Käännös

Taju kankaalla

Joël Egloff: Taju kankaalla

11.1.2014
Kun tuulee lännestä, haisee suunnilleen mädälle kananmunalle. Kun tuulee idästä, ilmassa tuntuu ikään kuin rikinhajua, joka tarttuu kurkkuun. Kun tuulee pohjoisesta, mustat savut tulevat suoraan päälle. Ja kun tuuli nousee etelästä, mitä ei onneksi tapahdu usein, haisee aivan paskalta, ei sitä muuksi voi sanoa. Taju kankaalla on outo romaa... Lue koko vinkki »
Vaimotesti

Graeme Simsion: Vaimotesti

10.1.2014
Graeme Simsion, australialainen käsikirjoittaja sekä tietotekniikan tutkija, on kirjoittanut valtavan hyvän kirjan. Hänen esikoisteoksensa Vaimotesti on samanaikaisesti sekä viihdyttävää ja sangen hauskaa että myös älykästä ja ajatuksia herättävää luettavaa. Vuodenvaihteen kirjallinen kokemus oli nappivalinta kaamoksen keskelle, piristysruiske Aust... Lue koko vinkki »
Minä ja Kaminski

Daniel Kehlmann: Minä ja Kaminski

10.1.2014
Sebastian Zöllnerillä on suunnitelma. Hänestä tulee kuuluisa ja arvostettu taidekirjailija, kun hän nousee julkisuuteen arvostetun Manuel Kaminskin elämäkerturina. Mutkia matkassa on kuitenkin vielä suunnilleen kaksi: ensinnäkin, kirja pitäisi saada kirjoitetuksi, ja toisekseen vanhuudenhöperön ja sokean Kaminskin pitäisi mielellään kuolla. Sebasti... Lue koko vinkki »
Einstein-koodi

Jose Rodrigues dos Santos: Einstein-koodi

9.1.2014
Einstein-koodin tarina alkaa vuodesta 1951, jolloin Albert Einstein tapaa Israelin pääministerin ja saa häneltä erikoisen tehtävänannon. Viisikymmentä vuotta myöhemmin portugalilainen salakielten tutkija Tomas joutuu tahtomattaan tekemisiin tuon Einsteinin projektin kanssa, sillä hän saa tehtäväkseen selvittää mitä Einsteinin salaperäisessä Jumalan... Lue koko vinkki »
Opettajainhuone

Annika Luther: Opettajainhuone

9.1.2014
”Heinäkuun kahdeskymmenesensimmäinen yö, silloin se iskee. Jokavuotinen ahdistus siitä, että jälleen yhtä elämän kesää ei enää lasketa kuukausissa, vaan vaivaisissa viikoissa ja päivissä.” Annika Lutherin uusi romaani sijoittuu kuvitteelliseen Diktonius-kouluun Helsingin Töölössä. En muista lukeneeni paljonkaan koulumaailmaan sijoittuvia romaa... Lue koko vinkki »
Parahin Jeeves

P. G. Wodehouse: Parahin Jeeves

6.1.2014
Tyhjäntoimittaja Bertram Wooster on taas korviaan myöten liemessä. Tai oikeastaan tällä kerralla tulilinjalla on Bertien vanha kaveri Pirtsa Winship, jonka avioliittosuunnitelmat (Bertien entisen morsion) Florence Grayen kanssa riippuvat menestyksestä parlamenttivaaleissa Market Snodsburyn pikkukaupungissa. No, hommat menevät tietysti niin kuin yle... Lue koko vinkki »
Buick Rivera

Miljenko Jergović: Buick Rivera

5.1.2014
Vinkkausvuosi on mukava aloittaa jälleen yhden maahaastekirjan parissa. Nyt matka käy oikeastaan kolmeen maahan yhtä aikaa, sillä kroaattikirjailija Miljenko Jergović rakentaa pienoismallin Bosnia-Hertsegovinan itsenäisyyssodasta keskelle lumista ja kylmää Yhdysvaltain Oregonia. Bosnian muslimi Hasan on muuttanut jo vuosikymmentä ennen Jugoslavi... Lue koko vinkki »
Ajan riekaleita

Anilda Ibrahimi: Ajan riekaleita

5.1.2014
"Ne jotka jäävät, kantavat aina mukanaan myös niiden kasvoja, jotka lähtevät." Ajan riekaleita on Balkanin kiistanalaisille alueille sijoittuva rakkaus- ja perhetarina, kertomus Zlatanin ja Ajkunan, serbin ja albaanin, kasvamisesta hiljalleen, elämän myötä yhteen. Eletään alueella rauhatonta 1980-1990-lukua, eikä tällaista kahden kansakunnan vä... Lue koko vinkki »
Uudet pohjoismaiset kirjoneuleet

Susan Anderson­-Freed: Uudet pohjoismaiset kirjoneuleet : 25 mallia myssyjä, käsineitä, sukkia, säärystimiä

4.1.2014
Heti ensiksi on todettava, että Susan Anderson­-Freedin kirja ei ole mikään aloittelijan opas. Mallit ovat melko vaikeita jo keskitasonkin neulojille. Sitä herkullisempia ovat kuitenkin lopputulokset. Värit ovat kauniisti hehkuvia, mallit silmää hiveleviä. Kirjan nimikin voi johdattaa vähän harhaan, sillä mallit eivät näytä perinteisiltä pohjois... Lue koko vinkki »

Gareth Jones (toim.): Keskivartalo kuntoon

4.1.2014
Keskivartalon lihasten kehittäminen auttaa kaikessa liikunnassa ja jokapäiväisissä arkiaskareissa. Keskivartalo kuntoon -kirja antaa eväitä keskivartalon treenaamiseen, oli lähtötasosi sitten mikä hyvänsä. Kirjasta löytyy yli 150 harjoitusta, joilla kehität keskivartalon eri lihasten voimaa. Harjoitukset on jaoteltu vaikeustason ja lih... Lue koko vinkki »
Lämpöisiä lapasia ja suloisia sukkia

Eva Trotzig: Lämpöisiä lapasia ja suloisia sukkia

3.1.2014
Sukka­- ja lapaskirjoja on viime vuosina ilmestynyt useita, mutta uuteen tarttuu aina mielenkiinnolla. Nyt Kustannus­-Mäkelältä on ilmestynyt ruotsalaista alkuperää oleva teos Lämpöisiä lapasia ja suloisia sukkia, joka esittelee pohjoismaista ja osin myös balttilaista käsityöperinnettä. Trotzigin kirja on tarkoitettu niille, jotka hallitsevat jo... Lue koko vinkki »
Maija Poppanen

P. L. Travers: Maija Poppanen

3.1.2014
En liene ainoa, jolle Maija Poppanen on tuttu vain Disneyn elokuvana, jossa Julie Andrews ja Dick van Dyke ilakoivat. Kirjailija P. L. Travers ei käsittääkseni loppujen lopuksi elokuvasta kummemmin välittänyt, enkä ihmettele: sen verran se kirjasta eroaa. Siinä missä Andrewsin Maija Poppanen on iloinen ja pirteä, Traversin Maija on niiskahteleva ha... Lue koko vinkki »
Leviatan maan päällä

Michael Moorcock: Leviatan maan päällä

2.1.2014
Leviatan maan päällä on toinen kolmesta Michael Moorcockin Oswald Bastablen seikkailuja rinnakkaismaailmoissa kuvaava kirja. Sarja lasketaan yhdeksi ensimmäisistä steampunk-teoksista ja on eräs palkitun Moorcockin omaleimaisimpia sarjoja. Oswald Bastable on jälleen uudessa rinnakkaisessa todellisuudessa ja 1900-luvun alkupuoliskolla, Eurooppaa v... Lue koko vinkki »
Hopeapuu

Susan Cooper: Hopeapuu

1.1.2014
Hopeapuuhun huipentuu koko Pimeä nousee -sarja. Pimeä kokoaa voimansa hyökätäkseen vielä kerran Valoa vastaan, mutta Valokin on valmiina, kiitos voimansa koonneen Willin. Will päätyy lomailemaan Walesiin ja kohtaa, kuinka ollakaan, vanhoja tuttuja: albiinopoika Bran Daviesin ja Drew'n sisarukset Janen, Simonin ja Barneyn. Kaikki joutuvat osallisiks... Lue koko vinkki »
Marsin ritarit

Edgar Rice Burroughs: Marsin ritarit

31.12.2013
Marsin ritarit on viides John Carter -kirja Edgar Rice Burroughsin yksitoistaosaisesta sarjasta. Se, kuten aikaisemmatkin osat, on aikaisemmin julkaistu 1970-luvulla Taikajousi -kustantamon toimesta. Uudet painokset ovatkin olleet jo toivottuja. Koko Mars -sarja tuo ilmi mielenkiintoisen ilmiön. Siinä missä alun perin John Carterit miellettiin a... Lue koko vinkki »
Yötä ei voi vastustaa

Delphine de Vigan: Yötä ei voi vastustaa

30.12.2013
Delphine de Vigan on kirjoittanut muistelmaisen kaunokirjan omasta äidistään, joka kärsi kaksisuuntaisesta mielialahäiriöstä. Äidin nuoruus oli rankka ja kärsivän naisen muotokuva vaikutti suuresti myös omiin lapsiin ja koko perhe-elämään. Koskaan ei tiennyt, mitä tuleman pitää. Kirjasta voi tuntea, kuinka kipeää on kertoa salaisuuksia ja silti ... Lue koko vinkki »
Linnake

Justin Cronin: Linnake

30.12.2013
Kolme vuotta sitten ilmestynyt Ensimmäinen siirtokunta potkaisi käyntiin jännittävän maailmanlopputarinan, jossa eloonjääneet taistelivat vampyyrinkaltaisia viraaleja vastaan. Armeijan salaisesta projektista käynnistynyt maailmanloppu oli hurja ja ihmiskunnan tuho näyttää varmalta, mutta niin vain ihmiset taistelevat vastaan. Taistelu jatkuu tar... Lue koko vinkki »
70-vuotismuhennos

Charles Bukowski: 70-vuotismuhennos

29.12.2013
Vanha törkyturpajuoppo Charles Bukowski (1920–1994) pitää aina silloin tällöin herättää kirjahyllyn horteesta. Suomessa Bukowskin mainetta on jo pitkään pitänyt yllä kustannusosakeyhtiö Sammakko, jonka mittavasta katalogista löytyy myös kirjailijan omille 70-vuotispäiville ilmestynyt novellikokoelma 70-vuotismuhennos: parikymmentä tarinaa elämästä,... Lue koko vinkki »
Risteymiä

Zadie Smith: Risteymiä

29.12.2013
Zadie Smithin neljäs romaani Risteymiä sijoittuu Luoteis-Lontooseen ja päästää ääneen nykypäivän nuoret lontoolaiset. Kirja seuraa löyhästi neljän erilaisen hahmon tarinaa, hyppii tarinasta ja hetkestä toiseen, dialogista muuhun kerrontaan ja haluaa kirjailijan omien sanojen mukaan heijastaa nykyajan urbaanin elämän moniäänisyyttä. Kirja on ollu... Lue koko vinkki »
Syntymä Metallica Kuolema

Paul Brannigan ja Ian Winwood: Syntymä Metallica kuolema : osa 1

28.12.2013
Metallica on varmasti yksi nykyajan tunnetuimmista ja suosituimmista metallibändeistä. Suomessakin sen suosio on ollut suuri, onhan se keikkaillut täällä jo 1980­-luvulta lähtien ja on tulossa myös kesällä 2014 Helsinkiin raskaan musiikin Sonisphere­-festivaaleille. Metallican tyylinä pidetään thrash metalia, jolle on ominaista nopea, virtuoosimain... Lue koko vinkki »