Käännös

Faktojen maailma

Anna Rosling Rönnlund, Hans Rosling ja Ola Rosling: Faktojen maailma

13.9.2018
Aloitetaan parilla faktakysymyksellä. Kuinka moni tyttö suorittaa nykyään peruskoulun maailman kaikissa matalan tulotason maissa? 20, 40 vai 60 prosenttia? Entä kuinka monet maailman yksivuotiaista rokotetaan nykyään jotain tautia vastaan? 20, 50 vai 80 prosenttia? Oikeat vastaukset ovat 60 prosenttia ja 80 prosenttia. Mutta miksi sitten media on p... Lue koko vinkki »

Kamila Shamsie: Joka veljeään vihaa

12.9.2018
Kamila Shamsien uusimman kirjan inspiraationa on ollut Sofokleen klassinen mestariteos Antigone, antiikin kreikkalainen tragedia. Vaikka malli on ikivanha, toteutus on täysin tätä päivää. Joka veljeään vihaa kertoo muslimitaustaisesta brittiperheestä ja menneisyyden painolastista, joka johtaa ääritekoihin. Isosiskon vastuu oli painanut vuosia Is... Lue koko vinkki »

Hannu Rajaniemi: Kesämaa

11.9.2018
Hannu Rajaniemi palaa scifin pariin Kesämaalla. Tällä kertaa tarjolla on vaihtoehtoista historiaa. Vuosi on 1938 ja ihminen on onnistunut voittamaan kuoleman tai ainakin tavallaan. Kuollessaan osa ihmisistä päätyy Kesämaahan, joka on kuolleiden metropoli. Kesämaa ei ole kuitenkaan täysin irrallaan maailmasta, vaan siihen voi olla yhteydenpidossa ee... Lue koko vinkki »

Tõnu Õnnepalu: Paratiisi

11.9.2018
On tätä etsittykin – melkeinpä kissoin koirain kanssa! Nyt löytyi: kirja joka onnellistuttaa ihmisen, autuaallinen olo valtaa mielen. Poissa pysyy pahakavala maailma, vaikka läsnä onkin. Ei yhtään katkeruutta, pienintäkään valittamista, voittamatonta vaikerrusta kirjailijalla. Silti jalat maassa. Tõnu Õnnepalun Paratiisi ei ole romaani eikä tarina... Lue koko vinkki »

Jonathan Melmoth: Mahtava tarrakirja : Eurooppa

10.9.2018
Tässäpä mainio tarrakirja kaikille pienille maantieteilijöille sekä tarrailun ystäville. Mahtava tarrakirja : Eurooppa johdattaa lukijansa karttojen äärelle. Kymmeneen yksityiskohtaiseen karttaan jaettu Eurooppa tulee tutuksi perinteineen, nähtävyyksineen, pääkaupunkeineen ja suurkaupunkeineen. Karttojen lomaan on ripoteltu Euroopan maihin liitt... Lue koko vinkki »
Mies joka rakasti uutisia

Staffan Bruun: Mies joka rakasti uutisia

9.9.2018
Staffan Bruunista piti tulla näyttelijä. Teatterikorkeakoulun ovet eivät kuitenkaan auenneet, joten hänen äitinsä tuuppi Staffanin osallistumaan Svenska social- och kommunalhögskolanin journalistilinjan pääsykokeisiin. Ja niin menivät nuoren miehen unelmat uusiksi ja päämääräksi nousi Hufvudstadsbladet, tuttavallisemmin Husis. Ovien kerran auettua ... Lue koko vinkki »

Jesús Alonso Iglesias ja El Torres: The Ghost of Gaudi

8.9.2018
Gaudin arkkitehtuuri tunnetaan erityisesti Barcelonan kaunistuksena, mutta nyt myös raakoina murhapaikkoina. Karmeasti silvotut uhrit eivät ole päätyneet löytöpaikkoihinsa sattumalta, mutta mikä ihmeen yhteys on mielipuolisella murhaajalla ja maailmankuululla arkkitehtuurilla? Sarjakuvassa seurataan kahta tarinalinjaa. Työhönsä väsähtänyt komisa... Lue koko vinkki »

Anne B. Ragde: Elämänrakentajat

7.9.2018
Norjalaisen Anne B. Ragden Berliininpoppelit-trilogia on saanut jatkoa jo kahden kirjan verran. Perintötila ilmestyi suomeksi viime vuonna ja nyt uusimman osan, Elämänrakentajat, takakannessa puhutaankin jo Berliininpoppelit-sarjasta. Ragden luomat Neshovin suvun henkilöhahmot ovat alkaneet elää omaa elämäänsä niin, että jokainen heistä vuorollaan ... Lue koko vinkki »

Andrzej Sapkowski: Narrenturm

6.9.2018
Noiturilla suomalaiset ihastuttanut Andrzej Sapkowski on palannut, tällä kertaa historiallisen romaanin voimin. Narrenturm voitti Janusz A. Zajdel -palkinnon, joka myönnetään vuoden parhaalle spefikirjalle Puolassa vuonna 2003. Narrenturm sijoittuu 1400-luvulle. Reinmar Bielaulainen yllätetään salasuhteesta kauniin Adelan kanssa. Tämän aviomies, G... Lue koko vinkki »

Jo Nesbø: Macbeth

5.9.2018
Korruptoitunut poliisimestari Kenneth on viimein kuollut. Uudeksi poliisimestariksi valittu Duncan on kunnon mies, joka haluaa huumeliigojen hallitsemaan kaupunkiin viimein demokratiaa. Kaartin kovaotteinen päällikkö Macbeth huomaa, että kaupunkiin saattaa olla muodostumassa valtatyhjiö, ja hän päättää toimia. Macbeth raivaa todellisia ja kuviteltu... Lue koko vinkki »
Kaikkien aikojen dinosaurukset

Johan Egerkrans: Kaikkien aikojen dinosaurukset

4.9.2018
Sen kummemmin Johan Egerkransia etukäteen tuntematta tartuin tähän kirjaan oikeastaan yksinomaan sen hienon kannen perusteella. No, tuo hienous ei kanteen päättynyt vaan jatkui läpi kirjan. Teoksen ehdoton ykkösjuttu onkin sen mestarillinen kuvitus, joka on tekijänsä erityisalaa. Nyt jälkikäteen hieman Johan Egerkransin tuotantoon tutustuttuani tie... Lue koko vinkki »
Pinnalliset

Nicholas Carr: Pinnalliset : Mitä internet tekee aivoillemme

3.9.2018
Koska minua kiinnostaa poliittiset ideologiat ja miten ihmiset voivat omistaa koko elämänsä jonkun poliittisen aatteen edistämiseen, välillä luen neurologiaan ja psykologiaan liittyviä kirjoja. Koska pääaineeni on folkloristiikka, tietämykseni neurologiasta on aika pinnallinen ja se heijastuu satunnaiseen lukemistoon. Silmiini sattuikin Nicholas... Lue koko vinkki »

Fiona Watt: Metsän eläinten konsertti : paina ja kuuntele!

29.8.2018
Metsän eläinten konsertti on yksi ehdottomasti suloisimpia äänikirjoja, joihin olen vuosien varrella törmännyt. Siinä eläimet, orava, kontiainen, näätä, mäyrä ja kettu harjoittelevat soitantaa ensin kukin tahollaan ja lopuksi järjestetään konsertti metsän siimeksessä. Huilu, kellopeli, kitara, piano ja viulu soivat kauniisti niin erillään kuin yhde... Lue koko vinkki »

Eskil Engdal ja Kjetil Sæter: Salakalastajien jäljillä

23.8.2018
Kun puhutaan järjestäytyneestä rikollisuudesta, ensimmäisenä tulee luultavasti mieleen huumekauppa ja ihmissalakuljetus. Laiton kalastus sen sijaan on varmaankin harvemmalle tuttu rikollisuuden muoto, vaikka se tuottaakin rikollisuudelle peräti 20 miljardin dollarin voitot vuodessa. Vaikka laittomat troolarit tuhoavat ekosysteemejä ja ajavat laj... Lue koko vinkki »

Karina Schaapman: Hiiritalon Sam ja Julia

22.8.2018
Vuonna 2008 Karina Schaapman päätti tehdä lastenkirjan, mutta tavanomaisen kuvituksen sijaan hän tekisikin dioraaman, eli pienoismallin, joka sisältää myös autenttisen ympäristön. Kolme vuotta myöhemmin lopputuloksena oli kaksi metriä leveä ja kolme metriä korkea hiiritalo, jossa on yli sata huonetta sekä erilaisia ulkotiloja ja käytäviä. Tässä ... Lue koko vinkki »
Meidän kaikkien pitäisi olla feministejä

Chimamanda Ngozi Adichie: Meidän kaikkien pitäisi olla feministejä

21.8.2018
Chimamanda Ngozi Adichie kertoo kirjassaan elämästään Nigeriassa ja siitä, miten hänen ystävänsä, vanhempansa ja jopa tuntemattomat ihmiset alkoivat luonnehtia häntä feministiksi hänen ajatustensta ja tekojensa takia. Adichie otti selvää feminismistä ja huomasi sen olevan kiva juttu. Tästä alkaa kirjailijan matka ymmärrykseen siitä että kirjoitt... Lue koko vinkki »

Alex Schulman: Unohda minut

21.8.2018
Unohda minut on kirja, jota ei voi unohtaa. Se tulee lähelle ja koskettaa, se jää mieleen. Se on kerrottu niin liikuttavan herkällä tavalla, että koko ajan toivoo, että kaikki muuttuisi hyväksi. Kertojana on Alex, toimittaja Alex Schulman, joka kertoo millaista oli kasvaa perheessä, jossa alkoholismi on vallitsevana ja josta ei saa puhua. Hän ke... Lue koko vinkki »

C. J. Sansom: Luostarin varjot

20.8.2018
Eletään vuotta 1537. Anne Boleyn on mestattu, uskonpuhdistus on valloillaan ja Thomas Cromwellin valta hovissa kasvaa. Luostarissa Scarnseassa on tapahtunut murha ja pyhäinhäväistys. Cromwell lähettää luottohenkilön, Matthew Shardlaken, kumppaneineen selvittämään tapausta nopeasti ja hienotunteisesti. Historia herää henkiin Sansomin kynästä. Henry... Lue koko vinkki »