Käännös

Kiinalainen kehtolaulu

Jamie Ford: Kiinalainen kehtolaulu

6.10.2014
Romaanin alku sijoittuu 1930-luvun Seattleen. Amerikankiinalainen William Eng asuu orpokodissa. Hän on 12-vuotias, mutta ei muista koskaan tavanneensa isäänsä. Äitinsä hän näki viimeksi viisi vuotta sitten, jolloin hänen koko elämänsä muuttui. Orpokoti on karu paikka kasvaa ja sekarotuisena hän saa vielä kuulla kiinalaisjuuristaan ja muutakin pilkk... Lue koko vinkki »
Kaikki kauniit hevoset

Cormac McCarthy: Kaikki kauniit hevoset

6.10.2014
John Gradyn kotitila Texasissa myydään. 16-vuotias Grady – kirjan tapah­tuma-aikoihin eli 1940-luvun lopussa siis jo aikamies – lähtee kaverinsa Rawlinsin kanssa hevosilla kohti Meksikoa etsimään uutta sisältöä elämään. Tie vie heidät ranchille, jossa Grady ja Rawlins pääsevät osoittamaan hevos­taitojaan. Heistä tulee karjapaimenia ja villihevos... Lue koko vinkki »
Karibian mies

Hugo Pratt: Karibian mies

3.10.2014
Svend on St Lucialta käsin toimiva merimies, joka kuljettaa moottoriveneellään asiakkaitaan pitkin Karibianmeren Isoja Antilleja. Nyt mukana on salaperäinen Barnaba Moretto, joka vaikuttaa epäilyttävältä kovanaamalta, mutta joka maksaa hyvin. Svend ei kysele edes Moretton tyttöystävästä. Merihätään joutunut toinen alus aloittaa tapahtumasarjan, jos... Lue koko vinkki »
Neiti Koume, tiikeriraita 5

Natsumi Hoshino: Neiti Koume, tiikeriraita 5

3.10.2014
Neiti Koume, tiikeriraita on kissa-aiheinen mangasarjakuva. Olen viime aikoina seurannut melko huonosti uusia suomennoksia, joten tämäkin sarja oli päässyt livahtamaan ohi. Periaatteessa tässä sarjassa osat ovat kuitenkin melko itsenäisiä. Sarjakuvassa seurataan Koumen ja muiden perheen kissojen elämää. Perusjuoni ei siis ole mikään erityisen ku... Lue koko vinkki »
Rakkaudella leivottu

Rakkaudella leivottu : whoopiet, macaronit & kuppikakut

2.10.2014
Leivontakirjoja ei voi koskaan olla hyllyssä liikaa. On aina ihana herkkutuskissaan katsella kuvia ja miettiä mitä leipoisi tällä kertaa. Tämä Rakkaudella leivottu -kirja antaa leipojalle kyllä haastetta. Itse en henkilökohtaisesti ole vieläkään onnistunut macaroneissa ja tässä minulla onkin jälleen yksi uusi kirja, jonka ohjetta kokeilla. Leipoja ... Lue koko vinkki »

Gunilla Bergström: Mikko Mallikkaan parhaat tarinat

2.10.2014
Mikko Mallikas, ikä siinä viiden kieppeillä, on mahtava poika. Juuri sellainen kuin lapset nyt tuossa iässä tapaavat olla: kekseliäs ja valtavalla mielikuvituksella varustettu, hieman keppostelijaakin hänestä löytyy. Yleensä hän on iloinen, mutta osaa hän tuhmakin olla. Hän ei ole erityisen vahva, eikä hän halua tapella. Kummitukset ja isot pojat o... Lue koko vinkki »
Sin City : Kaiken takana on nainen

Frank Miller: Sin City : Kaiken takana on nainen

30.9.2014
Frank Millerin tausta on varsin täynnä menestystä. Hänen palkintokaapistaan löytyy peräti 12 Eisner-palkintoa, sarjakuvamaailman Oscar-palkintoa ja lukuisia muitakin tunnustuksia. Näistä tunnustuksista Sin City : Kaiken takana on nainen voitti parhaan lyhyen sarjan Eisner-palkinnon. Minulle Frank Milleristä tulee ensimmäiseksi mieleen joukko sup... Lue koko vinkki »
Mindfulness

Sarah Silverton: Mindfulness : tietoisen läsnäolon läpimurto : vallankumouksellinen tapa kohdata kiire, stressi, ahdistus ja masennus

25.9.2014
Elämäntaito-­oppaat ovat vähän kuin laihdutuskirjat: molempia ilmestyy useitakin joka vuosi, ja aina meille luvataan jotain uutta ja käänteentekevää, joka ratkaisee ongelmat, jos tämän uuden mallin vain osaa omaksua. Mindfulness, tietoinen läsnäolo, on viime aikoina ollut hyvin suosittu ja saanut ilmeisesti jonkin verran tieteellistä hyväksyntää, k... Lue koko vinkki »
En suostu

Per Petterson: En suostu

24.9.2014
Tämä romaani kertoo siteistä, suhteista ihmisten välillä, siitä kuinka erilaiset asiat yhdistävät ihmisiä, ehkä kahlehtivatkin – tilanteesta sekä katsantokannasta riippuen. Mikä meitä toisiimme sitoo? Tietysti ihmisen ikävä toisen luo; rakkaus ja halu jakaa asioita ja elämää lajitoveriemme kanssa, harvaa meistä voi lopulta kuitenkaan kutsua onne... Lue koko vinkki »
Kirottu sota!

Jacques Tardi ja Jean-Pierre Verney: Kirottu sota!

24.9.2014
Ensimmäisen maailmansodan alkamisesta tuli tänä vuonna kuluneeksi sata vuotta. Se on ihan hyvä hetki katsella taaksepäin ja ihmetellä, miten järjetön sekin sota oli. Kirottu sota! tarkastelee sotaa ranskalaisen metallisorvarin näkökulmasta. Kirjan kertojalla ei ole minkäänlaista ymmärrystä sodan motiiveja kohtaan ja se näkyy läpi tarinan vakaa... Lue koko vinkki »
Tyttö joka leikki tulella

Stieg Larsson ja Denise Mina: Tyttö joka leikki tulella

18.9.2014
Millenium-trilogian sarjakuvakäännökset jatkuvat Tyttö joka leikki tulella -kir­jaan pohjautuvalla sarjakuvalla. Sarjakuvakäännöksen takana on ensim­mäisen osan tapaan Denise Mina, jolla on varsin kattava julkaisuhistoria omienkin dekkareiden parissa. Miehet jotka vihaavat naisia -kirjasta tutut henkilöt ovat uuden ongelmasarjan edessä. Toimitta... Lue koko vinkki »

Vicki Gausden, Anthony Marks ja Sam Taplin: Iloinen sirkus

18.9.2014
Eläköön ilo ja jatkukoon onni, kun musisoivia eläimiä esitellyt äänikirja Iloinen orkesteri saa vallan veikeää ja äänekästä jatkoa tässä sirkusesitystä kuvaavassa äänikuvakirjassa. Edeltäjänsä tavoin pidän teoksessa mainitsemisen arvoisena sen laadukasta ja autenttista äänimaailmaa. Melkein kuin ihan oikeassa sirkuksessa olisi, tai katselisi ain... Lue koko vinkki »
Maailmassa on virhe

Daniel Rydén: Maailmassa on virhe : 101 historiallista kömmähdystä

17.9.2014
Mitä yhteistä on kuningas Montezumalla, Maria Stuartilla, Galileo Galileilla, Pääsiäissaaren asukkailla ja Fulgencio Batistalla? Muiden suurtekojensa lisäksi kaikki nämä ovat myös joskus erethyneet ja pahasti. Eivätkä he ole suinkaan lajinsa ainoita: ruotsalaistoimittaja Daniel Rydén on ottanut kirjansa aiheeksi 101 hi... Lue koko vinkki »
Ikuisuusvuonon profeetat

Kim Leine: Ikuisuusvuonon profeetat

17.9.2014
Norjalainen Morten Falck opiskelee Kööpenhaminassa papiksi ja lähtee sitten Grönlantiin lähetystyöhön siirtokunnan papiksi. Taakseen Falck jättää purkautuneen kihlauksen ja menneisyyden haamut. Vuosi on 1787 ja Grönlanti on kesytön, villi ja vaarallinen paikka, jossa odottavat paitsi jumalattomat pakanat, myös kunniattomat tanskalaiset. Julman k... Lue koko vinkki »
Tulenarka totuus

John le Carré: Tulenarka totuus

16.9.2014
Gibraltarilla järjestetään salainen terrorisminvastainen operaatio; niin salainen, että ulkoministerin yksityissihteeri Toby Bell pidetään asiasta ulkopuolisena, ja ulkoministeri järjestää kaiken itse yhteistyössä amerikkalaisen yhtiön kanssa. Tilannetta on tarkkailemassa brittien tiedustelupalvelun virkamies, joka näkee mitä näkee, mutta jolle vak... Lue koko vinkki »
Herra Lemu

David Walliams: Herra Lemu

15.9.2014
Quentin Blaken kuvitus tuo välittömästi mieleen Roald Dahlin, koska en ole koskaan nähnyt Blaken kuvituksia muissa yhteyksissä. Niinpä Herra Lemuakin voisi ensisilmäyksellä luulla Dahlin kirjaksi. Siinä olisi kuitenkin väärässä, sillä Herra Lemun on kirjoittanut ennen kaikkea Pikku-Britannia-tv-sarjasta tuttu David Walliams. Kirja kertoo 12-vuot... Lue koko vinkki »
Terve järki on paras lääke

Frédéric Saldmann: Terve järki on paras lääke

14.9.2014
Kirjan nimi on jo niin ihana, niin houkutteleva, että juuri siksi on pakko tarttua siihen. Kun välillä tuntuu siltä, ettei tässä maailmassa enää missään ole mitään järkeä, ei ainakaan tervettä järkeä. Kirjan on kirjoittanut lääkäri, ranskalainen lääkäri ja pääosin hän kirjoittaakin asiaa. Kun ihminen sairastuu, mennään lääkäriin – lääkäri tutkii... Lue koko vinkki »
Kuolema ei ole lasten leikkiä

Alan Bradley: Kuolema ei ole lasten leikkiä

13.9.2014
Flavia de Lucella ei välttämättä ole edellisen murhajutun jälkeen mitään halua sekaantua kuolemaan tai muihinkaan epäonnisiin tapahtumiin. Mieluummin hän viettäisi päivänsä laboratoriossaan viehättävien myrkkyjen ja jännittävien kemiallisten kokeiden parissa. Ikävä kyllä, Bishop's Laceyssa alkaa jälleen tapahtua. Maankuulun nukketeatterin ohjaaj... Lue koko vinkki »
Nilviöt

Roald Dahl: Nilviöt

12.9.2014
Herra ja rouva Nilviö ovat vastenmielisiä ja ilkeitä ihmisiä. Aina keskiviikkoisin he syövät iljettävää lintupiirakkaa. Paistilihat he pyydystävät liimaamalla puunoksia tarraliimalla. Pariskunta pitää myös vankinaan apinoita, joita he pakottavat tekemään temppuja ylösalaisin käännettynä. Isä apina Mukkelis-Makkelis koettaa keksiä keinoja, joilla hä... Lue koko vinkki »