Käännös

Kartalta kadonneet

Bjørn Berge: Kartalta kadonneet : 1800- ja 1900-luvun unohdetut maat

23.5.2018
Norjalainen Bjørn Berge harrastaa postimerkkeilyä ja kadonneita maita. Tähän kirjaan on koottu valikoima maita, joita ei enää ole. Maan määritelmä on melko joustava; Bergelle tuntuu riittävän, että kyseessä on joku alue, jolla on joskus ollut jonkinlaisia postimerkkejä. Kirja esittelee viitisenkymmentä maata tai aluetta, joista suomalaiselle luk... Lue koko vinkki »
Heräilevät jumalat

Sylvain Neuvel: Heräilevät jumalat

22.5.2018
Jos et ole vielä lukenut Themis-kansioiden ensimmäistä osaa Uinuvat jättiläiset, aloita siitä. Siinä maan alta löytyi jättiläiskäsi ja muutama muu ruumiinosa ja kas, ihmiskunnalla oli hallussaan jättikokoinen taistelurobotti ja kuin ihmeen kaupalla sille sopivat ohjastajat. Nyt robotille tulee aivan uudenlaista tarvetta ja sen ominaisuuksien tutki... Lue koko vinkki »
Vastarintausko

Patrik Hagman: Vastarintausko

21.5.2018
Patrik Hagman on suomenruotsalainen teologi ja kirjailija. Hän on väitellyt Åbo Akademissa teologian tohtoriksi aiheenaan Iisak Niniveläinen, ja tämä tunnettu ankaran askeesin kannattaja onkin yksi niitä teologeja, joihin Hagman usein viittaa tekstissään. Vastarintausko on merkillinen kirja. Se on syvästi uskonnollinen ja kristillinen olematta h... Lue koko vinkki »
Ihmiskrokettia

Kate Atkinson: Ihmiskrokettia

21.5.2018
Kate Atkinson nousi tietoisuuteeni Elämä elämältä -mestariteoksen myötä ja tänä vuonna olen perehtynyt Jackson Brodie -dekkareihin. Sen verran hyviä nämä kaikki ovat olleet, että loputkin Atkinsonin kirjoista on selvästi luettava. Niinpä kaivoin kirjastosta luettavakseni parinkymmenen vuoden takaisin Ihmiskrokettia-teoksen. Ei tarvinnut pettyä –... Lue koko vinkki »
Kaiken muistamisen taito

Joshua Foer: Kaiken muistamisen taito

18.5.2018
Toimittaja Joshua Foer päätyi tekemään juttua Yhdysvaltain muistimestaruuskilpailusta. Kilpailun yhteydessä hän tutustui muutamiin alan harrastajiin, jotka kaikki vakuuttivat, ettei heillä ollut niin kovin kummoinen muisti, ja että muistiinpainamista voi oppia harjoittelemalla muutamia melko yksinkertaisia tekniikoita. Alkoi mieleenpainuva vuosi, j... Lue koko vinkki »
Nimeni on Lucy Barton

Elizabeth Strout: Nimeni on Lucy Barton

18.5.2018
”Ajattelin, että vaikka meidän perheemme olikin ollut sairas, meidän juuremme olivat kietoutuneet tiukasti sydäntemme ympärille.” Niiden yhdeksän viikon aikana, jotka Lucy Barton joutuu viettämään sairaalassa, tapahtuu hänen elämässään eräs merkittävä asia, hän tapaa äitinsä. Lucy ei ole tavannut perhettään vuosiin, kunnes sitten äiti saapuu hä... Lue koko vinkki »

Hergé: Tintti Kongossa

16.5.2018
Tintti Kongossa oli toinen ilmestynyt Tintti-sarjakuva. Se julkaistiin alun perin 1930-luvulla sanomalehden lastensarjakuvasivulla. Tämä kokoelma on näköispainos vuoden 1937 albumista. Ainoat muutokset ovat neljä värikuvaa ja viimeiselle sivulle lisätty huomio muutoksista. Tämä on ensimmäinen kerta, kun tämä versio julkaistaan suomeksi. Tästä sarja... Lue koko vinkki »
Kadonnutta aikaa etsimässä 4

Marcel Proust: Kadonnutta aikaa etsimässä 4 : Kukkaan puhkeavien tyttöjen varjossa II: Paikannimet: Paikkakunta

11.5.2018
Marcelin tarina jatkuu. Kirjasarjan kolmannessa osassa hän oli vielä nuorukainen, joka ihastui leikkitoveriinsa Gilberteen ja otti ensiaskelia Pariisin seurapiireihin, mutta nyt hän on varttunut nuoreksi mieheksi. Gilberteä muistetaan vain ohimennen kirjan alussa; on aika uusille toimille. Marcel matkustaa alati huolehtivan isoäitinsä kanssa hie... Lue koko vinkki »
Helmenkalastaja

Karin Erlandsson: Helmenkalastaja

10.5.2018
Helmenkalastajat etsivät innokkaasti helmiä meren pohjasta, jossa niitä riittää, kun tietää, mistä etsiä. Miranda tietää, sillä hän on helmenkalastajista paras. Eräänä päivänä kuningattarelta tulee tiedonanto: Silmäterän löytäjä palkitaan ruhtinaallisesti, helmen paino maksetaan seitsenkertaisesti kultana. Silmäterä on kaikista helmista legendaa... Lue koko vinkki »

Steve Antony: Kiitos, herra Panda

9.5.2018
Steve Antonyn herra Panda tuli minulle tutuksi toissa vuonna ihastuttavan Herra panda leipoo -teoksen myötä. Tuolloin karhuherra oli leipomispuuhissa. Leipomusten valmistuminen kuitenkin otti oman aikansa, eivätkä ystävät jaksaneet odottaa – pingviiniä lukuun ottamatta. Tällä kertaa herra Panda tahtoo antaa ystävilleen lahjoja. Käy kuitenkin hie... Lue koko vinkki »
Merikirja

Morten A. Strøksnes: Merikirja

8.5.2018
Alaotsikko Eli kuinka pyydystää jättihaita kumiveneestä isolla merellä neljänä vuodenaikana kertoo, mistä on kyse. Morten A. Strøksnesin kalastajasuvusta tuleva taiteilijaystävä Hugo Aasjord houkuttelee Strøksnesin kalastusprojektin pariin: Hugo ei ole koskaan nähnyt jäähaita, mitä jos lähdettäisiin kalastamaan sellainen? Jäähai eli holkeri on i... Lue koko vinkki »
Kuolonkielot

Karin Erlandsson: Kuolonkielot

7.5.2018
Nuori toimittaja Sara Kvist on saanut ensimmäisen työpaikkansa pienestä paikallislehdestä. Pieni paikkakunta ruotsinkielisellä Pohjanmaalla (suoraan ei sanota, mutta Uusikaarlepyy on vähintään henkinen esikuva) on vähän toista kuin Helsinki, mutta muutto tuntuu ihan hyvältä – asuuhan paikkakunnalla uusi poikaystävä Robert. On juhannus ja ensimmä... Lue koko vinkki »

David Norman: Dinosaurukset : lyhyet johdatukset 3

6.5.2018
Oxfordin yliopiston julkaisemaa maineikasta Very Short Introductions -kirjasarjaa on julkaistu englanniksi jo satoja kirjoja, ja nyt vihdoin sarjaa on hiljalleen alettu kääntää suomeksikin. Tunnetun paleontologi David Normanin Dinosaurukset on tiivis ja informatiivinen lukupaketti johon on koottu perustiedot dinosaurusten tukimuksesta. Kirja ker... Lue koko vinkki »
Ruu lentomatkalla

Anna-Karin Garhamn: Ruu lentomatkalla

5.5.2018
Ruu lentomatkalla on oikeastaan kuvakirjan muotoon rakennettu lasten tietoteos siitä, mitä tapahtuu lentomatkan aikana alkaen lentokentälle saapumisesta ja päättyen matkakohteeseen perille pääsyyn. Mitään muuta sen kummempaa tarinaa kirja ei sisällä. Teoksen päähenkilöhahmo on Ruu-tyttö, joka on lähdössä äitinsä kanssa etelän lämpöön. Ja ensi ke... Lue koko vinkki »

Ann Cleeves: Merilokki

3.5.2018
Tuhti, turski ja topakka Vera Stanhope on taas asialla! Kuten sarjan aiemmissakin kirjoissa, hänet kuvataan lukijalle usein ensimmäiseksi jonkun vieraan ihmisen silmin, ja tämä näkee omituiseen kukkakuvioiseen leninkiin ja muodottomaan takkiin pukeutuneen huomattavan lihavan naisen järkevine kenkineen. Mutta tämän eloisat ruskeat nappisilmät antava... Lue koko vinkki »
Tunne hedelmät & vihannekset

Iveta Pari: Tunne hedelmät & vihannekset

3.5.2018
Tunne hedelmät & vihannekset on hauskasti kuvitettu lasten nimensä mukainen tietoteos. Se esittelee 40 hedelmää ja vihannesta, kertoo niistä sopivasti mielenkiintoisia faktoja ja kirjaimellisesti avaa niistä jokaisen. Kyseessä on nimittäin luukkukirja, jossa ideana on kurkistaa lajien sisuksiin. Miltä näyttää kuorensa alta peruna tai kurpitsa, ... Lue koko vinkki »

Alex Alice: Siegfried

2.5.2018
Viikinkitaruista ja Wagnerin Nibelungin sormus ooppera-tetralogiasta ammentava Siegfried on jälleen uusi eurosarjakuvakäännös Suomen sarjakuvamarkkinoilla. Ilahduttavasti näitä on alkanut tupsahtelemaan viime aikoina yhä tihenevään tahtiin. Trilogian ensimmäisessä osassa nuori Siegfried on menettänyt vanhempansa ja elää niebelungenilaisen sepän ... Lue koko vinkki »