Mikko

Olen Kirjavinkkien perustaja ja päätoimittaja. Työkseni kehitän WordPress-lisäosa Relevanssia. Kirjavinkkien lisäksi päätoimitan Lautapeliopasta ja kirjoitan Kulttuuritoimitukseen. Olen myös julkaissut tietokirjoja lauta- ja korttipeleistä: Löydä lautapelit on joukosta paras. Uusin kirjani on Aasialaiset lautapelit, joka esittelee aasialaiset klassikkolautapelit.

Luen paljon ja laveasti. Enimmäkseen kaunokirjallisuutta ja runoutta, vahvalla naispainotuksella. Luen paljon kotimaista kirjallisuutta, mutta rakastan myös laadukasta käännöskirjallisuutta. Minua ilahduttaa aina, kun käännöskirjassa on mukana kääntäjän huomioita käännöstyöstä, koska kaunokirjallisuuden kääntäminen on sen sortin taikuutta, etten koskaan kyllästy siihen, kun suomentajat kertovat työstään.

Luetuimmat

  1. Claire Keegan: Nämä pienet asiat
  2. Ruth Ware: Nainen hytissä 10
  3. Richard Powers: Alkumeri
  4. Anne-Maija Aalto: Mistä valo pääsee sisään
  5. Emmi Itäranta: Lumenlaulaja
  6. Magdalena Hai: Sarvijumala
  7. Salla Simukka: Lukitut
  8. S. K. Rostedt: Kahden veren tytär
  9. Laura Gustafsson: Lihakirja
  10. Amanda Romare: Puolet kaupungin miehistä on jättänyt mut
  11. Annukka Salama: Asioita joista en tiennyt pitäväni
  12. Salla Simukka: Punainen kuin veri
  13. Tuomas Palonen: Etymologian etymologia ja muita etymologioita
  14. Leila Mottley: Yökulkijat
  15. Johanna Sinisalo: Joutsenlaulu
  16. George Orwell: Vuonna 1984
  17. Emma Sofianna Söderholm: Toisinaan valo hiipuu
  18. Sita Salminen: Lupa
  19. Marjo Niemi: Pienen budjetin sotaelokuva
  20. Samantha Harvey: Kiertoradalla
  21. J. S. Meresmaa: Kenties tapan sinut vielä
  22. Paula Havaste: Laahus
  23. Nora Dåsnes: Sydän vasta puolillaan
  24. Nguyễn Phan Quế Mai: Vuorten laulu
  25. Jaana Tapio: Näin on hyvä

Yleisimmät avainsanat

  1. tietokirjallisuus (528)
  2. lastenkirjat (403)
  3. science fiction (304)
  4. fantasia (284)
  5. esikoisteokset (253)
  6. kuvakirjat (240)
  7. runot (232)
  8. nuortenkirjat (198)
  9. psykologiset romaanit (197)
  10. rakkaus (170)
  11. dekkarit (164)
  12. novellit (149)
  13. ihmissuhteet (142)
  14. huumori (141)
  15. naiset (138)

Näistä kirjoitan suhteessa enemmän ja vähemmän kuin muut

Enemmän: science fiction, fantasia, runot, esikoisteokset, nuortenkirjat, lastenkirjat, tytöt, novellit, mysteerit, salaisuudet, seikkailut, psykologiset romaanit, oppaat, kauhu, tieteen yleistajuistaminen.

Vähemmän: tietokirjallisuus, elämäkerrat, muistelmat, sarjakuvat, jännityskirjallisuus, dekkarit, murhat, poliisit, historia, käsityöt, väkivalta, henkilöhistoria, huumori, musiikki, nuoruus.

Yleisimmät alkukielet

  1. suomi (1447)
  2. englanti (942)
  3. ruotsi (115)
  4. ranska (66)
  5. espanja (36)
  6. venäjä (35)
  7. saksa (33)
  8. norja (33)
  9. japani (22)
  10. kiina (21)

Käännöksiä vai kotimaisia?

  1. kotimainen (1521)
  2. ulkomainen (1322)
  3. käännös (1158)

Vinkatuimmat kirjailijat

  1. Timo Parvela (23)
  2. Ursula K. Le Guin (20)
  3. Jo Nesbø (16)
  4. J. S. Meresmaa (15)
  5. Alastair Reynolds (15)
  6. Tiina Nopola (14)
  7. Anne Leinonen (13)
  8. Sami Toivonen (13)
  9. Neal Stephenson (13)
  10. Siri Kolu (13)
  11. Sari Peltoniemi (13)
  12. Aino Havukainen (13)
  13. Jonathan Carroll (12)
  14. Maarit Verronen (12)
  15. Guy Gavriel Kay (11)
Samat sanat

Tarja Roinila: Samat sanat

12.6.2022
Suomentaminen on yksi lempiaiheitani ja tartun innolla aihetta käsitteleviin kirjoihin. Tarja Roinilan (1964–2020) Samat sanat : Kirjoituksia kääntäjän elämästä pääsikin heti varauksen saavuttua lukulistani ykköseksi. Roinila oli mestarillinen taideproosan ja runouden suomentaja, jonka monet tuntevat varmasti parhaiten Thomas Bernhardin suomentajan... Lue koko vinkki »
Sinun osasi eivät liiku

Maaria Päivinen: Sinun osasi eivät liiku

11.6.2022
Sinun osasi eivät liiku oli minulle sattumanvarainen kirjastonosto, mitä nyt Maaria Päivisen nimi oli etäisesti tuttu. Tämä Ntamon julkaisema runo­kokoelma on tiukka paketti rajua tekstiä, jonka aihepiiri pyörii väkivaltaisen rakkauden ympärillä – tai näin ainakin minä sitä luin. Kuvasto on hurjaa ja pidättelemätöntä. Runot ovat lyhyitä, piittaa... Lue koko vinkki »
Laahus

Paula Havaste: Laahus

8.6.2022
Paula Havaste on tehnyt jo pitkän uran historiallisten romaanien parissa. Olen itse lukenut Saarenmaa-sarjan, neljän kirjan mittaisen kertomuksen elämästä Neuvosto-Viron Saarenmaalla. Pidin sarjan elämänmyönteisestä tavasta kuvata vaikeuksientäyteistä elämää siinä määrin, että uutuuskirja Laahus pääsi helposti lukulistalle. Laahus sijoittuu 1500... Lue koko vinkki »
Miehen muotoinen aukko

Aila Meriluoto: Miehen muotoinen aukko

8.6.2022
Runoilija Aila Meriluoto (1924–2019) oli naimisissa kolme kertaa. Viimeinen avioliitto Jouko Paakkasen kanssa solmittiin vuonna 1979 ja päättyi vuonna 2004 Paakkasen kuolemaan. Seuraavana vuonna ilmestyi runokokoelma Miehen muotoinen aukko, jonka runot ovat täynnä tunteita: rakkautta, surua, hämmennystä toisen poissaolosta ja jopa vihaa. Heräsin... Lue koko vinkki »
Minä tarvitsen bussikuskia

Solja Krapu: Minä tarvitsen bussikuskia

6.6.2022
Tämä runokokoelma oli täysin sattumanvarainen kirjastonhyllypoiminta, ihan vain nimen perusteella. Odotin saavani kotimaista runoutta, mutta sainkin käännösrunoutta. Solja Krapu on kyllä suomalainen ja käynyt peruskoulunsa Suomessa, mutta sen jälkeen Krapu on asunut Ruotsissa ja kirjoittaakin ruotsiksi. Suomenruotsalaista runoutta olen lukenut aika... Lue koko vinkki »
Obeliskiportti

N. K. Jemisin: Obeliskiportti

4.6.2022
Sanoisin, että on jonkunmoinen saavutus voittaa arvostettu kirjallisuus­palkinto trilogian toisella osalla. Kakkososathan ovat helposti väliinputoajia: ensimmäinen osa on kiinnostava, kun se esittelee kokonaan uuden maailman ja kolmososa on luonnollisesti jännittävä finaali. Kakkososa on sitten silta alun ja lopun välissä. No, näin sen ei tietenkää... Lue koko vinkki »
Kiitos harhaluuloista

Eila Pennanen: Kiitos harhaluuloista

2.6.2022
Eila Pennanen (1916–1994) oli suomalaisen kirjallisuuskentän suuria nimiä, monipuolinen kirjailija, suomentaja, esseisti ja kriitikko. Myös runoilija, sillä Pennasen laajaan tuotantoon mahtuu myös yksi runokokoelma. Kiitos harha­luuloista ilmestyi vuonna 1970, juuri ennen Pennasen päätyönä pidetyn Tampere-trilogian ensimmäistä osaa Himmun rakkaudet... Lue koko vinkki »
Kiinnijääneet

Tanja Seppänen: Kiinnijääneet

1.6.2022
Tanja Seppänen (s. 1982) on runoilijana julkaissut toistaiseksi tämän yhden runokokoelman. Sen lisäksi Seppäsen meriitteihin lukeutuu J. H. Erkon kirjoituskilpailun voitto vuonna 2011. Erkon kilpailun raati vertasi Seppäsen tyyliä ITE-taiteeseen tai naivistisiin tauluihin. Vertaus on osuva, tietynlaista naivismia tässä kokoelmassa onkin aistittavis... Lue koko vinkki »
Chainmail Bikini

Hazel Newlevant (toim.): Chainmail Bikini

31.5.2022
Chainmail Bikini : An Anthology of Women Gamers kertoo nimessään jo melko paljon olennaista. Kun lisäksi vielä täydennetään, että kyseessä on sarjakuva-antologia, ollaan jo pitkällä. Pelaaminen on pitkään ollut miesten leikkikenttä, joten naisten näkökulmien esittämiselle on tilausta. Tähän noin parisataasivuiseen on koottu 38 pelaamista naisnäköku... Lue koko vinkki »
Katoamisilmoitus

Raisa Marjamäki: Katoamisilmoitus

30.5.2022
Runoilija Raisa Marjamäki on julkaissut tähän mennessä neljä runokoko­elmaa. Katoamisilmoitus on niistä ensimmäinen. Tämä oli minulle täysin sattumanvarainen kirjastopoiminta; mitään en tiennyt etukäteen, mutta olipahan mielenkiintoisen näköinen nide. Epämääräiset vanhat valokuvat kansissa herättivät uteliaisuuden. Kuvien käyttö jatkuu kokoelman... Lue koko vinkki »
Hauskan tytön käsikirja

Eve Kulmala: Hauskan tytön käsikirja

28.5.2022
Instagramissa hauskuuttava koomikko Eve Kulmala on laatinut näppärän pienen feministisen selviytymisoppaan. Kulmala käsittelee teoksessa feministisiä aiheita yleisesti, omaa erikoisalaansa eli komiikan tekemistä ja jonkin verran omakohtaista elämäänsä. Tyyli on kepeä ja hauska, kuten voi odottaa koomikon kirjoittamalta pieneltä kirjaselta – tämän k... Lue koko vinkki »
Orionin vyö

Maarit Verronen: Orionin vyö

26.5.2022
Orionin vyö on Maarit Verrosen yhdestoista romaani. Sen verran tutuille aineksille se rakentuu, että sen tunnistaisi kyllä tekijänsä kynänjäljeksi, vaikka nimi olisi kannesta unohtunut. Mutta mikäpä siinä – siksihän minä näitä Verrosen viehättävän omituisia teoksia kerta toisensa jälkeen luen. Kirjan päähenkilö on Mipi Ii, joka työskentelee altr... Lue koko vinkki »
Huone avaruudessa

Sirkka Turkka: Huone avaruudessa

25.5.2022
Ensiksi kiitos kirjastolaitokselle. Luettuani muutaman Sirkka Turkan runo­kokoelman Turkan uran loppupuolelta, heräsi mielenkiinto tarkastella uran alkupäätä. Mutta mistä sellaista käsiinsä saa, kun varhaisimmat kokoelmat ovat 1970-luvulta, runokokoelmista ei juuri uusintapainoksia oteta ja Runot : 1973–2004 eli Turkan kootut teokset on sekin lähes... Lue koko vinkki »
Khimaira

J. S. Meresmaa: Khimaira

24.5.2022
J. S. Meresmaan nuorten säeromaani Dodo oli sen verran koukuttava, että kun jatko-osa Khimaira kerran oli käsillä, luin sen saman tien edellisen perään. Tämähän oli muuten oikein hyvä lähestymistapa, mutta kun nyt haluaisin lukea trilogian kolmannenkin osan Kerberoksen, joudun odottelemaan sitä syksyyn asti. Khimairan pääosassa on Dodosta tuttu ... Lue koko vinkki »
Dodo

J. S. Meresmaa: Dodo

23.5.2022
Dodo on säeromaani, joka kertoo yläkoululaisesta Iinasta, jonka elämässä on monenlaisia mutkia. Äiti raataa vuorotöissä, eikä tiedä, ettei Iinaa juuri kotona näy. Iina hoivaa masennuksesta kärsivää poikaystäväänsä Tuukkaa, joka ei tahdo päästä aamuisin sängystä ylös, puhumattakaan vaativammasta asioiden hoitamisesta. Tuukan hoivaaminen vaatii veron... Lue koko vinkki »
Nousevan auringon talo

Sirkka Turkka: Nousevan auringon talo

20.5.2022
Nousevan auringon talo (Tammi, 1997) on Sirkka Turkan kymmenes runokokoelma. Se seurasi Tanssivan karhun voittanutta Sielun veli -kokoelmaa. Tyyliltään se onkin samankaltainen kuin edeltäjänsä; tästä onneksi puuttuvat englanninkieliset osiot. Tematiikka on lukemistani Turkan runokokoelmista tuttua: on eläimiä, erityisesti koiria ja hevosia, ja t... Lue koko vinkki »
Varjokuningas

Maaza Mengiste: Varjokuningas

19.5.2022
Poikkeuksellinen aihe ja uusi maa kirjalliselle kartalle ovat aina hyviä syitä tarttua kirjaan. Niin oli Varjokuninkaan kohdalla: tämän kirjan luettuani saan rastittaa Etiopian listalta. Etiopialaisen Maaza Mengisten kirjoittama teos sijoittuu 1930-luvulle, toiseen Italian ja Etiopian väliseen sotaan. Tämä vuosina 1935–1937 käyty sota oli yksi tois... Lue koko vinkki »
Sähkökatkoksen aikaan

Veera Antsalo: Sähkökatkoksen aikaan

18.5.2022
Olen lukenut Veera Antsalon (s. 1975) muutkin runokokoelmat, joten pitihän tämä esikoiskokoelmakin lukea. Sähkökatkoksen aikaan ilmestyi vuonna 2012. Se on myöhempien kokoelmien tapaan tyyliltään nyrjähtänyttä proosarunoa, joka viittailee eri suuntiin ja haastaa lukijaansa. Kokoelma jakautuu viiteen osaan. Tietyt teemat toistuvat osasta toiseen,... Lue koko vinkki »
Omistuskirjoituksia

Deborah Levy: Omistuskirjoituksia

17.5.2022
Brittiläisen Deborah Levyn elävä elämäkertatrilogia tulee päätökseensä tässä teoksessa. Aloitusosa Mitä en halua tietää oli vastaus George Orwellin tunnettuun esseeseen ja trilogian toinen osa Elämisen hinta kuvasi myrskyisää elämänvaihetta, jossa äiti kuoli, tyttäret muuttivat pois kotoa ja avioliitto päättyi. Oli ilmeisesti eri asia hankkia ta... Lue koko vinkki »