Käännös – Mervi Murtonen

Puoli yksitoista kesäiltana -kirjan kannessa on neljä siluettimaista ihmishahmoa, joista lankeaa pitkät varjot.

Marguerite Duras: Puoli yksitoista kesäiltana

27.8.2026
Marguerite Durasin pienoisromaani Puoli yksitoista kesäiltana (julkaistu vuonna 1960 ja suomennettu vuonna 1963) sopii esimerkiksi sellaiselle lukijalle, joka haluaa lukea eri-ikäisiä kirjoja ja myös muita kuin alkukieleltään englanninkielisiä kirjoja. Minulle se oli positiivinen yllätys ja yhdellä istumalla siemailtu lukunautinto. Pieni ranskalain... Lue koko vinkki »
Frankensteinin kannessa on valokuva Boris Karloffista Frankensteinin hirviönä Frankensteinin morsian -elokuvan mainoksesta.

Mary Shelley: Frankenstein : Moderni Prometheus

31.7.2026
Frankensteinin tarina on kaikille tuttu: Tiedemies Viktor Frankenstein rakentaa ihmistä muistuttavan olennon ja herättää sen henkiin. Olennosta tulee väkivaltainen hirviö, joka alkaa tappaa ihmisiä mitä hirvittävimmillä tavoilla. Useimmille Frankenstein on tuttu elokuvista. Ensimmäisen version ohjasi itse Thomas Edison vuonna 1910, ja viimeisin ... Lue koko vinkki »
Aamu ja ilta -kirjan tummansinisessä kannessa on kirjailijan nimi isoin kultakirjaimin. JON menee vaakasuoraan ja FOSSE pystyyn alhaalta ylös, niin että O-kirjain on yhteinen molemmissa.

Jon Fosse: Aamu ja ilta

20.7.2026
Äkkiseltään voisi luulla, että kirjallisuuden Nobel-voittajan romaanit olisivat vaikeaselkoista korkeakulttuuria ja tavallisen lukijan ulottumattomissa, varsinkin jos niitä ei ole ennen palkinnon myöntämistä edes suomennettu. Joskus näin voi ollakin, mutta ei norjalaisen Jon Fossen kohdalla. Fosse tuo nykykirjallisuuteen raikkaan Pohjanmeren tuulah... Lue koko vinkki »