yksikään pelastunut

Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut

17.7.2019
WSOY:n uusien Christie-suomennosten joukkoon kuuluu luonnollisesti Eikä yksikään pelastunut, onhan kyseessä yksi Christien tunnetuimmista ja suosi­tuimmista teoksista. Alkuperäisestä Helka Varhon suomennoksesta vuodelta 1940 ehdittiin ottaa 26 painosta – ensin neljä painosta tällä Eikä yksikään pe­lastunut -nimellä, sitten 17 painosta tarkistettuna... Lue koko vinkki »

Alan Bradley: Kuolon kultaiset kiehkurat

15.7.2019
Alan Bradleyn Flavia de Luce on Bazarin yksi tasaisin väliajoin uuden osansa saavista sarjoista. Nämä etsivätarinat ovat mielenkiintoisia, koska niitä on vaikea genreluokitella. Kirjojen päähenkilönä toimii 12-vuotias Flavia, joka on samaan aikaan superneuvokas että omaperäinen persoona. Hänen omaperäisyydestään osan selittää varmasti se, että hän ... Lue koko vinkki »
Kuinka olla kuuluisa

Caitlin Moran: Kuinka olla kuuluisa

14.7.2019
Tässä Näin minusta tuli tyttö -kirjan jatko-osassa Johanna Morrigan eli Dolly Wild on muuttanut Wolverhamptonista Lontooseen vuonna 1995. Luvassa on unelmaduunia D&ME-musiikkilehden toimituksessa keskellä brittipopin kultakautta. Ei paratiisia ilman käärmettä ja Jon tapauksessa se on koomikko Jerry Sharpe, joka vie Jon kämpilleen harrastamaa... Lue koko vinkki »

Jean-Michel Charlier ja Jean Giraud: Blueberry: Arizona Love, Mister Blueberry, Varjot Tombstonen yllä ja Geronimo

13.7.2019
Liken julkaisemat klassikko westernsarjakuva Blueberryn julkaisut ovat edenneet kahdeksanteen osaansa. Muhkea kokoelma sisältää tällä kertaa neljä sarjakuvaa: Arizona Love, Mister Blueberry, Varjot Tombstonen yllä ja Geronimo. Kokoelman ensimmäinen sarjakuva vie Blueberryn jälleen kohtaamiseen Chihuahua Pearlin kanssa. Kaunotar, jonka kanssa Blu... Lue koko vinkki »

Gareth Moore: Sherlock Holmesin aivopähkinät

11.7.2019
Etsipä kymmennumeroinen luku, jonka ensimmäinen numero kertoo, montako nollaa luvussa on, toinen ykkösten määrän, kolmas kakkosten ja niin edelleen, eli kymmenes numero kertoo yhdeksikköjen määrän. Gareth Moore on tuottoisa pulmakirjailija, joka Sherlock Holmesin aivopähkinöissä yhdistää Sherlock Holmesin ja tohtori Watsonin maailman monipuolisi... Lue koko vinkki »

Shaun Bythell: Elämäni kirjakauppiaana

8.7.2019
Ties kuinka moni kirjojen rakastaja on haaveillut antikvariaatin pitämisestä (ja todennut sen mahdottomaksi, kun ei pysty luopumaan kirjoistaan). Skotlantilainen Shaun Bythell on yksi sellainen, joka on tehnyt haaveistaan totta: hän osti kolmikymppisenä kotikylänsä kirjakaupan. Koska hän piti itseään huonomuistisena, tuntui hyvältä aloittaa päiväki... Lue koko vinkki »

Stefan Ahnhem: Motiivi X

7.7.2019
Fabian Risk on ollut virkavapaalla, samoin hänen pomonsa Astrid Tuvesson, mutta Helsingborgissa tapahtuu taas kerran niin kaameita, että heidän on palattava lomalta töihin. Syyrialainen maahanmuuttajapoika murhataan erittäin ikävällä tavalla, ja tästä surmatyöstä lähtee liikkeelle myös muiden rikosten vyöry. Lisäksi Fabian epäilee edelleenkin, että... Lue koko vinkki »

Puuhapakki : värityskirja

7.7.2019
No nyt on miehinen värityskirja! Liki sata sivua väriteltävää erilaisten työmiesten parissa aina palomiehistä maanviljelijöihin ja automekaanikoista putki- sekä remonttimiehiin. Ja mahtuu mukaan muutama surffarikin sekä laskuvarjohyppäjä, eli vapaa-aika on edustettuna niin ikään. Oma kolmevuotias remonttimiehen alkumme oli tästä värityskirjasta ... Lue koko vinkki »

Walter Isaacson: Leonardo da Vinci

6.7.2019
Koen joskus uuden elämäkerran aloittamisen jopa vähän pelottavana puuhana. Kuinka monta kertaa onkaan käynyt ilmi, että se kuuluisa ja ihailtu ihminen onkin ollut läheisilleen aivan karmea ihminen (Steve Jobs, katson sinua). Tietysti persoonan puutteet eivät tieteellisiä tai taiteellisia meriittejä pois pyyhi, mutta silti sellainen aavistuksenomain... Lue koko vinkki »

Heine Bakkeid: Meren aaveet

5.7.2019
Kuolemantuottamuksesta tuomittu ja itsemurhaa yrittänyt entinen poliisi Thorkild Aske vapautuu vankilasta sekä henkisesti että ruumiillisesti epävakaassa tilassa. Lähes saman tien hänet värvätään etsimään tuttavansa kadonnutta poikaa pohjoisnorjalaiselle majakkasaarelle ja rannikkoyhteisöön. Poika on hävinnyt jäljettömiin myöhäisen syksyn sukellusr... Lue koko vinkki »

Reinhard Kleist: An Olympic Dream : The Story of Samia Yusuf Omar

4.7.2019
Vuonna 2008 somalialainen Samia Yusuf Omar seisoi Pekingin olympialaisissa lähtöviivalla valmiina todistamaan osaamistaan maailmalle. Vaikka palkintona oli jumbosija, ei se Samiaa lannistanut. Jos hän oli päässyt Pekingiin ilman ammattimaista valmennusta, välineitä ja oikeastaan ilman kunnon ruokavaliotakin, niin mihin hän voisi päästä, kun harjoit... Lue koko vinkki »

Stephen King: Piina

4.7.2019
Stephen Kingin tuotanto on tulikuumaa. Sen lisäksi, että häneltä julkaistaan jatkuvalla syötöllä uusia teoksia, on Tammi ottanut myös vanhoista uusintapainoksia. Piina julkaistiin alun perin 1980-luvun lopussa, aikakaudella jolloin King oli lyönyt juuri suurimmin lävitse. Tästä suosiosta on lähtöisin varmasti Piinan aihe. Paul Sheldon on menesty... Lue koko vinkki »

Ensimmäiset koulumuistoni : Nyt olen koululainen!

3.7.2019
Niin ensimmäinen koulupäivä kuin kouluvuosikin ovat ikimuistoista aikaa. Väittäisin, että kovin moni ei tuota aikaa ohita muistoitta, niin jännittäviä asioita se on täynnä. Jotta tämä tärkeä aika tallentuisi vieläkin tarkemmin muistojen kirjaan, on Gummerus julkaissut mainion täytettävän Ensimmäiset koulumuistoni -teoksen. Sillä vaikka sitä itse... Lue koko vinkki »
Oma huone

Virginia Woolf: Oma huone

30.6.2019
Olen koko alkuvuoden lukenut lähes yksinomaan naisten kirjoittamia kirjoja. Tuntui siis sopivalta tarttua Virginia Woolfin klassikkoteokseen Oma huone, jossa esitellään Woolfin provosoiva teesi: Naisella pitää olla omaa rahaa ja oma huone, jos hän aikoo kirjoittaa. Woolf esittelee tämän näkemyksen heti teoksen alussa ja perustelee sitten, m... Lue koko vinkki »

Midas Dekkers: Helpotuksen historia

28.6.2019
No nyt on sellainen kirja käsissä, että jos alkaa selittämään sen arvoitusta kahvipöydässä, niin voi olla, että herättää kauhunsekaista tyrskimistä. Koska asia, jota kirjassa käsitellään, on vessajutut. Ulostaminen ja kaikki siihen liittyvä. Kaikki sitä tekevät ja joka päivä, mutta miksi se on niin salaperäistä, niin sekin käsitellään tässä kirjass... Lue koko vinkki »
Mennä, meni, mennyt

Jenny Erpenbeck: Mennä, meni, mennyt

27.6.2019
Richard on Berliinissä asuva eläköitynyt ja leskeksi jäänyt professori, eikä kotimaakaan ole entiselle itäsaksalaiselle enää ihan sama Saksojen yhdistymisen jälkeen. Ei siis ole ihme, että mies on hieman tyhjän päällä. Sattuma johdattaa Richardin kohtaamaan Berliinissä mieltään osoittavia maahanmuuttajia. Kun afrikkalaisten pakolaisten protestil... Lue koko vinkki »
Roger Ackroydin murha

Agatha Christie: Roger Ackroydin murha

23.6.2019
Kolmas Hercule Poirot -dekkari vie meidät King's Abbottin pikkukylään Cranchesterin kaupungin lähistölle. Kylässä kuohuu, sillä rouva Ferrars on riistänyt henkensä. Se ei kuitenkaan ole rikos, jota lähdetään tutkimaan, vaan se varsinainen tutkimus keskittyy pian sen jälkeen tapahtuvaan Roger Ackroydin murhaan. Ackroyd ehditään tavata vielä eloss... Lue koko vinkki »

Arne Dahl: Äkkisyvä

22.6.2019
Arne Dahlin edellinen romaani Sydänmaa jätti päähenkilöparinsa lohduttomaan tilanteeseen. Sam Bergeriä epäillään murhasta, jota hän ei ole tehnyt, ja hän on Ruotsin etsityin mies. Säpon August Steen kuitenkin piilottaa Bergerin Tukholman saaristoon odottamaan – niin, odottamaan mitä? Molly Blom puolestaan makaa koomassa ja on raskaana tietämättään.... Lue koko vinkki »
Lentävä kuolema

Agatha Christie: Lentävä kuolema

20.6.2019
WSOY on aloittanut hankkeen suomentaa Agatha Christien teoksia uudestaan. Se on aina hyvä, Lentävän kuolemankin kohdalla edellinen suomennos oli tehty vuonna 1937 tuoreeltaan pari vuotta alkuteoksen ilmestymisen jälkeen. Lentävässä kuolemassa setvitään mahdotonta murhaa. Matkustajalennolla Pariisista Croydoniin kuolee ranskalainen nainen. Kuolin... Lue koko vinkki »