Käännös

Marcel Proust: Kadonnutta aikaa etsimässä 6 : Guermantesin tie II

7.3.2019
Onpas taas kulunut pitkä aika siitä, kun viimeksi ahersin Proustin romaanisarjan parissa! Tässä kuudennessa osassa on kaksi selvää lukua, ensin suppea kertomus Marcelin isoäidin kuolemasta ja sen jälkeen lähes yhteen päivään sijoittuva kuvaus kertojan vierailusta Guermantesien kotona seurapiirikutsuilla. Ihan lopussa Marcel vielä poikkeaa myöhään i... Lue koko vinkki »

Karma Wilson: Kalle-karhu jatkaa uniaan

6.3.2019
Kuten karhuilla on talvisin tapana, vetelee myös Kalle-karhu pesässään sikeitä. Päivät ja yöt, silmät tiukasti kiinni kuorsaten. Mutta mitä kummaa sen luolassa oikein tapahtuukaan? Nukkuva isäntä alkaa pikkuhiljaa saada vieraita. Seurue kasvaa ja lopulta Kallen pesässä jo oikein juhlitaan. Harmi vain, että Kalle se vain nukkuu. Kunnes yhtäkkiä se o... Lue koko vinkki »
Olga ja haiseva olio ulkoavaruudesta

Elise Gravel: Olga ja haiseva olio ulkoavaruudesta

6.3.2019
Olga on nyrpeä tyttö, joka rakastaa eläimiä ja suhtautuu tieteeseen intohimoisesti. Ihmiset ovat sitten vähän vaikeampi juttu, niiden kanssa Olga tulee toimeen vähän huonommin. Eräänä päivänä Olga löytää ulkoa ensin jännittävää sateenkaarikakkaa ja sitten oudon haisevan otuksen, joka näyttää täyteen puhalletun hamsterin ja kolmivuotiaan piirtämä... Lue koko vinkki »

Hassan Blasim: Allah99

6.3.2019
Suomessa asuva irakilaiskirjailija Hassan Blasim kirjoittaa siitä, mistä arabiaksi ei pitäisi kirjoittaa: jumalasta, juopottelusta ja seksistä. Pitkään poissa kotimaastaan asuneen Blasimin suhde oikeastaan kaikkeen tuntuu hankalalta. On kuin hän olisi kaikkialla vieras. Tätä vierauden tunnetta hän käsittelee monin tavoin ja tarinoin. Jopa hänen suh... Lue koko vinkki »

Edward St Aubyn: Mediamoguli

5.3.2019
Vanha miljardööri Henry Dunbar karkaa Manchesterin liepeiltä hoitokodista, johon hänen tyttärensä ovat säilöneet hänet. On ratkaiseva viikko ennen Dunbarin mediaimperiumin yhtiökokousta, jossa kahden vanhimman tyttären suunnitelmana on syöstä isä lopullisesti yhtiön johdosta ja jättää myös nuorin tytär nuolemaan näppejään. Mutta vanha Dunbar ei ole... Lue koko vinkki »

Soiva satukirja : Tuhkimo

4.3.2019
Klassikkosatu Tuhkimo on saanut palkitun lastenkirjailija ja kuvittaja Sanna Manderin käsissä uuden muodon; nyt loihditaan taikasauvalla ilmoille taianomaisen ihastuttavia säveliä. Tuhkimon tarina ryysyistä rikkauksiin lienee tuttu lähes kaikille, eikä itse tarinassa tälläkään kertaa piile sen kummempia kommervenkkejä. Teoksen pääasiallinen jutt... Lue koko vinkki »
Orkesteri karkuteillä

Chloé Perarnau: Orkesteri karkuteillä : postikortteja maailmalta

2.3.2019
"Mitä? Ovatko kaikki lähteneet lomalle?Tämä on katastrofi! Meillähän on konsertti viikon päästä!" Kutakuinkin edellä lainattu kokoaa mainiosti Orkesteri karkuteillä -teoksen ytimen. Orkesterin jäsenet ovat lähteneet lomailemaan ja kapellimestari on jätetty rannalle ruikuttamaan – ja toivomaan soittajiensa palaavan ennen tärkeää konserttia. Mutt... Lue koko vinkki »
Lentävä sanakirja

Carl Johanson: Lentävä sanakirja

1.3.2019
Vuonna 2014 perustettu kuvituspainotteinen lastenkirjakustantamo Etana Editions on jostakin syystä päässyt huomaamatta livahtamaan silmieni ohi. Tänä keväänä olen kuitenkin tutustunut jo muutamaan Etanan kustantamaan kirjaan, joista ensimmäisenä ajattelin esitellä Lentävän sanakirjan. Ruotsalainen Carl Johanson todella tuntuu tuntevan lentävien ... Lue koko vinkki »
Venäjä vailla tulevaisuutta

Masha Gessen: Venäjä vailla tulevaisuutta : Totalitarismin paluu

27.2.2019
Masha Gessenin vuonna 2017 julkaistu Venäjä vailla tulevaisuutta : Totalitarismin paluu on journalistinen tietokirja Venäjän nykykehityksen historiasta. Gessen piirtää Venäjän nykyhistorian muutaman venäläisen maahanmuuttajan elämäkertojen kautta: miten nämä kasvoivat Neuvostoliitossa, todistivat sen romahtamisen ja pärjäsivät kapitalisti-Venäjä... Lue koko vinkki »

Benji Davies: Toivo ja mummon lintu

27.2.2019
Toivo ihastuttaa taas! Jo kolmannen kerran pääsemme katsomaan, mitä Benji Daviesin luomalle, meren rannalla isänsä ja kuuden kissan kanssa elelevälle Toivo-pojalle kuuluu. Tällä kertaa Toivo matkustaa mummolaan, pienelle tuuliselle luodolle, jossa mummo asustelee, yksin, seuranaan vain tuulessa tulevat ja menevät linnut. Koska mummo on vähän out... Lue koko vinkki »
Rouva Westaway on kuollut

Ruth Ware: Rouva Westaway on kuollut

27.2.2019
Harriet Westaway, Hal, elää pientä elämää ja työskentelee Brightonin laiturilla ennustajana. Rahat ovat tiukassa ja koronkiskuri hönkii niskaan. Eräänä päivänä posti tuo kirjeen, joka lupaa pelastusta: Hal kutsutaan varakkaan isoäidin perinnönjakoon. Asiassa on vain yksi pieni mutta. Vaikka kirje on osoitettu oikealle henkilölle, Hester Westaway... Lue koko vinkki »

Petra Bartíková ja Magdalena Takáčová: Muurahaispesä

23.2.2019
Tervetuloa muurahaispesään, muurahaisten omaan yhteiskuntaan, männynneulasista koottuun kekoon. Tervetuloa tutustumaan muurahaisten erilaisiin rooleihin ja roolien sanelemiin tehtäviin, tervetuloa katsomaan, mitä tuossa ötököiden pilvenpiirtäjässä ja sen ympärillä tapahtuu. Muurahaispesä on varmasti pieniä luonnontutkijoita innostava katsaus muu... Lue koko vinkki »
Kerouac : Elämäkerta

Dennis McNally: Jack Kerouac : Elämäkerta

22.2.2019
Näin tämän kirjan sattumalta Helsingissä Innon kirjakaupan pöydässä muiden elämäkertojen kanssa. Otin sen lukulistalle, koska pidin Kerouacin romaanista Matkalla (1955). Ajattelin, että niin mielenkiintoisen kirjan kirjoittanut jäbä on varmasti mielenkiintoinen henkilö. Olin oikeassa. Jack Kerouac oli työläistaustainen kirjailija, joka kasvoi to... Lue koko vinkki »

Jean Van Hamme: Jäämerten saari

22.2.2019
Albumin alkaessa Thorgal on menossa naimisiin kauniin Aarcian kanssa. Kesken hääjuhlien suuret kotkat kaappaavat morsiamen kummalliselle laivalle. Tämä saa viikinkiklaanin lähtemään takaa-ajoon. Matka vie jäämerelle, josta yksikään viikinkilaiva ei ole palannut. Jäämerten saari osoittaa ensimmäistä albumia paremmin, mitä tekijöillä on suunnitelm... Lue koko vinkki »

Lena Andersson: Svean poika : kertomus kansankodista

20.2.2019
”Tämä on kertomus ruotsalaisesta 1900-luvun ihmisestä. Säröttömästä miehestä, joka oli kuitenkin pahasti jakautunut ja muistutti siis yhteiskuntaa, jossa asui ja jota muovasi.” Ragnar Johansson on syntynyt vuonna 1932, hänen äitinsä Svea juuri 1900-luvun alussa – kirjan päähenkilö Ragnar on siis kirjaimellisestikin Svea-mamman poika, hän edustaa ... Lue koko vinkki »

Jeff Smith ja Charles Vess: Luupäät : Orvokki

19.2.2019
Like kustantamolta tulee näin alkavan kevään kunniaksi todellinen yllätys, sillä vuosina 1994-2004 julkaistu Luupäät sarjakuvasarja julkaistaan uusiksi kolmena värillisenä teoksena. Trilogian vanavedessä on päätetty julkaista myös Luupäät: Orvokki, joka ei suinkaan ole tarinalle jatko-osa vaan esiosa, jossa kerrotaan Luupäissä esintyneen Olga mummo... Lue koko vinkki »

Andrea Beaty ja David Roberts: Roosa Ruuti, insinööri

18.2.2019
Kun Roosa Ruuti oli koulussa, hän istui hiljaa kuin hiiri luokassa. Vaikka osasi laskea ja tavata, ei hän suutansa uskaltanut avata. Roosa Ruudilla ei ole luovuudesta puutetta, keksinnöt seuraavat toisiaan aina hodarikoneesta juustopyssyllä varustettuun käärmeidenkarkoitusmyssyyn. Vaan mitä tehdä, kun epävarmuus ottaa vallan ja epäonnistuminen häv... Lue koko vinkki »