Käännös

Lara Bryan: Kello käy! : puuhakirja

18.7.2018
Kello käy! on näpsäkkä puuhakirja kaikille kelloon tutustuville ja sitä opiskeleville. Sen monipuoliset tehtävät johdattavat tutkijansa niin erilaisten kellojen kuin ajan pituuksien ja kulun maailmaan. Mikä on digitaalinen kello, entä 24-tuntijärjestelmä? Miten pitkä ja lyhyt aika eroavat toisistaan, entä kuinka käytetään aikajanaa? Mitä ovat maapa... Lue koko vinkki »

Linda Bondestam ja Ulf Stark: Ennen näkymättömiä eläimiä

16.7.2018
Vain hetken suojaa katto majan Voikuvaeltajan. Ne etsivät etsimistään, jatkavat matkaa ja luulevat näin: on elämä parempaa tuolla päin. Tuollapäiniä ei löydy mistään. Palkittu ruotsalainen lastenkirjailijakaksikko Ulf Stark ja Linda Bondestam tunnetaan tunnelmallisista ja kauniista kirjoistaan. Ennen näkymättömiä eläimiä on mainio osoitus kak... Lue koko vinkki »
Kadonnutta aikaa etsimässä 5

Marcel Proust: Kadonnutta aikaa etsimässä 5 : Guermantesin tie I

12.7.2018
Puolivälissä ollaan! Edellisessä osassahan Marcel vietti isoäitinsä kanssa aikaa hienossa kylpylähotellissa Balbecissa, mutta nyt tässä viidennessä jaksossa hän on palannut jälleen Pariisiin. Guermantesin piiri, johon hän saa itsensä ujutettua, on kuulemma aivan omaa luokkaansa Pariisin kerman joukossa, ja johtaahan sitä kaunis herttuatar Oriane... Lue koko vinkki »

Håkan Nesser: Elävät ja kuolleet Winsfordissa

10.7.2018
Håkan Nesser on mestarillinen sekä rikosjuonien että miljöiden kuvaajana. Hänen edellinen suomennettu kirjansa sijoittui osin Isoon-Britanniaan, ja tämä nyt käsillä oleva Elävät ja kuolleet Winsfordissa Exmoorin nummille. On myöhäinen syksy. Aina on pimeää. Aina sataa tai on ainakin hyvin kosteaa. Taloja on harvassa ja niissäkin palelee. Ruotsalain... Lue koko vinkki »
Museon kulisseissa

Kate Atkinson: Museon kulisseissa

10.7.2018
Kate Atkinson on tuttu Jackson Brodie -dekkareistaan ja palkitusta Elämä elämältä -romaanistaan. Museon kulisseissa on Atkinsonin esikoisteos vuodelta 1995, eikä ollenkaan häpeä vertailussa myöhempien teosten kanssa. Päinvastoin: nyt kun olen lukenut kaikki Atkinsonin teokset, nostaisin tämän aivan parhaiden joukkoon. Museon kulisseissa kertoo R... Lue koko vinkki »

Cristina De Stefano: Oriana Fallaci : Nainen ristitulessa

8.7.2018
Oriana Fallaci tuli tunnetuksi yhtenä 1900-luvun merkittävimmistä journalisteista. Pelottomasta luonteestaan tunnettu nainen työskenteli sotatoimittajana aikansa kriisipesäkkeissä niin Vietnamissa, Libanonissa kuin Etelä-Amerikassakin. Ennen kaikkea Fallaci tuli tunnetuksi pelättynä poliitikkojen haastattelijana, joka ei pelännyt esittää hävyttömiä... Lue koko vinkki »

Linda Bondestam ja Sanna Sofia Vuori: Muna

7.7.2018
Muna on jälleen ihastuttava muistutus siitä, kuinka paljon pidänkään Linda Bondestamin omalaatuisesta kuvitustyylistä. Lisäksi tuntuisi olevan niin, että myös hänen yhteistyökumppaninsa miellyttävät minua, niin tarinallisesti hauskoja sekä kielellisesti valloittavia nämä hänen kuvittamansa kirjat nimittäin ovat. No, Bondestamin räväkkä tyyli vaatii... Lue koko vinkki »
Psyko

Robert Bloch: Psyko

6.7.2018
Robert Blochin Psyko on vuonna 1959 julkaistu kauhuromaani motellissa vaanivasta sarjamurhaajasta. Olen tietenkin nähnyt Alfred Hitchcockin vuonna 1960 ohjaaman elokuvaversion. Varmaan suurin osa ihmisistä tunteekin tarinan elokuvasta, joten en tässä kerro juonesta kovin paljon. Vaikka olinkin nähnyt mustavalkoisen elokuvaversion ennen kirjaa... Lue koko vinkki »
Nemi : Elämän tyrskyissä

Lise Myhre: Nemi : Elämän tyrskyissä

4.7.2018
Valtavirran ulkopuolella olevan nörttitytön seikkailuita on ehditty seurata jo aikamoinen tovi. Nemi-sarjakuva on täyttänyt 20-vuotta. Tuorein albumi Elämän tyrskyissä on järjestysnumeroltaan jo kolmaskymmeneskuudes. Nemi on kaiken tavallisen ulkopuolella. Hänelle Taru sormusten herrasta on tositapahtuma ja normaalit ihmiset ovat pelottavia. Hän... Lue koko vinkki »

Xinran: Kiinan kadotetut tyttäret

1.7.2018
Xinran on kiinalainen toimittaja, joka 1980-luvun lopusta alkaen piti suosittua radio-ohjelmaa Yötuulen sanoja, johon tavalliset kiinalaiset naiset saattoivat ottaa yhteyttä ja kertoa ongelmistaan. Työnsä puitteissa Kiinassa, sekä myöhemmin länsimaissa, Xinran on törmännyt ihmiskohtaloihin, joita harva länsimaalainen ihminen uskaltaisi kuvitellakaa... Lue koko vinkki »

Kristian Borg (toim.): Finnjävlar : Suomiperkeleet Ruotsissa

28.6.2018
Maahanmuuttajana tai tuttavallisemmin mamuna olo ei ole helppoa. Kieli ei välttämättä suju monen vuoden asumisen jälkeenkään, eikä omasta kulttuurista kiinnipitämistä uudessa maassa usein katsota hyvällä, ei välttämättä edes sen opettamista omille lapsilleen. Saattaa jopa olla, että joku katsoo maahanmuuttajan poikkeavuuden johtuvan huonommasta gee... Lue koko vinkki »
He hukkuvat äitiensä kyyneliin

Johannes Anyuru: He hukkuvat äitiensä kyyneliin

28.6.2018
Kolme Isisin kannattajaa hyökkää Göteborgissa kirjakauppaan, jossa sarjakuvataiteilija Göran Loberg esittelee muslimeja provosoinutta taidettaan. Ihmisiä kuolee, räjähdeliiveillä uhkaillaan, poliisi piirittää kirjakaupan. Tapahtumat striimataan livenä nettiin. Kesken hyökkäyksen nuori nainen, joka videota kuvaa, kuiskaa kumppanilleen: "Tämä on v... Lue koko vinkki »

Sjón: Argon lastu

26.6.2018
Islantilainen Valdimar Haraldsson perusti nuorena aikakauslehden, koska oli vakuuttunut pohjoisen rodun ylivertaisuuden johtuvan muita kansoja runsaammasta kalansyönnistä. Hän tuli lehtensä kautta tutuksi tanskalaisen laivanvarustajasuvun kanssa, jonka uuden aluksen neitsytmatkalle hänet vuonna 1949 vanhana miehenä kutsutaan vieraaksi. Laivan toine... Lue koko vinkki »

Sebastian Bach: Sebastian Bach : Skid Rowsta Broadwaylle

26.6.2018
Kahdeksankymmentäluvun lopulla hard rockin musiikkitaivaalle nousi uusi tähti. Skid Row nousi listoille, teki kiertueita ja eli varsin railakasta elämää. Sen keulahahmo Sebastian Bach on varsinainen persoona. Kirjan sisältö on suoraan sitä mitä voi odottaakin. Kansien väliin mahtuu paljon sekoiluja – joista osa hirveitä – tarinoita huumeidenkäyt... Lue koko vinkki »

Marian Keyes: Aikalisä

24.6.2018
Keski-iän kriiseistä riittää kirjallisuuteen ammennettavaa. Näin myös Marian Keyesin uusimmassa romaanissa, jossa päälle nelikymppinen Hugh tuntee tarvitsevansa irtiottoa arjestaan. Isän ja ystävän kuolema ovat ravistelleet miestä miettimään oman elämänsä rajallisuutta. Hugh ja Amy ovat olleet naimisissa lähes kaksikymmentä vuotta, päivät ovat täyt... Lue koko vinkki »
Bulevardi ja muita kirjoituksia

Tove Jansson: Bulevardi ja muita kirjoituksia

24.6.2018
Tiesitkö, että Tove Jansson (1914–2001) on tehnyt muutakin kuin muumeja? Varmaan tiesit, niin minäkin, mutta enpä ollut koskaan lukenut Janssonilta muuta kuin muumitarinoita. Bulevardi ja muita kertomuksia olikin helppo poimia kirjastosta matkaan, se kun lupasi valikoiman Janssonin unohdettua tuotantoa, novelleja ja esseitä vuosilta 1934–1995. ... Lue koko vinkki »
Ensimmäinen sanakirja

Ensimmäinen sanakirja : yli 100 kivaa kuvaa ja sanaa

23.6.2018
Vielä joitakin vuosia sitten nämä kuvasanakirjat jäivät itseltäni melko pitkälti huomaamatta. No, yllättäen oma pikkulukija toi muutoksen tilanteeseen ja nykyään tutkailen silmä kovana uusien lastenkirjojen markkinoita. Myös kuvasanakirjat ovat saaneet uuden merkityksen, eivätkä ne enää ole läheskään samaa massaa, kuten taannoin saatoin huomaamatta... Lue koko vinkki »

Lucius Annaeus Seneca: Elämän lyhyydestä

22.6.2018
Keisari Neron opettajan ohjeet siitä miten meidän pitäisi elää. Lopputulos ei kovin hyvältä haise – jos meistä kaikista Neroja! Mutta ei hätää: Nero viis välitti, kuten historiasta tiedämme, opettajansa opeista. Eletään Jeesuksen aikoja ajanlaskumme alussa, Senecan (noin 4 eKr.-65 jKr.) seurassa. On kolme tapaa elää ja päättää, mikä niistä on para... Lue koko vinkki »
Saksalainen talo

Arnaldur Indriðason: Saksalainen talo

21.6.2018
Kesällä 1941 liittoutuneiden joukot, ensin britit ja aivan viimeksi myös amerikkalaiset, miehittävät Islantia. Ennen sotaa vähäistä jalansijaa maassa saaneet natsimieliset ovat hiljenneet tai poistettu maasta. Sitten Reykjavikia kuohuttaa poikkeuksellinen murha. Nuori rikospoliisi Flóvent saa ensimmäiseksi henkirikoksekseen sangen hankalan tapaukse... Lue koko vinkki »