Käännös

Koodinmurtaja

Mai Jia: Koodinmurtaja

30.3.2017
Koodinmurtaja aloittaa kertomalla eteläkiinalaisen suolakauppiassuvun käänteistä. Nuori Rong Zilai lähetetään ulkomaille unientulkitsijan oppiin, mutta päätyykin opiskelemaan matematiikkaa ja kotiin palatessaan perustaa nimeään kantavan akatemian. Näistä käänteistä päästään parin sukupolven kautta kirjan varsinaiseen päähenkilöön, Rongin sukuun ... Lue koko vinkki »
Pähkinänkuori

Ian McEwan: Pähkinänkuori

30.3.2017
Trudy ja Claude suunnittelevat karmeaa rikosta. Välineet on hankittu, uhri on saapuvilla, suunnitelma vaikuttaa nerokkaalta. Todistajia ei ole. Paitsi että onpa sentään yksi, joka tietää kaiken. Tämä todistaja on kauhuissaan suunnitelmasta ja haluaisi estää sen toteuttamisen, mutta hänellä on tiellään yksi melko iso este. Hän ei ole vielä syntynyt.... Lue koko vinkki »
Ovela Roope-setä

Carl Barks: Ovela Roope-setä

29.3.2017
Carl Barksin parhaat sarjat numero 7 tarjoaa hykerryttävän klassikkokimaran parhaita ankkatarinoita. Omenapuu kuuluu rytmiltään Barksin upeimmin rullaavien kertomusten joukkoon. Tarinassa esitellään eri tapoja pölyttää omenapuu ja kuinka yritykset aina kääntyvät Hannun eduksi. Hannu ei ole tarinassa pahis tai Akun vastustaja, hän vain löhöää puu... Lue koko vinkki »
En minä vaan sinä

Mhairi McFarlane: En minä vaan sinä

27.3.2017
Delia kosii poikaystäväänsä ja mies sanoo kyllä, ollaanhan sitä oltu jo kymmenen vuotta yhdessä. Juhlahumu kuitenkin hyytyy, kun mies lähettää rakastajattarelleen viestin, joka tuleekin Delialle. Tuttu ja turvallinen maailma romahtaa ja tunnemyrskyn kourissa Delia jättää sekä työnsä että kotikaupunkinsa ja lähtee miettimään asioita parhaan ystäväns... Lue koko vinkki »
Puppe retkellä

Eric Hill: Puppe retkellä

25.3.2017
Puppe retkellä ei ole se perinteisin Puppe-kirjojen malli, luukkukirja, joka minulle tulee mieleen heti Puppea ajatellessani. Puppe-koira jos mikä on nimittäin meidän 1980-luvun lasten keskuudessa kuuluisuutta niittänyt kirjallisuuden hahmo, muutamien vuosien päästä nelikymppisiään juhliva keltainen koiranpentu, näin aikuisen silmin suoraan sanottu... Lue koko vinkki »

Jean Rouaud: Kuuluisia miehiä

23.3.2017
Jättimenestyksen esikoisteoksellaan Kunnian kentät saavuttanut Jean Rouaud jatkaa toisessa romaanissaan Kuuluisia miehiä siitä, mihin hänen sukukronikkansa viimeksi jäi. Kunnian kenttien loppukuvassa vanhempiensa haudalla itkenyt isokokoinen nuori mies on nyt kaikkien ihailema Joseph, perheenpää, neuvonantaja, suurmies. Jean Rouaud keskittyy nyt is... Lue koko vinkki »
Etsivä löytää

Stephen King: Etsivä löytää

22.3.2017
Stephen King siirtyi askeleen poispäin kauhusta Mersumies-kirjallaan. Siinä eläköitynyt etsivä Bill Hodges jahtasi rikollista, jota ei saanut uransa aikana kiinni. Kingin uusi aluevaltaus vakuutti. Mersumies oli toimiva kokonaisuus ja voitti Edgar Awardin vuoden parhaasta kirjasta. Etsivä löytää jatkaa Bill Hodgesin tarinaa. Tällä kertaa keskiös... Lue koko vinkki »
Linnake

Bernard Cornwell: Linnake

21.3.2017
Historiallisista romaaneista tunnettu Bernard Cornwell on kääntänyt huomionsa Yhdysvaltain vapaussotaan. Siellä keskipisteenä on kirjankin nimeen siirtynyt Fort George. Jalansijana brittiarmeijalle toimii keskeneräinen linnoitus, jonka vapaussotaa käyvät amerikkalaiset haluavat vallata hinnalla millä hyvänsä. Tähän valloitukseen lähetetään yli n... Lue koko vinkki »

Anne Holt: Tuntematon uhka

19.3.2017
Hanne Wilhelmsen on palannut! En ole lukenut hänen tutkimuksistaan pitkään aikaan, kun edellinenkin kirja, Agatha Christien henkeen kirjoitettu 1222 (2008) jäi minulta jostain syystä väliin. Ei silti, ei Hanne valitettavasti ole mikään ilopilleri vieläkään. Hän istuu kyynisenä pyörätuolissa, eivätkä läheisimmät ihmiset, puoliso ja tytär, oikein jak... Lue koko vinkki »
Virginia Woolf: Päiväkirja 4

Virginia Woolf: Päiväkirja IV

18.3.2017
Kustannusyhtiö Savukeitaan suurtyö, Virginia Woolfin päiväkirjojen suomentaminen, on nyt ehtinyt neljänteen eli toiseksi viimeiseen osaan. On pakko myöntää, että ensimmäisten osien kahlaaminen tuntui enemmän tai vähemmän voimia kysyvältä, mutta nyt on luku-urakka huomattavasti helpottunut työn edetessä. Virginian ja Leonardin persoonat alkavat tull... Lue koko vinkki »
Islam ja suvaitsevaisuuden tulevaisuus

Sam Harris ja Maajid Nawaz: Islam ja suvaitsevaisuuden tulevaisuus

14.3.2017
Yksi tv-uutislähetys taas takana sadoista ja tuhansista. Tässä tavan katsojan tiivistys: - Eipä tuosta ota mitään selvää, yhtä mylläkkää ja tappelua, väkivaltaa kaikin. Muslimeja, terrorismia ilta illan jälkeen. Pakko katsojan viimeinkin paneutua asiaan, josko jotain pientä jyvää irtoaisi perustietämättömyyteen. Paljonkin ... Lue koko vinkki »
Erakko

Thomas Rydahl: Erakko

13.3.2017
Erakko-romaani on kahminut paljon palkintoja: se on ilmestyessään valittu kotimaansa Tanskan parhaaksi esikoisromaaniksi ja parhaaksi rikosromaaniksi, ja päälle päätteeksi sille myönnettiin vuonna 2015 Lasiavain-palkinto parhaasta pohjoismaisesta rikosromaanista. Tämä antaa ymmärtää, että lukijan käsissä on nyt jotain aivan erityistä. Osittain odot... Lue koko vinkki »
Uinuvat jättiläiset

Sylvain Neuvel: Uinuvat jättiläiset

11.3.2017
Maan alta löytyy jättiläismäinen metallinen käsi, joka hohtaa valoa. Käsi on monin tavoin mahdoton: se edustaa hyvin kehittynyttä teknologiaa, mutta on tuhansia vuosia vanha. Maahan kätkettyjä ruumiinosia löytyy enemmänkin ja lopulta kootaan tiimi, joka keksii menetelmän, jolla niitä voi etsiä. Osista koostuu kokonainen jättiläispatsas. Mistä pa... Lue koko vinkki »
Gestapo

Frank McDonough: Gestapo : Natsi-Saksan salaisen poliisin historia

10.3.2017
Saksan salainen poliisi Gestapo vahti kaikkea ja kaikkia. Se oli ylivoimainen valvontaelin, ja sitä pelättiin. Sen tehokkuus ei kuitenkaan johtunut työntekijöiden määrästä tai laadusta, vaan tavallisten ihmisten innosta ilmiantaa toisiaan. Saksan salainen valtionpoliisi Gestapo perustettiin vuonna 1933 suojelemaan Adolf Hitlerin hallinnon etuja.... Lue koko vinkki »
Nöyrin palvelijanne

Amélie Nothomb: Nöyrin palvelijanne

9.3.2017
Kun Amélie saa töitä japanilaisesta suuryhtiöstä, hän kuvittelee toteuttavansa suuren haaveensa. Hän uskoo, että sujuvasta kielitaidosta ja eri kulttuurien ymmärtämisestä olisi apua hänen urallaan, mutta näin se ei mene. Ei lähimainkaan. Hän on ulkomaalainen, nuori, nainen, eikä hän tiedä, miten Japanissa toimitaan. Ei ole sopivaa, että ulkomaalain... Lue koko vinkki »

Karma Wilson: Kalle-karhun uusi ystävä

7.3.2017
Syksyllä tutustuin ensi kertaa Kalle-karhuun. Silloin Kalle oli kipeä ja tarina kertoi, kuinka ystävät ensin auttoivat sairastavaa karhua ja sitten toisinpäin. Tällä kertaa Kalle-karhu ystävineen kummastelee piileksivää olentoa. Ystävykset ihmettelevät, miksi joku ei halua olla heidän kanssaan. ”Onko meissä jotain vikaa?” he miettivät. Lopulta h... Lue koko vinkki »

Jean Rouaud: Kunnian kentät

7.3.2017
Jean Rouaudin kirjailijantaival alkoi uskomattoman onnekkaiden tähtien alla. Hän sai pikavauhtia kustannussopimuksen ja voitti Ranskan tärkeimmän kirjallisuuspalkinnon Prix Goncourtin heti omaelämäkerrallisella esikoisteoksellaan Kunnian kentät vuonna 1990. Asiaan saattoi vaikuttaa paitsi hyvä onni myös se, että Kunnian kentät on erinomainen romaan... Lue koko vinkki »