Käännös

Miracleman : Ihmeiden aika

Neil Gaiman: Miracleman : Ihmeiden aika

20.11.2017
Aikaisemmin viime vuonna Like julkaisi Allan Mooren käsialaa olevan Miracleman-kokoelman. Kokoelma esitteli Mike Moranin, maailmansa kuuluisimman supersankarin, joka oli kadottanut muistinsa. Muistinsa palatessa Miracleman joutui tekemään valinnan siitä, miten paljon hän antaisi voimiensa vaikuttaa maailmaan. Mooren ollessa alan suurimpia legend... Lue koko vinkki »
Tove Janssonin Muumilaakson maailma

Philip Ardagh ja Frank Cottrell-Boyce: Tove Janssonin Muumilaakson maailma

19.11.2017
Muumit ovat levittäytyneet astiakaappeihimme ja vaatekomeroihimme, ylipäätään kaikille mahdollisille tarttumapinnoille, mutta yhä ne ainoat oikeat muumit elävät Tove Janssonin kirjojen sivuilla. Mörkö kahvikupin kyljessä on vain kiiltokuvaa verrattuna siihen kansien välissä lymyävään hahmoon, joka saa pienen kuulijansa jännityksestä tarrautumaan ka... Lue koko vinkki »
Islamin huntu

Renata Pepicelli: Islamin huntu

17.11.2017
Renata Pepicellin Islamin huntu on musliminaisten huivia monipuolisesti käsittelevä tietokirja. Euroopassa on vallassa kaksi äärimmäistä näkemystä musliminaisten hunnusta. Ensimmäisen mukaan vaatekappale symboloi vierasta patriarkaalista ja länsimaisia vapauksia vihaavaa ideologiaa, joten sen kieltäminen on ainoa tapa taata musliminaisten vapaus... Lue koko vinkki »
Kolme uteliasta pikkudinoa

Michaela Hanauer: Kolme uteliasta pikkudinoa

16.11.2017
Kolme uteliasta pikkudinoa on tarina – yllätys, yllätys – kolmesta uteliaasta dinosauruksen poikasesta. Iguanodonisisarukset Iina ja Iivo sekä polacanthus Elmo syntyvät munistaan samoihin aikoihin. Kun Elmo hyvin pian tämän jälkeen rohkaisee mielensä maailmalle, ei kaksosiakaan pidättele mikään, ja kolmikko on valmis tutkimusmatkalleen. Retki vi... Lue koko vinkki »
Ajattomat aaveet

Francis Marion Crawford: Ajattomat aaveet

15.11.2017
Francis Marion Crawford (1854–1909) oli amerikkalainen kirjailija, joka kirjoitti aikanaan paljonkin arvostettuja romaaneja: Crawfordin Corleone (1897) on yksi ensimmäisiä merkittäviä mafiaromaaneja. Monet tuntevat Crawfordin kuitenkin kauhutarinoiden kynäilijänä ja sillä asialla Vaskikirjatkin on. Ajattomat aaveet sisältää kaikki Crawfordin kum... Lue koko vinkki »
Nokisen tomumajan arvoitus

Alan Bradley: Nokisen tomumajan arvoitus

14.11.2017
Flavia de Luce joutui sarjan edellisessä osassa Kuolleet linnut eivät laula uudenlaiseen tilanteeseen. Seikkailut siirtyvät pois tutusta ja turvallisesta Buckshaw'sta uuteen maailmaan. Flavia matkaa Kanadaan, jossa hän aloittaa opintonsa maineikkaassa neiti Bodycoten tyttökoulussa, jossa hänen äitinsäkin on aikoinaan opiskellut. Kuten arvata saa... Lue koko vinkki »
Granta 9: Tunnustus

Aleksi Pöyry (toim.): Granta 9 : Tunnustus

14.11.2017
Tämä on kahdesti vuodessa ilmestyvän aikakauskirjan syysnumero Granta 9, tunnustuksia 14 kirjailijan voimin; keväällä ilmestyi eläinaiheinen Granta 8. Cambridgen yliopistossa vuonna 1889 perustettu aikakauskirja on nyt suomalaisena laitoksena kokeilemassa uppoamispintaa suomalaiseen lukijaan. Puolet kirjailijoista on Suomesta, muiden muassa Katj... Lue koko vinkki »
Liberalismin musta kirja

Domenico Losurdo: Liberalismin musta kirja

11.11.2017
Domenico Losurdon Liberalismin musta kirja on historiallinen tietokirja, joka pyrkii paljastamaan 1700-luvulta alkaneen aatesuuntauksen pimeimmät puolet. Kuten yleensäkin, tämä mustien kirjojen genre ei ole puolueetonta, vaan yleensä tietyn aatteen tai uskonnon vastustaja kirjoittaa vihaisena kirjan, jolla osoitetaan, että toinen aate on niin ta... Lue koko vinkki »
Kutsumattomat vieraat

Sadie Jones: Kutsumattomat vieraat

10.11.2017
”Jos pidit Ian McEwanin Sovituksesta, rakastut tähän”, mainostaa lehtisitaatti Kutsumattomat vieraat -romaanin kannessa, ja kyllähän tämän kirjan alkuasetelmassa ja tyylissäkin oli jotain mcewanilaisesti tuttua, vaikka tapahtumien loppua kohti hurjeneva tahti ja omalaatuinen huumori ovat jotain ihan omaa Sadie Jonesia. Kirjan keskuksena on köyht... Lue koko vinkki »
Paddington lähtee lomalle

Michael Bond: Paddington lähtee lomalle

9.11.2017
Brownin perhe on päättänyt lähteä koko perheen voimin lomalle, mutta kukaan ei ole niin tohkeissaan kuin karhuherra Paddington. Kun Paddington on vastuussa matkasuunnitelmasta ja kartan luvusta, voi vain arvata mitä kaikkea voi sattua. Paddington hämmästyy Ranskaa melkein yhtä paljon kuin Ranska Paddingtonia, mutta ennen matkaa pitää käydä pankissa... Lue koko vinkki »
Mistelimurha ja muita kertomuksia

P. D. James: Mistelimurha ja muita kertomuksia

9.11.2017
P. D. James (1920–2014) oli merkittävä brittiläinen rikoskirjailija, jonka tuotannon keskeisin henkilöhahmo oli runoilija ja poliisi Adam Dalgliesh. Tämä eettisen pohdiskelun ja kirjallisten yhteyksien taitaja esiintyy myös Mistelimurha-kirjan neljästä novellista kahdessa, ja onhan hänet oikein mukava taas tavata. Kirjan novellit Mistelimurha, H... Lue koko vinkki »
Hobitti, eli sinne ja takaisin

J. R. R. Tolkien: Hobitti, eli sinne ja takaisin (80-vuotislaitos)

8.11.2017
Bilbo Reppuli asustaa rauhassa eläen teehetkestä toiseen, kun eräänä iltana hän saa vieraakseen yhden pitkän velhon ja kolmetoista kääpiötä. Lohikäärme on varastanut kääpiöiden kullan ja terrorisoi muutenkin naapurustoaan. On aika tehdä asialle jotain, mutta matkaseurueesta puuttuu vielä voro, mihin hommaan eräs tietty hobitti olisi oikein sopiva. ... Lue koko vinkki »
Hirviön kutsu

Patrick Ness: Hirviön kutsu

7.11.2017
Tällä Carnegie-mitalilla palkitulla nuortenkirjalla on koskettava taustatarina. Kirjan idea on kirjailija Siobhan Dowdin, joka valitettavasti kuoli syöpään ennen kuin ehti kirjoittaa tarinan. Ideaan tarttui Patrick Ness, joka kirjoitti kirjan Dowdin idean pohjalta. Tarina kertoo 13-vuotiaasta Conorista, joka kohtaa hirviön. Marjakuusen hahmossa ... Lue koko vinkki »
Maorien laulu

Sarah Lark: Maorien laulu

6.11.2017
Maorien laulu kahlitsi minut sohvan lukunurkkaan kahdestakin syystä. Kirjassa on järkälemäiset yli 860 sivua, joten sitä ei noin vain kantele mukanaan. Toisekseen tarinassa on ajoittain draamaa niin, että lukemista on mahdotonta jättää kesken. Pitkästä aikaa kirja, jota luin yöunia uhmaten pikkutunneille! Sarah Larkin Uusi-Seelanti -sarjan aloit... Lue koko vinkki »
SuomiFinland

Jörn Donner: Suomi Finland

5.11.2017
Kirjalla on hieno kansi. Siinä on musta tausta. Keskivaiheilla lukee melko pienellä Suomi Finland ja sen yläpuolella isolla keltaisella fontilla Jörn. Aloin miettiä, kuinka monen suomalaisen ei tarvitse edes mainita sukunimeään. Keksin Donnerin lisäksi lähinnä Hjalliksen. Mutta asiaan. Kyse on siis Jörn Donnerin pamfletista SuomiFinland, joka on... Lue koko vinkki »
Casino Royale

Ian Fleming: Casino Royale

2.11.2017
Ian Flemingin Casino Royale kertoo brittiläisestä salaisesta agentista, joka lähetään Ranskaan nöyryyttämään ammattiliiton kassanhoitajaa korttipelissä. Alkuasetelma ei kuulostaa niin seksikkäältä kuin elokuvissa, mutta nyt on kyse kirjasta, joka kirjoitettiin 60-luvulla kylmän sodan aikana. Syy, miksi Iso-Britannian tiedustelupalvelua kiinnosta... Lue koko vinkki »
Postmoderni politiikan filosofia

Tuija Pulkkinen: Postmoderni politiikan filosofia

1.11.2017
Tuija Pulkkisen Postmoderni politiikan filosofia on feministinen tietokirja, jossa pyritään analysoimaan, miten perinteiset poliittiset ideologiat käsittävät sukupuolen väärin. Pulkkinen argumentoi, että liberalismin, marxismin ja hegeliläisyyden pohjalta syntyneet poliittiset teoriat käsittävät tasa-arvopuheistaan huolimatta sukupuolen vääristä... Lue koko vinkki »
Pohjolan eläimet äänessä

Jan Pedersen: Pohjolan eläimet äänessä

31.10.2017
Äänet ovat tärkeä osa luonnon havainnointia, mutta ääniin perustuvia teoksia on julkaistu melko vähän. Usein pukutuntomerkkejä käsitellään kirjallisuudessa sivukaupalla, mutta äänet kuitataan lauseella tai parilla. Tämä teos vie huomion ääniin. Se tarjoaa tuttua ja tuntemattomampaa, mutta nojaa ennen kaikkea toiminnallisuuteen. Kirjassa esitellä... Lue koko vinkki »