Käännös

Hämärien puotien kuja

Patrick Modiano: Hämärien puotien kuja

23.10.2014
Eipä mennyt vuoden 2014 nobelistin julkaisemisesta monta minuuttia, kun Hämärien puotien kuja oli jo varauksessa. Onneksi olin nopea, näköjään muutama muukin havitteli Tampereen kirjaston ainoaa kappaletta. Nobelistivalinta tuli hivenen puskasta, Suomessakin ne muutama Modiano-suomennos 1970- ja 1980-luvuilta ovat päätyneet pääasiassa kirjasto... Lue koko vinkki »
Lumikuningatar

Michael Cunningham: Lumikuningatar

23.10.2014
Lumikuningatar on kaunis kirja, kaunis sisältä ja ulkoa. Sen kuvaus on utuista mutta herkkää ja hyvin aistivoimaista – New Yorkin tuoksut, eri miljöiden värit ja ohikulkevien henkilöiden ulkonäkö on kuvattu erittäin taitavasti. Kirjan ulkonaisesti melko vähäiset tapahtumat lähtevät liikkeelle siitä, kun yksi päähenkilöistä, taas kerran miessuhte... Lue koko vinkki »
Pekka Töpöhännän suuri satukirja

Gösta Knutsson: Pekka Töpöhännän suuri satukirja

22.10.2014
Pekka Töpöhäntään sain ensimmäisen kosketuksen lapsena varsin viihdyttävästä animaatioelokuvasta. Kirjallisessa muodossa Pekka Töpöhäntää ei oikein näkynyt ja siksi olinkin iloinen mahdollisuudesta tutustua tähän sarjaan. Pekka Töpöhäntä kertoo pienestä kissanpojasta, jolta puuttuu häntä. Hän on aina valmis seikkailuihin ja sellaisiin hän jatkuv... Lue koko vinkki »
Isänsä poika

Jo Nesbø: Isänsä poika

21.10.2014
Sonny Lofthus on leppoisa vanki oslolaisessa vankilassa. Hän istuu tuomiota murhasta, jota ei tehnyt, sillä sitä hän tekee: istuu tuomioita muiden puolesta. Palkkioksi hänet pidetään heroiinissa. Sonny on muiden vankien suosiossa, koska hän ei puhu, vain kuuntelee. Hänestä on tullut eräänlainen rippi-isä muille vangeille. Eräänä päivänä Sonny ku... Lue koko vinkki »
Elämä rakastaa sinua

Mona Leo: Elämä rakastaa sinua

20.10.2014
Kirjan kansi on häkellyttävän kaunis ja merkityksellinen tässä pienessä tarinassa. Puhtaan valkoinen ja virheetön kukka täyttää etualan ja vangitsee katseen. Kukan punainen keskiö ja vihreä varsi lehtineen ovat horjumattoman elinvoimaisia. Ne jättävät taustalle, ikään kuin täysin toisarvoiseksi, tuhotun maiseman. Kaupunki on kuin väritöntä tuhkaa, ... Lue koko vinkki »
Varjot

Christoffer Carlsson: Varjot

19.10.2014
Leo Junker, virastaan toistaiseksi pidätetty poliisi, sotkeutuu kotitalossaan tehtyyn murhaan. Hän on vain utelias herättyään hälytysajoneuvojen vilkkuvaloihin ja mennessään alakerran yömajaan, selviää hälytyksen syy. Nuori, huonokuntoinen narkomaanityttö on murhattu – siististi ja kenenkään huomaamatta. Vain ikkunan alta lähtevät jalanjäljet osoit... Lue koko vinkki »
Nano

Robin Cook: Nano

18.10.2014
Nuori lääketiedettä opiskeleva, mutta mieluummin oman psyykensä takia tutkimukseen suuntautuva opiskelija, Pia Grazdani, pääsee työhön Nano-lääkeyritykseen. Nano on alansa edelläkävijä viruksia ja bakteereja vastaan taistelevien nanorobottien kehittelyssä. Nanoroboteilla voisi olla tulevaisuudessa erittäin suuri merkitys tiettyjen sairauksien hoido... Lue koko vinkki »
Menneisyyden viesti

Åke Edwardson: Menneisyyden viesti

18.10.2014
Åke Edwardsonin Erik Winter -­sarja on venynyt jo kunnioitettavan pitkäksi, etenkin kun me Winter-­fanit uskoimme sen jo kertaalleen päättyneen kirjaan Winterin viimeinen talvi (2009). Tämä hienostunutta viskiä, hienostunutta jazzia ja hienostunutta ruokaa harrastava rikoskomisario jaksoi kuitenkin sinnitellä hengissä yhä vielä. Menneisyyden vie... Lue koko vinkki »

Peter James: Kuoleman kello käy

16.10.2014
Kuoleman kello käy -kirjan tapahtumat saavat alkusysäyksen jo 1920-luvulla, jolloin pieni poika muistaa isänsä hopeisen jänisriipuksen sekä tämän puheet hänen laittaessaan poikaa nukkumaan. Varsinaisesti ylikomisario Roy Grace joutuu taistelemaan aikaa vastaan selvittäessään käsittämättömän julmaa ryöstömurhaa brightonilaisessa kartanossa. Uhri oli... Lue koko vinkki »

Robert Hilburn: Johnny Cash

14.10.2014
Lopultakin saimme sen luettavaksi: runsaan, seikkaperäisen ja asiantuntevan elämäkerran kantrimusiikin legendasta, Johnny Cashista. Mitenkään vähättelemättä, pari aikaisempaa suomennettua kirjasta ovat olleet hyvin pintapuolisia ja vain tiettyihin asioihin keskittyviä. Lähes 800-sivuinen teos käy läpi Cashin elämää jo syntymästä lähtien. Tekijä ... Lue koko vinkki »
Suuri karttakirja

Aleksandra Mizielińska ja Daniel Mizieliński: Suuri karttakirja

14.10.2014
Suuri karttakirja on hieno lasten karttakirja. Kirjaimellisesti suurikokoisesta kirjasta löytyy 52 upeaa karttaa, jotka pursuavat paikallisesti merkittäviä yksityiskohtia. Suomesta karttaan ovat päässeet muun muassa Oulun Toripolliisi, Porvoon vanha kaupunki ja Tampereen tuomiokirkko – ja tietysti monipuolisesti luontoa. Kirjan kuvitus on v... Lue koko vinkki »

Camilla de la Bedoyere: Halataan!

13.10.2014
Halataan! on todella suloinen kirja. Kun halauksen antaa, sellaisen myös saa. Halaaminen lohduttaa, ilostuttaa ja lämmittää. Halauksin maailma on hieman pehmeämpi paikka. Halataan! -kirjassa kerrotaan kuinka mukavaa halaaminen on ja kuinka hyvän mielen halauksesta saa. Myös eläimet halaavat ja kirja on kuvitettu suloisilla eläinkuvilla ja kivoil... Lue koko vinkki »
Maresi

Maria Turtschaninoff: Maresi : Punaisen luostarin kronikoita

13.10.2014
Maresi on Punaisen luostarin noviisi. Luostari on pienellä saarella, jonne miehillä ei ole asiaa. Eräänä päivänä saarelle saapuu nuori tyttö, Jai. Maresi ystävystyy hiljakseen Jain kanssa ja selviää, että Jai pakenee isänsä raivoa. Niinpä kun eräänä päivänä horisonttiin ilmestyy suuri purjelaiva, joka ei näytä tavanomaisilta kalastus- tai kauppa... Lue koko vinkki »
Kausaalienkeli

Hannu Rajaniemi: Kausaalienkeli

12.10.2014
Kausaalienkeli päättää Kvanttivarkaan aloittaman trilogian. Mestarivaras Jean le Flambeur on selvinnyt monista vaikeuksista, mutta nyt hänen pitäisi löytää jostain kadonnut oortilaissoturi Mieli. Mieli on päätynyt Saturnukselle, jossa asuvat zokut. Zokut rakastavat pelejä ja keinotekoisia maailmoita, joissa vallitsevat mitä erikoisemmat sää... Lue koko vinkki »
Värittömän miehen vaellusvuodet

Haruki Murakami: Värittömän miehen vaellusvuodet

10.10.2014
Mitä lukemiseeni tulee, yhdessä asiassa olen edelleen ehdoton, vaikka vuosien mittaan olenkin tinkinyt monista säännöistäni: kun olen päättänyt lukea jonkin kirjan, haluan kohdata sen puhtaalta pöydältä, en tietoisena siitä, mitä muut ovat teoksesta ajatelleet, tai mitä joku on katsonut parhaaksi sen takakanteen kirjoittaa, noita valloittavia houku... Lue koko vinkki »
Hyvä aviomies

Liane Moriarty: Hyvä aviomies

10.10.2014
Liane Moriartyn teos Hyvä aviomies alkaa tilanteesta, jossa kaikki on vielä hyvin ja arki kulkee omissa uomissaan. Cecilia on menestynyt Tupperware-myyjä ja aikaansaava äiti, Tess onnellisesti naimisissa perheyritystään pyörittäen ja Rachelkin selviää arjestaan jotenkuten kauan sitten murhattua tytärtään edelleen surren. Kaikki kuitenkin muuttuu... Lue koko vinkki »
Jumalainen näytelmä

Dante Alighieri: Jumalainen näytelmä

9.10.2014
"Elomme vaelluksen keskitiessäma harhaelin synkkää metsämaatapolulta oikealta poikenneena. Ah, raskasta on sanoa kuink' olituo salo kolkko, autio ja sankka!Sit' aatellessa vielä muisti säikkyy. Ei kaameampi itse kalma liene;mut koska hyvää myös ma löysin sieltä,kuvata muutkin tahdon tapaamani." Näillä sanoilla käynnistyy Danten Jumalainen... Lue koko vinkki »
Koppava kloppi

Stephen Fry: Koppava kloppi

8.10.2014
Brittiläinen kansallisaarre Stephen Fry on monipuolinen mies. Hänet tunnetaan näyttelijänä, juontajana, kirjailijana sekä yleisenä älykkönä ja ihmisoikeuksien puolustajana. Mutta mistä on Stephen Fry tehty? Tähän hän vastaa itse omaelämäkertojensa aloitusosassa, joka suomeksi tottelee nimeä Koppava kloppi. Koppava kloppi on hauskimpia koska... Lue koko vinkki »