Käännös – Titta Lindström

Heather Morris: Auschwitzin tatuoija

16.3.2019
Juna täyteenahdettuna juutalaisista, määränpää tuntematon. Tämä on Lale Sokolovin tarinan aloituspiste ja vielä tässä vaiheessa miehellä on toivoa, että kenties tilanne ei ole niin paha kuin miltä se näyttää. Toiveet murenevat kuitenkin nopeaan tahtiin, kun junan päätepisteeksi paljastuu Auschwitz-Birkenaun tuhoamisleiri. Yhdessä suhteessa Lalel... Lue koko vinkki »

Yu Hua: Kiina kymmenellä sanalla

10.3.2019
Vuonna 1960 syntynyt Yu Hua on yksi Kiinan tunnetuimmista kirjailijoista. Kuten muutkin sukupolvensa ihmiset on Yu Hua kokenut elämänsä aikana Maon valtakauden, kulttuurivallankumouksen ja Kiinan räjähdysmäisen taloudellisen nousun. Päällisin puolin nyky-Kiinalla ei ole mitään yhteistä vuosikymmenten takaisen köyhän maan kanssa, jossa ainoa vaihtoe... Lue koko vinkki »

Jeff Smith ja Charles Vess: Luupäät : Orvokki

19.2.2019
Like kustantamolta tulee näin alkavan kevään kunniaksi todellinen yllätys, sillä vuosina 1994-2004 julkaistu Luupäät sarjakuvasarja julkaistaan uusiksi kolmena värillisenä teoksena. Trilogian vanavedessä on päätetty julkaista myös Luupäät: Orvokki, joka ei suinkaan ole tarinalle jatko-osa vaan esiosa, jossa kerrotaan Luupäissä esintyneen Olga mummo... Lue koko vinkki »

Andrea Beaty ja David Roberts: Roosa Ruuti, insinööri

18.2.2019
Kun Roosa Ruuti oli koulussa, hän istui hiljaa kuin hiiri luokassa. Vaikka osasi laskea ja tavata, ei hän suutansa uskaltanut avata. Roosa Ruudilla ei ole luovuudesta puutetta, keksinnöt seuraavat toisiaan aina hodarikoneesta juustopyssyllä varustettuun käärmeidenkarkoitusmyssyyn. Vaan mitä tehdä, kun epävarmuus ottaa vallan ja epäonnistuminen häv... Lue koko vinkki »

Silvio Camboni ja Denis-Pierre Filippi: Mikki ja hukkunut meri

17.2.2019
Mikki Hiiri on itselleni ollut Disneyn hahmoista aina se tylsin, en edes muista milloin viimeksi olen lukenut sarjakuvan, jossa rikkiviisas hiiri olisi ollut pääosassa. Disney on näköjään itsekin havahtunut ajatukseen, että vanhan hahmon uudelleentulkinnalle voisi olla tarvetta, sillä uudessa sarjakuvasarjassa ranskalaisille sarjakuvantekijöille on... Lue koko vinkki »

Édith ja Zidrou: Emma G. Wildford

20.1.2019
Emma G. Wildford on elänyt suruaikaa jo vuoden verran, sillä niin kauan hänen rakastettunsa retkikuntineen on ollut kadoksissa. Edes Kuninkaallinen maantieteellinen yhdistys ei usko enää miesten löytymiseen ja pahaenteisesti jopa siippa itse ennusti lopputuloksen ja jätti Emmalle kirjeen, mikäli hän ei enää palaisi. Emma G. ei kuitenkaan olisi s... Lue koko vinkki »

Giacomo Mazzariol: Veljeni, supersankari

15.1.2019
Giacomo Mazzariolista tuli Italiassa jonkinnäköinen ilmiö sen jälkeen, kun hän julkaisi netissä videon, jonka pääosassa esiintyy hänen veljensä Giovanni, jolla on Downin syndrooma. Videon suosion vanavedessä syntyi myös autofiktiivinen teos Veljeni, supersankari, jossa Giacomo kertoo veljesten yhteisen tarinan. Romaanin tarinankaari on varsin yk... Lue koko vinkki »

Lina Dudaité ja Juris Zvirgzdinš: Leijonan ärjy

1.1.2019
Rasa-tytöllä, Tobias-nallekarhulla ja Zorro-koiralla on ongelma. Talon takana eläintarhassa asuvalla vanhalla Leolla alkaa nimittäin olla iän kanssa ongelmia. Mitä vanhoille leijonille oikein tapahtuu, kun ne eivät jaksa enää karjua? Rasa, Tobias ja Zorro eivät ole varmoja, mutta eläintarhan työntekijöiden puheet muonavahvuudesta poistamisesta kuul... Lue koko vinkki »

Nellie Bly: Kymmenen päivää mielisairaalassa

31.12.2018
Elizabeth Jane Cochran, kirjailijanimeltään Nellie Bly oli aikoinaan tutkivan journalismin pioneerejä. Eräs hänen kuuluisimmista reportaaseistaan ajoittuu vuoteen 1887, jolloin hän teeskenteli mielisairasta ja tutki kymmenen päivän ajan, miten mielisairaita "hoidettiin" New Yorkin pahamaineisessa naisten mielisairaalassa. Lääkärit ja hoitajat ei... Lue koko vinkki »

Monica Kristensen: Amundsenin viimeinen matka

26.12.2018
Vuonna 1928 Umberto Nobile tutkimusryhmineen oli palaamassa Pohjoisnavalta, kun heidän ilmalaivansa Italia yllättäen syöksyi alas ja pirstoutui jäälle. Haaksirikkoisten nelisenkymmentä päivää kestänyt jäinen helvetti innoitti historian suurimpaan kansainväliseen pelastusoperaation, johon kuului kaikkiaan yli 1500 henkeä, 23 lentokonetta, 20 laivaa,... Lue koko vinkki »

David Reich: Keitä olemme ja miten päädyimme tähän : muinais-dna ja ihmisen menneisyyden uusi tiede

24.12.2018
Mitä muinais-dna:n tutkiminen voi kertoa meille esihistoriastamme? David Reichin uutuuskirja esittelee genetiikan uusimmat tutkimustulokset ja mitä niiden perusteella voidaan päätellä muinaisten väestöjen liikkumisesta ja kehityskaarista. Saadut tulokset pistävät harmittelemaan kirjoitetun historian lyhyttä historiaa, sillä mitään staattista tai py... Lue koko vinkki »

Nicolas Wild: Kabul Disco : How I Managed Not to Be Abducted in Afghanistan

17.12.2018
Vuonna 2005 Nicolas Wildille on tiedossa varsin erikoinen työkeikka; Afganistanissa nimittäin on tarvetta pätevälle sarjakuvantekijälle, ja kun kämppä on lähdössä alta ja kukkaron pohja näyttää tyhjää, niin mikäpä siinä on lähtiessä. Sarjakuvakeikka Afganistanissa voi kuulostaa aluksi järjenvastaiselta, mutta koska iso osa väestöstä on lukutaido... Lue koko vinkki »

Laura Cowan, Alex Frith, Minna Lacey ja muut: 100 asiaa historiasta

7.12.2018
100 asiaa historiasta on ehdottomasti sellainen kirja, jonka olisin kaivannut lapsena – onneksi tämän kirjan kanssa ikä ei ole niin justiinsa, sillä oli tämän lukeminen oikein hauskaa näin vanhemmallakin iällä. Kuten kirjan nimikin kertoo, se sisältää sata tositarinaa ja faktaa historiasta. Kirjaan valitut tarinat eivät kuitenkaan ole niitä aivan t... Lue koko vinkki »

Massimiano Bucchi: Kuinka voitetaan Nobelin palkinto

27.11.2018
Nobelin palkintoa voi varmaankin hyvällä syyllä kutsua maailman tunnetuimmaksi palkinnoksi. Yli vuosisadan ajan se on muokannut tieteen ja tieteentekijöiden julkisuuskuvaa, mikä ei ole aina ollut aivan ongelmatonta. Massimianon Bucchin kirja avaa mielenkiintoisesti palkinnon historiaa ja esittelee lukuisia tunnettuja, ihailtuja ja myös pahamaineisi... Lue koko vinkki »