Käännös

Lepakkomies

Jo Nesbø: Lepakkomies

10.9.2010
Harry Holen ensimmäiset seikkailut tapahtuivat Oslon sijasta Australiassa. Harry saa käskyn lähteä Sydneyhyn setvimään norjalaisen naisen kuolemaa. Murhahan se on. Rikoksen selvittäminen on kuitenkin vaikeaa työtä, eikä ratkaisua tunnu löytyvän. Perinteinen ykkösepäilty, poikaystävä, on tässä tapauksessa varsin hämäräperäinen veikko, joten tapaus v... Lue koko vinkki »
Pekka Töpöhäntä ja Mauri Mäyräkoira -kirjan kannessa on kuva Pekka Töpöhännästä ja Mauri Mäyräkoirasta antamassa toisilleen läpyt.

Gösta Knutsson: Pekka Töpöhäntä ja Mauri Mäyräkoira

3.9.2010
Pekka Töpöhännän ja muiden kaupungin kissojen elämästä on tehty useita kirjoja. Pekka on hännätön kissa, jota kiusataan välillä hännän puutteesta. Tässä kirjassa on mukana myös Mauri Mäyräkoira, jolta puuttuu toinen korva ja joka saa siksi osakseen kiusantekoa. Pekan ja Maurin ystävyyttä ei myöskään aina ymmärretä. Aloitin joitakin kuukausia sit... Lue koko vinkki »
Aution kartanon arvoitus -kirjan piirroskannessa neljäs lasta tutkailee kartanon isoa ulko-ovea.

Enid Blyton: Aution kartanon arvoitus

31.8.2010
Tämä kirja aloittaa lastenkirjailija Enid Blytonin Arvoitus-sarjan. Sarjaa on nyt aloitettu suomentamaan ensimmäistä kertaa. Se on tyylilajiltaan samantyyppistä seikkailua kuin muutkin Blytonin aikaisemmin suomeksi julkaistut sarjat. Sisarukset Roger ja Diana joutuvat koulun loma-ajaksi maalle. Siellä heidän seuranaan on Töpseliksi kutsuttu poik... Lue koko vinkki »
Marley ja minä -kirjan kannessa on valkoinen labradorinnoutaja, joka istuu lattialla ja katsoo kohti kameraa.

John Grogan: Marley ja minä

27.8.2010
Rakastunut nuori pariskunta haaveilee lapsista, mutta päättävät kokeilla kasvatustaitojaan ensin hankkimalla koiran. Koira osoittautuu maailman vallattomammaksi koiraksi ja pikku hiljaa lasten hankinta alkaa tuntua lastenleikiltä. Marley ja minä on kolumnistin kirjoittama kirja omasta koirastaan, perheestään ja kaikesta siltä väliltä. Vaikka Marley... Lue koko vinkki »
Kirjastokissa-kirjan kannessa on valokuva kirjastossa olevasta oranssinvalkeasta kissasta.

Vicki Myron ja Bret Witter: Kirjastokissa

26.8.2010
Dewey Readmore Books on sekä kysymys että sopiva nimi kissalle, joka löytyy kirjaston palautusluukusta eräänä kylmänä aamuna. Iowan pikkukaupungin kirjasto adoptoi pienen kissan kauneuden, valloittavuuden ja persoonallisuuden vuoksi, mikä pelastaa sekä lama-ajan kirjaston että kaupungin, josta olisi ajan mittaan luultavasti tullut vain elämästä tyh... Lue koko vinkki »
Näin kehosi toimii -kirjan kannessa on piirroskuva ihmiskehosta elimineen. Elinten päällä kulkee Afrikan tähti -tyylinen lautapelin etenemisrata.

Matthew MacDonald: Näin kehosi toimii

25.8.2010
Matthew MacDonald jatkaa puuttuvien käyttöoppaiden laatimista. Erilaisia ihmiskehon käyttöoppaita löytyy tietysti kirjakaupoista ja kirjastoista pilvin pimein, mutta Näin kehosi toimii on todella tyylikkäästi tehty käyttöopas, joka perustuu ajankohtaisiin tieteellisiin näkemyksiin ja on katsantokannaltaan sopivan kriittinen ja neutraali. Kirja o... Lue koko vinkki »

Nicholas Rhea: Sydämen asialla 1: Aidensfieldin uusi konstaapeli

24.8.2010
Konstaapeli-sarjan ensimmäinen osa on lopultakin käännetty suomeksi. Eikä turhaan, kirja (ja toivottavasti myös jatko-osat) ovat miellyttävän viihdyttävää ja nostalgista luettavaa vaikka koko perheelle. Nuori englantilaispoliisi perheineen muuttaa pieneen North Yorkshiressa sijaitsevaan Aidensfieldin kylään. Hän törmää työssänsä mitä erisku... Lue koko vinkki »
Possujuhla-romaanin kannessa on tumman turkoosiksi sävytetty mustavalkokuva. Kuva on otettu kadulla ja etualalla on 1970-luvun mallinen ruotsalainen poliisi-Volvo.

Leif GW Persson: Possujuhla

23.8.2010
Kesällä julkaistu Possujuhla on Leif G. W. Perssonin esikoisteos vuodelta 1978. Kirjan tapahtumat alkavat toukokuussa 1977 tehdystä Dalagatanin postiryöstöstä, jonka tutkimukset tyssäävät alkuunsa. Tukholman poliisin väkivaltayksikön tehokaksikko Jarnebring ja Johansson pääsevät kuitenkin jonkinlaisille jäljille. Johtolangat tuntuvat johtavan hiema... Lue koko vinkki »
Haudanhiljaista-kirjan kannessa on synkkä islantilaismaisema, etualalla pieni vesiputous.

Arnaldur Indriðason: Haudanhiljaista

22.8.2010
Pikkupoika löytää leikkiessään erikoisen kiven, joka paljastuu ihmisen kylkiluun kappaleeksi. Leikkipaikan tutkimuksissa löytyy pian kokonainen luuranko, joka on ollut maassa muutamia vuosikymmeniä. Käy nopeasti selväksi, että kyseessä on luultavasti henkirikoksen uhri. Poliisin tutkimuksia johtavalla Erlendurilla ei ole aluksi pienintäkään aavistu... Lue koko vinkki »

Jonathan Wilson: Pelien peli: Jalkapallon taktiikan historia

16.8.2010
Kun jalkapallolle alettiin Englannissa noin 150 vuotta sitten kehittää ensi kerran yhtenäisiä sääntöjä, oli peli kovin erilaista kuin nykyään. Käytännössä ajatuksena oli silloin juosta pallon perässä, kunnes se oli maalissa. Pallon syöttelyä kanssapelaajille pidettiin "epämiehekkäänä", ja kyse oli enemmänkin yksilölajista, vaikka joukkueessa pelasi... Lue koko vinkki »
Kuoleman asetelma

Lincoln Child ja Douglas Preston: Kuoleman asetelma

15.8.2010
Kuoleman asetelma on toinen Suomessa julkaistu agentti Pendergast -jännäri (ensimmäinen on Ihmeiden kabinetti). Alkuperäisessä sarjassahan tämä on neljäs romaani. Tällä kertaa kukaan ei ole turvassa pienessä kansasilaisessa kaupungissa! Salaperäisestä Pendergastista ja hänen menneisyydestään ei vielä tässäkään kirjassa saada kunnolla lisätietoja, j... Lue koko vinkki »
Pako-kirjan kannessa on mustalla taustalla vasemmalta oikealle lentävä luoti.

Dean Koontz: Pako

14.8.2010
Tavallinen, roteva kivenhakkaaja Tim istuu oluella tutussa tavernassa pitkän ja rankan työpäivän päätteeksi, kun hänen puheilleen tulee pieni, hermostunut mies. Tämä ojentaa Timille ruskean kirjekuoren, jossa on iso summa käteistä rahaa ja valokuva kauniista nuoresta naisesta. ”Tässä on puolet. Kymmenentuhatta. Saat loput kun na... Lue koko vinkki »
Panssarisydän

Jo Nesbø: Panssarisydän

13.8.2010
Toistaiseksi viimeisin Harry Hole -romaani Panssarisydän alkaa karmivalla murhalla, jonka jälkeen siirrytään Hong Kongiin. Siellä majailee Oslon poliisin supertähti Harry Hole, hieman kiperässä tilanteessa ja haluttomana palaamaan Norjaan tapaus Lumiukon jälkeen. Harry saadaan kuin saadaankin takaisin Osloon setvimään murhaa, mutta tilanne onkin... Lue koko vinkki »
Lumiukko

Jo Nesbø: Lumiukko

12.8.2010
Birte Becker katoaa ensilumen aikoihin. Pihamaalle ilmestyy lumiukko, jolla on Birten kaulahuivi. Sattuneista syistä tapausta tutkitaan vähän enemmän kuin katoamistapauksia yleensä. Birten katoaminen ei sitä paitsi jää ainoaksi; myös Sylvia Ottersen katoaa. Tapauksilla vaikuttaa olevan jotain yhteistä, etenkin kun Sylviankin katoamisen yhteydessä i... Lue koko vinkki »
Pelastaja

Jo Nesbø: Pelastaja

11.8.2010
Jälleen haastava tapaus Harry Holen tutkittavaksi. Pelastusarmeijan sotilas ammutaan keskellä joulukonsertin ihmisvilinää. Tapauksen piirteet viittaavat vahvasti palkkamurhaan, sen verran ammattimaisesti mies on teloitettu. Mutta poliisille on epäselvää sekin, pitääkö jahdata yhtä vai useampaa miestä, palkkamurhaajan kasvonpiirteet kun eivät painu ... Lue koko vinkki »
Veritimantit

Jo Nesbø: Veritimantit

10.8.2010
On loma-aika ja poliiseistakin iso osa lomalla. Tästä syystä Harry joutuu tutkimaan murhajuttua vihaamansa Tom Waalerin kanssa. Murha on kieltämättä erikoinen: murhatun nuoren naisen silmästä löytyy viisikannan muotoinen punainen timantti ja yksi sormista on leikattu irti. Harryllä on putki päällä ja eropaperitkin odottavat jo allekirjoitettuina... Lue koko vinkki »
Ensimmäinen siirtokunta -kirjan kannessa on punaisella taustalla mustavalkoinen kuva nuorehkosta tytöstä.

Justin Cronin: Ensimmäinen siirtokunta

8.8.2010
Yhdysvaltain armeija kehittelee virusta, joka antaa kantajalleen kaikenlaisia mukavia ominaisuuksia, kuten pidemmän iän, nopean parantumisen ja yliluonnollisen vahvat voimat. Valitettavasti viruksella on sivuvaikutus, joka tekee tartunnan saaneista hulluja tappajia. Koehenkilöt on lukittu sotilastukikohtaan erittäin vahvojen turvatoimien taakse, mu... Lue koko vinkki »
Vanha kultaraha -kirjan kannessa on hattuun ja pitkään takkiin pukeutunut mieshahmo, taustallaan keltainen kerrostalon kuva.

Raymond Chandler: Vanha kultaraha

1.8.2010
Philip Marlowe saa selkeältä vaikuttavan keikan. Eräs varsin arvokas vanha kultaraha on varastettu ja varaskin on tiedossa. Ilkeä miniä on lähtenyt lätkimään kultaraha mukanaan. Marlowen täytyy selvittää, mihin miniä on kadonnut, mutta kenellekään ei saa kertoa mitään, etenkään pojalle, jonka vaimosta on kyse. Noh, ihan näin helpolla ei selvitä.... Lue koko vinkki »
Mielenpeli-kirjan kannessa on mustalla taustalla vaaleita valoraitoja.

Pat Cadigan: Mielenpeli

31.7.2010
Allie Haas kokeilee kaverinsa tarjoamaa kiellettyä kahjohattua ja tulee hulluksi. Psykoosi on tavanomainen ja tarjoaa lievästi kiinnostavia hallusinaatioita. Yksi pikku ongelma vain: hulluus jää päälle. Onneksi kaveri, Jerry Wirerammer, on reilu ja kuskaa Allien kuivapesuun, vaikka siitä seuraakin laillisia hankaluuksia. Niinpä Allieta syytetään... Lue koko vinkki »
Queen : Koko ura -kirjan kannessa on valokuva Freddie Mercurystä esiintymässä Queenin konsertissa. Mercuryllä on valkoiset housut, paljas ylävartalo, harteillaan kuninkaan punainen kärpännahalla reunustettu viitta ja kädessään pramea kruunu.

Michele Primi: Queen : Koko ura

29.7.2010
Primin toimittama opus on hyvä Queen-tietokirja. Se on erinomainen johdatus Queeniin, yhtyeen musiikkiin, levytyksiin ja konserttihistoriaan. Isokokoinen, hienosti kuvitettu kirja on helppoa luettavaa ja selattavaa vaikka pienissä osissa. Kirjassa on esimerkiksi ajankohdan mukaan järjestettynä Queenin kaikki konsertit soittolistoineen, mi... Lue koko vinkki »