Ranska

Esirippu

Milan Kundera: Esirippu : tutkielma seitsemässä osassa

22.4.2013
Tšekkiläissyntyinen, mutta sittemmin Ranskaan immigroitunut Milan Kundera ei ole tuottanut vain hyllymetrillistä erinomaisia romaaneja, vaan myös laadukasta esseistiikkaa. Vuonna 2005 ranskaksi julkaistu esseekokoelma Le Rideau on nyt suomennettu ja kantaa nimeä Esirippu. Ville Keynäs on tehnyt hyvää työtä käännöksen kanssa, koska Kunderan tyyli ja... Lue koko vinkki »
Aya : Elämää Yop Cityssä

Marguerite Abouet ja Clément Oubrerie: Aya : elämää Yop Cityssä

22.4.2013
Aya on aivan tavallinen lähiönuori Abidjanin Yopougonista. Hän käy ulkona ystäviensä Adjouan ja Bintoun kanssa, mutta diskohilekavereistaan poiketen Aya haluaa panostaa myös koulunkäyntiin. Tyttöjen ympärillä pörrää monenlaisia kuhnuripoikia, joista otetaan hupi ja hyöty irti. Mutta sitten käy väistämätön: Adjoua tulee raskaaksi, ja syypääksi sattu... Lue koko vinkki »

Ousmane Sembène: Jumalan puupalikat

8.4.2013
Ranskalaiset aloittivat 1800-luvulla rakentamaan Dakar–Niger-rautatielinjaa, joka kulkee Dakarista Senegalista Koulikoroon Maliin. 1900-luvun alussa valmistunut rata yhdistää Niger-joen Dakarin satamaan. Vuonna 1947 rata oli näyttämönä lakolle, jossa afrikkalaiset rautatieläiset lakkoilivat saadakseen samat oikeudet kuin valkoisilla työläisillä on.... Lue koko vinkki »
Yhden elämän muistot

David Foenkinos: Yhden elämän muistot

21.3.2013
Patrick on nuori mies, joka haluaa kirjailijaksi. Hän saa mielestään sopivan työpaikan pienen hotellin yöportieerina, jolloin hän voi kirjoittaa työajalla. Jälkeäkin alkaa syntyä, mutta isoisän turhan tuntuinen kuolema saa nuoren miehen ajattelemaan. Kun isoäitikin patistetaan vanhainkotiin ja vanhemmat jäävät eläkkeelle, hän alkaa kaivata myös yht... Lue koko vinkki »
Niin kauas kuin yötä riittää

Louis-Ferdinand Céline: Niin kauas kuin yötä riittää

11.3.2013
Yksi viime vuosisadan kirjallisista tapauksista oli Louis-Ferdinand Célinen järkälemäinen esikoisteos Niin kauas kuin yötä riittää. Se on omaelämäkerrallisia aineksia sisältävä parinkymmenen vuoden odysseia ensimmäisen maailmansodan syttymisestä aina 1930-luvun ensimmäisiin vuosiin asti. Se on raju, raadollinen, epätavallinen ja takuulla epäso... Lue koko vinkki »

Fred Vargas: Normandialainen tapaus

28.2.2013
Normandialaista tapausta selvittää muun muassa Ikimetsän sydämestä tuttu komisario Jean-Baptiste Adamsberg. Myös hänen kollegansa ovat Vargasin aiemmista kirjoista tuttuja, ja jokaisella on oma erityistapansa tai -piirteensä. Vargasin tavaramerkkeihin kuuluukin erittäin tarkka henkilökuvaus. On sitten kyse päähenkilöstä tai sivujuonteessa esiintyvä... Lue koko vinkki »
Monte-Criston kreivi

Alexandre Dumas: Monte-Criston kreivi

25.2.2013
Monte-Criston kreivi on ajaton tarina kostosta, rakkaudesta ja vankeudesta. Edmond Dantes pidätetään juuri ennen kuin hän on menossa naimisiin rakastettunsa Mercedeksen kanssa. Pidätyksen perusteena on tekaistu syytös maanpetoksesta, joka johtaa vankeusrangaistukseen. Vankilassa neljätoista vuotta oltuaan Edmond saa tilaisuuden paeta ja käyttääk... Lue koko vinkki »
Merkintöjä Jerusalemista

Guy Delisle: Merkintöjä Jerusalemista

21.11.2012
Sarjakuvapiirtäjä Guy Delisle asui perheensä kanssa vuoden uudessa paikassa vaimonsa työn takia, tällä kertaa Israelissa Jerusalemin kaupungissa. Tuloksena on sarjakuvaromaani Merkintöjä Jerusalemista. Kaupunki on täynnä eri uskontokuntiin ja kansanryhmiin kuuluvia ihmisiä, jotka on useimmiten separoitu omille alueilleen. Alueet taas saattavat j... Lue koko vinkki »
Fakiirit

Antonin Varenne: Fakiirit

15.11.2012
Kirjavinkkien Rikoksen ABC -sarjan mukana siirrymme nyt Pariisiin. Rikosetsivä Richard Guérin vastaa Quai des Orfèvresin poliisiasemalla itsemurhien tutkinnasta. Ja Pariisin kokoisessa kaupungissahan niitä riittää. Guérin on älykäs poliisi (mitä ei voi sanoa likimainkaan kaikista hänen kollegoistaan), mutta epäsuosiossa asemalla. Hänellä on pakkomi... Lue koko vinkki »
Arsène Lupin : Mestarivarkaan kootut kertomukset

Maurice Leblanc: Arsène Lupin : Mestarivarkaan kootut kertomukset

11.11.2012
Mestarivaras, huijari, älykkö, tyylikäs herrasmies, valepukujen ja tekaistujen henkilöllisyyksien erikoismies, charmantti seurapiiriliitäjä. Saammeko esitellä: Arsène Lupin. Maurice Leblancin 1900-luvun alussa luomalla dekkarisankarilla on omien sanojensa mukaan "toisten omaisuudesta hieman erikoisia käsityksiä", mutta sydän hänellä on hyvä, eikä h... Lue koko vinkki »
Blast 2 : Pyhän diilerin ilmestys

Manu Larcenet: Pyhän diilerin ilmestys

30.9.2012
Pyhän diilerin ilmestys on jatko-osa Larcenet'n sarjakuvaromaanille Blast – Röykkiö ihraa. Tarina jatkuu siitä, mihin edellinen albumi loppui. Sarjakuvan päähenkilö Polza Mancini istuu edelleen poliisin kuulusteltavana. Tätä lihavaa ja yhteiskunnasta vieraantunutta kirjailijaa epäillään nuoreen naiseen kohdistuneesta henkirikoksesta. Mancini jatkaa... Lue koko vinkki »
Pääskysen leikki

Zeina Abirached: Pääskysen leikki

23.8.2012
Vuonna 1984 Beirutia repi Libanonin sisällissota. Pienienkin matkojen taittaminen jalan kaupungilla oli sala-ampujien vuoksi hengenvaarallista, ja kaduille oli tuotu kontteja näköesteiksi ihmisiä suojelemaan. Pommitukset ja kranaatti-iskut olivat arkipäivää. Polttoainetta säännösteltiin ja sähkö oli vähissä. Tällaisessa ympäristössä pieni Zein... Lue koko vinkki »
Persepolis 2

Marjane Satrapi: Persepolis 2 : Kotiinpaluu

12.8.2012
Iranilaisen Marjane Satrapin omaelämäkerrallisen sarjakuvasarja Persepolisin (suomalaisen laitoksen) ensimmäisen niteen lopussa teini-ikäinen Marjane lähtee vallankumousta pakoon Wieniin. Persepolis 2: Kotiinpaluu jatkaa suoraan tästä. Kielitaidottomana yksin vieraassa kulttuurissa on vaikeaa, ja aluksi Marjanen arki onkin täynnä isoja ja pieniä ha... Lue koko vinkki »
Uskottuni

Hélène Grémillon: Uskottuni

6.8.2012
Uskottuni koostuu tapahtumista, joilla on vaikutus moniin ihmisiin. Yksi heistä päättää lopulta kertoa ja paljastaa kaiken. Kehystarinan aloittaa Camille, joka kamppailee raskauden ja äitinsä kuoleman kanssa. Ennen poismuuttoa, posti tuo surunvalitteluiden joukossa kirjeitä Louisilta, joka kertoo kirje kerrallaan rakkaudesta naiseen nimeltä Annie. ... Lue koko vinkki »
Persepolis

Marjane Satrapi: Persepolis : Iranilainen lapsuuteni

7.7.2012
Kun Iranin islamilainen vallankumous syöksi shaahin vallasta vuonna 1979, oli sarjakuvataiteilija Marjane Satrapi 9-vuotias. Tuolloin kansalle kelpasi mikä tahansa muu vaihtoehto kuin korruptoituneen shaahin mielivalta. Islamisteja ei osattu vielä pitää ongelmana. Aika pian kävi kuitenkin selväksi, että aiempi moderni ja länsimainen islam oli korva... Lue koko vinkki »

Lina Ben Mhenni: Tunisialainen tyttö : Arabikevään bloggaaja

2.7.2012
Tunisialaisen tytön kirjoittaja Lina Ben Mhenni on kotoisin Tunisiasta. Kirja on lyhyt raportti Pohjois-Afrikassa ja Lähi-Idässä vaikuttaneesta arabikeväästä vuonna 2011 ja sitä edeltäneistä tapahtumista. Mhenni kirjoittaa edelleen A Tunisian Girl -blogiaan, josta kirja on saanut nimensä. Ilmeisesti kirjan tekstit ovat kuitenkin uusia ... Lue koko vinkki »
Kotona tehdyt macaronit

Abraham Bérengère: Kotona tehdyt macaronit

25.6.2012
Oletko joskus haaveillut leipovasi täydellisiä macaron-leivoksia? Olet ehkä nähnyt ohjeen, mutta todennut sen liian vaikeaksi? Noh, tässäpä olisi tarjolla kirja, josta ohjeet löytyvät kuvallisina ja kirjallisina. Kirjan mukana tulee pursotinpussi sekä 6 erilaista tyllaa, joten näiden avulla pääset helposti alkuun! Macaron on ranskalainen herkku,... Lue koko vinkki »
Jumala itse

Marc-Antoine Mathieu: Jumala itse

11.4.2012
— Jumala, kuka sinä olet? Mitä jos Jumala päättäisikin laskeutua tänään taivaista maan päälle ja tulla yhdeksi ihmisistä? Kuinka ihmiset suhtautuisivat kaiken tietävään kaikkivaltiaaseen? Miten maailma muuttuisi? Marc-Antoine Mathieun sarjakuvassa Jumala itse Hän saapuu yllättäen väestönlaskentaan. Nykyaikainen ihminen haastaa Jumalan ... Lue koko vinkki »