Moskova

Ikuisuuden sudet

Karl Ove Knausgård: Ikuisuuden sudet

27.2.2023
Keväällä 1986 Syvert pääsee armeijasta ja palaa kotiinsa äitinsä ja pikkuveljensä luo. Isä on kuollut melkein 10 vuotta aiemmin. Syvert ei vielä tiedä, mihin ryhtyisi: opiskelu ei oikein kiinnosta, eikä paljon muukaan. Jalkapallojoukkue, vanhat kaverit, tytöt… Äidin reistaileva terveys huolettaa, mutta isoimman ihmetyksen aiheuttavat isän jäämistös... Lue koko vinkki »
Salima

Salima Peippo ja Kimmo Rantanen: Salima : Sirkustaiteilijan tunnustukset

28.1.2022
Tästä aiheesta olen toivonut muistelmaa jo vuosia. On vaikea kuvitella mielenkiintoisempaa ammattia kuin sirkustaiteilija, varsinkin jos puhutaan perinteisestä sirkustaiteilijan elämästä, jossa vietetään kiertelevää elämää, eikä missään paikassa pysytä pitkiä aikoja. Syystä tai toisesta sirkustaiteilijoiden muistelmia ei kuitenkaan paljoa näy. Asia... Lue koko vinkki »
Kuudes vartio

Sergei Lukjanenko: Kuudes vartio

14.11.2021
Moskovan katuja terrorisoi vampyyri, jonka jättämät vihjeet johtavat Anton Gorodetskin, yöpartion edustajan ja Valon suurvelhon, ikiaikaisen, käsittämättömän voimakkaan ja menneisyydestä palanneen entiteetin jäljille. Entiteetin tavoitteena on tuhota sekä Muihin kuuluvat että ihmiset eli uhka on suurempi kuin kertaakaan aiemmin. Gorodetski joutuu t... Lue koko vinkki »
Köyhiä sukulaisia

Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä sukulaisia

4.10.2021
Olen aikaisemmin lukenut Ljudmila Ulitskajalta yhden novellikokoelman, Naisten valheet, ja samankaltaista tavaraa tämäkin on: pääasiassa naisten elämän ympärillä pyöriviä novelleja elämästä Venäjällä ja Neuvostoliitossa, venäjänjuutalaisella värityksellä. Ulitskaja on oivallinen novellisti, jonka tarinoissa ihmisten pienet elämät piirtyvät kirkk... Lue koko vinkki »

David Lagercrantz: Tyttö joka eli kahdesti

8.12.2019
Olen aiempienkin David Lagercrantzin kirjoittamien Millennium-sarjan jatko-osien (Se mikä ei tapa 2015; Tyttö joka etsi varjoaan 2017) kanssa pähkäillyt, että kannattaneekohan tätä nyt lukea. Kyseessä tuntuu välillä olevan vain karkeasti sanottuna ahneen kirjailijan suorittama haudanryöstö, mutta jotenkin uteliaisuuteni Mikaelia ja Lisbethiä kohtaa... Lue koko vinkki »

Luke Harding: Salajuoni : Kuinka Venäjä auttoi Trumpin Valkoiseen taloon

15.2.2018
”Poikani, kunpa tietäisit, miten vähällä järjellä tätä maailmaa hallitaan”, ruotsalainen valtiomies, kansleri Axel Oxenstierna lohdutti poikaansa 1600-luvulla. Oxenstiernan sanat ovat tänään ajankohtaisemmat kuin koskaan aikaisemmin. Jos toimittaja Luke Hardingin Salajuoni-kirja olisi dekkari, sen juonta pidettäisiin aivan liian epäuskottavana. ... Lue koko vinkki »
Eremenkot

Mårten Westö: Eremenkot : jalkapalloperheen tarina

6.4.2017
Pahaan saumaan sattui tämä Westön Eremenkot-dokumenttikirjan ilmestyminen viime syksynä. Juuri samoihin aikoihin yksi kirjan päähenkilöistä kärähti kokaiinin käytöstä ja julistettiin kahden vuoden pituiseen pelikieltoon: Roman Eremenko (s. 1987), Suomen maajoukkueen sekä moskovalaisen jalkapallojoukkueen TsSKA:n kantava voima. Että Roman! Isovel... Lue koko vinkki »
Uuden maailman katu

Markus Leikola: Uuden maailman katu

25.1.2017
Markus Leikola on kirjoittanut melkoisen teoksen. Lähes 1000-sivuinen romaani kattaa koko joukon 1900-luvun suuria historiallisia tapahtumia. Yksittäisen päähenkilön sijasta Leikola näyttää tapahtumia useiden eri henkilöiden näkökulmasta. Henkilöt ovat todellisia, historiallisia ihmisiä suurien tapahtumien takana ja asiat tapahtuvat niin kuin ne... Lue koko vinkki »
Valtioneuvos

Boris Akunin: Valtioneuvos

17.12.2016
Erast Fandorin pidätetään – hän on tappanut kenraali Hrapovin, joka oli saapumassa junalla Pietarista Moskovaan, matkallaan kohti Siperiaa turvaan nihilistien verenhimolta. No, eihän Fandorin tietenkään ole syypää. Syyllinen on joku kavala nihilisti, joka on vain naamioitunut Fandoriniksi. Mutta mistä nihilistit ovat voineet tietää, että juuri F... Lue koko vinkki »

Sergei Lukjanenko: Uusi partio

2.8.2016
Yöpartion edustaja, Valon suurvelho Anton Gorodetski kuulee Moskovan lentokentällä lapsen huutavan, ettei tahdo lentokoneeseen, koska kone tulee putoamaan kesken matkan. Paljastuu, että lapsi on huolestuttavan lupaava ennustaja. Lapsi herättää tietämättään Hämärästä olennon, Tiikerin, jonka tehtävänä on ilmeisesti estää lapsen suurinta, vielä la... Lue koko vinkki »

Mihail Zygar: Putinin sisäpiiri : Nyky-Venäjän lyhyt historia

9.6.2016
Vuoden 1999 viimeisenä päivänä Venäjän sairas, väsynyt presidentti Boris Jeltsin astuu televisioiden eteen, ilmoittaa erostaan ja nimittää lähes tuntemattoman poliitikon Vladimir Putinin seuraajakseen. Putin vaikuttaa aluksi liberaalilta, lakeja kunnioittavalta mieheltä, jonka avulla Venäjä vihdoin muuttuisi oikeaksi demokratiaksi. Länsimaat ovat i... Lue koko vinkki »

Mihail Bulgakov: Morfiini ja muita kertomuksia

2.1.2016
Mihail Bulgakov tunnetaan meillä parhaiten klassikkoromaanistaan Saatana saapuu Moskovaan, mutta onpa hänellä sentään muutakin tuotantoa. Morfiini ja muita kertomuksia on laadukas valikoima osin omaelämäkerrallisesta materiaalista kasattuja novelleja, jotka kääntäjä Mika Rassi on valinnut ja taustoittanut. Niminovelli Morfiini on teoks... Lue koko vinkki »

Boris Akunin: Erikoistehtäviä

11.12.2015
WSOY julkaisi 2000-luvun alussa Erast Fandorin -sarjaa, mutta lopetti kesken. Kaikista kummallisinta oli WSOY:n päätös julkaista Особые поручения -kirjasta vain puolet. Kirjassa on kaksi erillistä pienoisromaania, jotka kuitenkin liittyvät läheisesti toisiinsa. WSOY julkaisi ensimmäisen eli Patasotilaan, mutta jätti toisen julkaisematta. Nyt Int... Lue koko vinkki »

Peter Pomerantsev: Mikään ei ole totta ja kaikki on mahdollista : uuden venäjän surrealistinen sydän

22.9.2015
Peter Pomerantsev on brittitoimittaja, jolla on sukujuuret Venäjällä. Hänen kirjansa Mikään ei ole totta ja kaikki on mahdollista kertoo elämästä nyky-Venäjällä. Hänen tarinansa ovat kummallisia ja surrealistisia. Pomerantsevin Venäjällä tapaamat ihmiset ovat joko tragikoomisia, mielipuolisia, vaarallisia tai syvästi myötätuntoa herättäviä: Poli... Lue koko vinkki »

Sergei Lukjanenko: Viimeinen partio

22.8.2015
Sergei Lukjanenkon Yöpartio-sarja on ollut erinomaisen kiinnostavaa luettavaa. Sarja on nyt neljännessä osassaan, joka oli pitkään myös sen viimeinen osa. Lukjanenko on kuitenkin kirjoittanut sittemmin viidennenkin osan, joka toivon mukaan saadaan myös suomeksi (päivitys 2.8.2016: saatiinhan se: Uusi partio). Viimeisessä partiossa käydään suuria... Lue koko vinkki »
Vihreän teltan alla

Ljudmila Ulitskaja: Vihreän teltan alla

14.8.2015
Ljudmila Ulitskajan Vihreän teltan alla on 750-sivuinen tiiliskivi ja yritys selittää selittämätöntä eli sitä, millaista elämä Neuvostoliitossa oli. Tarina alkaa eräänä historiallisena päivänä vuonna 1953 ja jatkuu aina 1990-luvulle asti. Sen keskiössä on kolme koulupoikaa, ja vaikka tarina tempoilee sivu­henkilöstä, tilanteesta ja paikasta toiseen... Lue koko vinkki »

Arto Mansala: Kohti kaaoksen pitkää yötä : kolme kautta Moskovassa

20.6.2015
Arto Mansala työskenteli Suomen Moskovan-suurlähetystössä kolme kautta. Hän aloitti työnsä jo vuonna 1967. Hänen aikanaan Neuvostoliitto hajosi, ja uusi Venäjä syntyi. Maailma muuttui paljon ja kuitenkin vain hyvin vähän. Arto Mansala valitsee vuonna 1967 ensimmäiseksi ulkomaankomennuskohteekseen Moskovan. Hän on 25-vuotias, ja hänen tehtäviinsä... Lue koko vinkki »