Ranska

The Tower of Babel

Kokopello: The Tower of Babel : Journey to the Heart of Europe

28.6.2024
Eurovaalien kunniaksi tuli luettua sarjakuva The Tower of Babel. Teoksen lähtökohta on yksinkertainen. Euroopan unioni ja sen toimintaperiaatteet eivät nähtävästi ole jääneet vieraaksi vain lukuisille suomalaisille, vaan instituutio tuntuu vieraalta myös monille Euroopan sydämessä asuville. Tämä pätee myös ranskalaiseen poliittisista sarjakuvista j... Lue koko vinkki »
Degas & Cassatt

Efa ja Salva Rubio: Degas & Cassatt : A Solitary Dance

29.5.2024
Impressionisti Edgar Degas oli tunnetusti hankala ja erakkoelämään vetäytyvä taiteilija, joka ei kyennyt päästämään ketään lähelleen, ei fyysisesti eikä henkisesti. Myös taiteen tekeminen oli hänelle vaikeaa, perfektionisti mielummin jätti tekemättä kuin tyytyi epämieluisaan lopputulokseen. Minkälainen mies Degas oikeastaan oli kuuluisan nimensä ta... Lue koko vinkki »
Ella 3 : Sensationell(a)

Aveline Stokart ja Kid Toussaint: Ella : 3. Sensationell(a)

18.4.2024
Ella-trilogia on vihdoin edennyt viimeiseen osaansa ja aikamoisen tyylikäs lopetus tarinalle onkin saatu. Ensin kuitenkin pieni kertaus. Ensimmäinen osa esitteli luokan uuden oppilaan Ellan, jonka sosiaalisen ja ystävällisen pinnan alta paljastuu kuitenkin salaisuus. Ella on vain yksi lukuisista persoonista jotka ottavat vallan hänen kehossaan, eik... Lue koko vinkki »
W eli lapsuudenmuisto

Georges Perec: W eli lapsuudenmuisto

10.4.2024
Puolanjuutalaisella, lähes koko ikänsä Ranskassa asuneella kirjailijalla Georges Perecillä ei ole lapsuudestaan muistoja, joten luonnollisesti hän kirjoittaa kirjan lapsuudenmuistoistaan. Vuonna 1936 syntynyt Perec menetti isänsä sodassa ja hänen äitinsä katosi Auschwitziin – tämä katoamistrauma heijastuu esimerkiksi Perecin Häviäminen-romaaniin, j... Lue koko vinkki »
Vaikeneminen ja vimma

Pierre Lemaitre: Vaikeneminen ja vimma

2.4.2024
Vuonna 1952 kaikki Pelletierin sisarukset ovat muuttaneet Beirutista Pariisiin. Isoveli Jean on avaamassa hirviömäisen vaimonsa Genevièven kanssa aivan uudenlaista vaatekauppaa, mutta kulisseissa – niin yksityisissä kuin kaupankin – kuohuu. Keskimmäinen sisaruksista, kunnianhimoinen François, menestyy iltapäivälehden toimittajana. Hänenkin yksityis... Lue koko vinkki »
Kolmas valhe

Ágota Kristóf: Kolmas valhe

24.12.2023
Unkarissa syntyneen (1935-2011) ja kansannousua 1956 Sveitsiin paenneen Ágota Kristófin omaelämäkerrallisesti sävyttynyt trilogia kertoo kaksospoikien elämästä toisen maailmansodan ja sitä seuranneen totalitaarisen kommunismivallan aikana. Kristóf kirjoitti ranskaksi ja sai uudessa kotimaassaan Sveitsissä useita kirjallisuuspalkintoja. Trilogian hä... Lue koko vinkki »
Tyttö ja yö

Guillaume Musso: Tyttö ja yö

9.12.2023
”Ranskan myydyimmän kirjailijan trillerissä Hitchcock kohtaa Twin Peaksin”, kerrotaan vaatimattomasti Tyttö ja yö -kirjan takaliepeessä. Paljon luvattu siis! Mutta koska nuo molemmat vertauskohdat ovat olleet minulle tärkeitä, päätin tarttua ennakkoluulottomasti Guillaume Musson romaaniin, vaikkei ranskalainen trilleri ehkä olekaan sitä tavallisint... Lue koko vinkki »
Ihmisen sisällä

Joëlle Jolivet: Ihmisen sisällä

4.12.2023
Joëlle Jolivetin Ihmisen sisällä on ennen kaikkea hieno teos, jonka monikerroksiset kuvitukset vievät matkalle ihmisruumiiseen. Läppiä nostelemalla lukijan eteen avautuvat niin sydämen kuin aivojenkin monimutkaisuudet, elimet, lihakset ja luut. Mutta ei kirja ainoastaan ulkonäöllään koreile, myös kirjan tiedollinen anti on varsin kattava. Ja ainaki... Lue koko vinkki »
Vettä kukille

Valérie Perrin: Vettä kukille

30.11.2023
Ranskalainen Valérie Perrin oli jotenkin uinut ihan kirjallisen tutkani ohitse, mutta onneksi on lukupiiri, jonka kukin jäsen valitsee vuorollaan jotain kiinnostavaa luettavaa. Niinpä käsiini päätyi Vettä kukille, kansainvälisesti menestynyt moneen kertaan palkittu romaani. Ja onneksi päätyi – Vettä kukille on aivan ihana teos! Ihana, se on... Lue koko vinkki »
Darkly She Goes

Hubert ja Vincent Mallié: Darkly she goes

29.11.2023
Ranskalainen käsikirjoittaja Hubert teki minuun suuren vaikutuksen fantasiasarjallaan Ogre Gods. Vuonna 2020 kuolleen sanataiturin ura katkesi ennenaikaisesti, mutta onneksi luettava häneltä ei ole vielä loppunut kesken. Darkly she goes on Hubertin viimeisimpiä käsikirjoituksia, ja sillä on paljon yhtäläisyyksiä Ogre Godsin kanssa. Kumpikin fantasi... Lue koko vinkki »
Radium Girls

Cy: Radium Girls

28.10.2023
On vuosi 1918 New Jerseyssä ja radium on päivän sana. Hohtavalla tulevaisuuden ihmeaineella markkinoidaan vaikka minkälaisia tuotteita, ja monelle naiselle työpaikka radium-maalia hyödyntävässä kellotehtaassa tuntuu kaikin puolin hyvältä ja vaarattomalta diililtä. Harva kadunmies vielä ymmärtää radiumin todellisen luonteen ja mitä radioaktiivine... Lue koko vinkki »
Nuori mies

Annie Ernaux: Nuori mies

20.10.2023
”Jollen kirjoita asioista, niitä ei ole viety loppuun asti, ne on pelkästään eletty”, kerrotaan tämän pienoisromaanin alkulehdellä. Tosin tämäkin kirja, samoin kuin samalta kirjailijalta vähän aikaa sitten lukemani Tapaus, lienee autofiktiota, oman elämän kuvausta. Mutta olkoon kumpaa tahansa, pieni tämä kirja todella on: siinä on vain 40 numeroitu... Lue koko vinkki »
Tulevaisuuden arabi 6

Riad Sattouf: Tulevaisuuden arabi 6 : Lapsuus Lähi-Idässä (1994–2011)

14.10.2023
Vuonna 1994 Riad Sattouf on tullut lukioikäiseksi, ja vähitellen hänen pitäisi päättää, mikä hänestä tulee isona. Koulunkäynti ei oikein innosta, kun mieltä painaa Syyriaan muuttaneen isän haamu. Äidistä ei paljoa apua ole, sillä tämän kaikki energia menee erilaisiin yrityksiin saada isän sieppaama pikkuveli takaisin kotiin Ranskaan. Mutta piirtää ... Lue koko vinkki »
Contrapaso : The Children of Others

Teresa Valero: Contrapaso : The Children of Others

15.9.2023
Francisco Franco toimi Espanjan diktaattorina vuosina 1939–1975. Näiden 36 vuoden ajan hän johti väkivaltaista äärioikeistolaista falangistihallitusta, jonka jättämiä haavoja Espanjassa on paikkailtu aina näihin päiviin asti. Myös espanjalaisten sarjakuvantekijöiden teoksissa tämä historian painolasti näkyy voimakkaasti, ja tähän kas... Lue koko vinkki »
Tapaus

Annie Ernaux: Tapaus

13.9.2023
Annie Ernaux voitti Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 2022, eikä suotta. Tämä käsillä oleva pienoisromaani Tapaus kertoo väkevästi, että hän on mestarillinen kirjailija. Teos on käsittääkseni suoraa autofiktiota, kokemusta kirjailijan omasta elämästä, mutta myös kaunokirjallisuutta mitä suurimmassa määrin.  Kirjan minäkertoja – ehkä minulla o... Lue koko vinkki »
Sorceline : Kryptoeläintieteen alkeet

Paola Antista ja Sylvia Douyé: Sorceline : Kryptoeläintieteen alkeet

29.8.2023
Sorceline on nuori oppilas, joka on hädin tuskin kerennyt alkoittaa opintonsa Vorninsaaren kryptoeläintieteen kurssilla, kun alkaa tapahtua kummia. Ensin koulun pihalta löytyy gorgoni tajuttomana, ja pian koulun oppilaat alkavat kadota yksi toisensa jälkeen. Liittyvätkö omituisesti käyttäytyvät keijut tapauksiin, vaiko sittenkin koulussa oleskeleva... Lue koko vinkki »
Kultaiset hedelmät

Nathalie Sarraute: Kultaiset hedelmät

28.8.2023
Ranskalainen Nathalie Sarraute (1900–1999) opiskeli lakia ja kirjallisuutta Sorbonnessa, mutta kirjailijan ura voitti asianajajan uran – kenties Vichyn hallinnon vuoksi, sillä juutalaisena Sarraute ei voinut työskennellä juristina Vichyn Ranskassa. Sarraute oli kovin ihastunut aikansa nykykirjallisuuteen, kuten Marcel Proustiin ja Virginia Woolfiin... Lue koko vinkki »