Käännös

Ranskalainen sarja : Myrsky kesäkuussa

Emmanuel Moynot: Ranskalainen sarja : Myrsky kesäkuussa

27.9.2016
Ranskalainen sarja : Myrsky kesäkuussa on alun perin Irène Némirovskyn kirjoittama maailmanmenestysromaani. Se kirjoitettiin toisen maailmansodan aikaan, mutta päätyi julkaistuksi vasta 50 vuotta kirjailijan kuoleman jälkeen tämän muistikirjasta. Némirovsky kaavaili sarjaa moniosaiseksi, mutta menehtyi keskitysleirillä ennen kuin sai mahdollisuuden... Lue koko vinkki »
Uudet ja raikkaat ristipistot

Hannah Sturrock: Uudet ja raikkaat ristipistot : yli 30 mallia lankoja laskien

26.9.2016
Olen tehnyt nuorempana paljon ristipistotöitä pellava­ ja aidakankaille, mutta iän ja ikänäön karttuessa tämä viehättävä käsityötapa on jäänyt minulta valitettavasti vähän sivuun. Nyt sain käsiini Hannah Sturrockin uuden ristipistokirjan, ja intoni alkoi syttyä uudestaan. Sturrock on käsityökirjailijana itseoppinut, hänellä ei ole muodollista pä... Lue koko vinkki »
Butcher's Crossing

John Williams: Butcher’s Crossing

24.9.2016
John Williamsin viime vuonna suomeksi ilmestynyt hieno romaani Stoner oli minulle yksi kirjavuoden merkkiteoksista. Samalla lailla kuin Stoner myös Butcher’s Crossing ilmestyi alun perin jo 1960-­luvulla, mutta saavutti menestyksen vasta nyt, vuosikymmeniä myöhemmin. Kirjat luettuaan on helppo yhtyä niihin ylistäviin ääniin, joita ne ovat herätt... Lue koko vinkki »
Hollywoodin rakkaustarinoita

Gill Paul: Hollywoodin rakkaustarinoita

22.9.2016
Hollywoodin rakkaustarinoissa käydään läpi 14 skandaalimaista, hohdokasta ja surullisenkuuluisaa suhdetta, mutta kirja on myös täynnä aikansa salaisuuksia. Hollywoodin rakkaustarinoita ei ole pelkkä selonteko tähtien suhteista, vaan myös selvitys  elokuvan kulta-ajan varjoisista puolista. Kuinka rakkaus syntyi, vaikka näyttelijät olivat tuo... Lue koko vinkki »
Peku ja rokkibändi

Magali Le Huche: Peku ja rokkibändi

22.9.2016
”Peku rrrakastaa rokkia!” Ja siitäpä syystä hän pakkaa mukaan kitaransa ja matkustaa Lontooseen, tuonne Big Benin juurelle, missä ja milloin vain soivan rock-musiikin ja muiden ihmetysten äärelle. Lontoossa Peku vierailee soitinkaupassa, tallustelee tunnetuissa maisemissa ja perustaa lopulta rokkibändin. Levykin äänitetään ja julkaistaan. Jee jee! ... Lue koko vinkki »
Näkymättömät planeetat

Hannu Rajaniemi: Näkymättömät planeetat

21.9.2016
Hannu Rajaniemi on tällä hetkellä kuumimpia nimiä suomalaisessa scifikirjallisuudessa – olkoonkin, että Rajaniemi kirjoittaa kirjansa englanniksi ja suomeksi ne ilmestyvät käännöksinä. Uutta romaania saadaan vielä odotella, se ilmestynee vuonna 2017, mutta sitä odotellessa voi nauttia tästä novellikokoelmasta. Kirjassa on parikymmentä novellia, ... Lue koko vinkki »
Miehiä ilman naisia

Haruki Murakami: Miehiä ilman naisia

21.9.2016
”Miehiin ilman naisia on helppo liittyä. Riittää, että rakastaa syvästi jotakuta naista ja että nainen lähtee pois. – – Siten sinusta tulee yksi miehistä ilman naisia. Se tapahtuu silmänräpäyksessä. Ja kun liityt siihen joukkoon, yksinäisyyden väri tunkeutuu syvälle sisääsi kuin vaalealle matolle läikkynyt punaviini. Vaikka olisit kuinka etevä koti... Lue koko vinkki »
Huonon isän opas

Guy Delisle: Huonon isän opas

20.9.2016
Luin taannoin hyvillä mielin kaiken, mitä Guy Delisleltä on suomennettu. Niinpä oli itsestään selvää, että tartuin uuteen Huonon isän opas -kirjaan, etenkin kun aihepiiri nyt jollain tapaa omaankin elämään osuu. Pieni kirja on kokoelma sarjakuvia vanhemmuudesta. Aina ei voi olla hyvä vanhempi ja näyttää hyvää esimerkkiä. Välillä vanhemmuus on su... Lue koko vinkki »
Risteyskohta

Michael Connelly: Risteyskohta

20.9.2016
Harry Bosch on eläkkeelle jäänyt poliisi, joka jatkaa rikosten ratkaisua eläkepäivilläänkin. Michael Connellyn pitkässä Harry Bosch -sarjassa Risteyskohta on monia sarjan osia tehokkaampi ja erittäin hyvin etenevä dekkari. Harry Boschin velipuoli, julkkisjuristi Mickey Haller, pyytää Boschin apua asiakkaansa puolustamisessa. Hallerin asiakasta, ... Lue koko vinkki »
Musta aamunkoitto

Cilla Börjlind ja Rolf Börjlind: Musta aamunkoitto

19.9.2016
Olivia Rönningistä ja Tom Stiltonista kertova dekkarisarja on ehtinyt jo kolmanteen osaan – edelliset olivat Nousuvesi (2013) ja Kolmas ääni (2014) – ja täytyy todeta, että tämä sarja senkun paranee vanhetessaan. Henkilökuvat ovat syventyneet ja ylenpalttista elokuvamaista actionia on karsittu. Nyt pääpaino on lopultakin poliisitutkinnassa ja rikos... Lue koko vinkki »
X-Men: Xenogenesis

Warren Ellis: X-Men : Xenogenesis

18.9.2016
Warren Ellis hyppäsi Astonishing X-Menin kirjoitusvastuuseen supersuositun Joss Whedonin jälkeen. Tämä juonellisesti siis seuraa viime vuonna julkaistua Aavelaatikkoa. Kokonaisuus on kuitenkin suurin piirtein itsenäinen. Siis siltä osin, että konsepti on hyvä tietää, mutta asiat eivät kovinkaan paljon liity aikaisempaan. X-Menin päähahmot ovat m... Lue koko vinkki »
Joka tulella leikkii

Tess Gerritsen: Joka tulella leikkii

16.9.2016
Yhdysvaltalainen kirjailija Tess Gerritsen on tullut tunnetuksi etenkin Jane Rizzolin ja Maura Islesin tutkimuksia käsittelevillä dekkareistaan, mutta Joka tulella leikkii on jotain ihan muuta – se on itsenäinen pieni trilleri säveltaiteen maailmasta. Viulisti Julia Ansdell on shoppailemassa roomalaisessa antiikkikaupassa, kun hänen selailemansa... Lue koko vinkki »
Leningradin piirityksen päiväkirja

Lidia Ginzburg: Leningradin piirityksen päiväkirja

14.9.2016
Lidia Jakovlevna Ginzburg (1902–1990) oli venäjänjuutalainen esseisti, kirjallisuudentutkija ja runouden teoreetikko. Hänen pitkän elämänsä varrelle mahtuu paljon maailmanhistoriaa: Ginzburg selvisi hengissä paitsi Leningradin piirityksen kauhuista myös vielä 1950­-luvulle yltäneistä Stalinin juutalaisvainoista; keskitysleirille joutumisen uhkaa sa... Lue koko vinkki »
Halki puolen maailman

Joe Abercrombie: Halki puolen maailman

13.9.2016
"Älä koskaan ole siellä, missä he odottavat sinun olevan. Hyökkää aina. Iske ensimmäisenä. Iske viimeisenä." Halki puolen maailman on toinen osa Särkynyt meri -sarjaa. Kirjat ovat kuitenkin hyvin itsenäisiä, jopa siinä määrin että melkein uskoisin, että sarjan voisi aloittaa tästäkin osasta. Osa edellisen osan henkilöistä esiintyy kirjassa, mut... Lue koko vinkki »
Doctor Strange: Alku

Greg Pak: Doctor Strange : Alku

12.9.2016
Doctor Strange -aiheisen elokuvan lähestyessä elokuvateattereita Egmont on ottanut julkaisukalenteriinsa myös hahmon alkua kuvaavan sarjakuva-albumin. Albumi sisältää käännöksen Doctor Strange : Season one -sarjakuvasta. Kyseinen sarja kertoo eri hahmojen alkuja modernein tulkinnoin. Sarjan osat ovat itsenäisiä ja niiden kohderyhmänä ovat uudet luk... Lue koko vinkki »
Viiru ja Pesonen piilosilla

Sven Nordqvist: Viiru ja Pesonen piilosilla

9.9.2016
Hurmaava ukkeli Pesonen ja hänen kissaystävänsä Viiru ovat pienoisen pulman äärellä. He eivät löydä toisiaan. Viiru samoilee ympäri pihamaata huhuillen ja muilta – enemmän ja vähemmän aivottomilta – eläimiltä tiedustellen, mutta tuloksetta, Pesosta ei vain löydy. Ja hieno piirustus, kun pitäisi saada ojennettua. Ruotsalaisen Sven Nordqvistin luo... Lue koko vinkki »
Äidiksi keskitysleirillä

Wendy Holden: Äidiksi keskitysleirillä : kolme selviytymistarinaa

6.9.2016
Eva, Mark ja Hana, kolme ihmistä, jotka tapasivat toisensa vasta aikuisina. Yhteistä heille oli se, että he olivat syntyneet keskitysleirillä. Heistä jokaisen äiti oli ollut nainen, joka juutalaisuuden vuoksi oli ollut vankina keskitysleirillä. Nämä aikuiset lapset tapasivat toisensa ja olivat heti kuin sisaruksia. Kirja alkaa siitä, kun kerrota... Lue koko vinkki »
Saariston lapset

Astrid Lindgren: Saariston lapset

6.9.2016
Melker Melkerson on kirjailija ja neljän lapsen yksinhuoltaja. Helposti innostuva mutta käytännön asioissa varsin huoleton perheenisä on vuokrannut kesäksi huvilan Tukholman ulkosaaristossa. Välittäjä lupasi perheelle hyväkuntoisen kesäpaikan, mutta perillä selviää, että Nikkarilan katto vuotaa ja talo on muutenkin huonossa kunnossa. Perhe asettuu ... Lue koko vinkki »
Irène

Pierre Lemaitre: Irène

5.9.2016
Kaksi kammottavasti silvottua nuorta naista löytyy hulppeasta loft-asunnosta. Kaikki murhapaikalla viittaa siihen, että ylikomisario Camille Verhoeven on ryhmineen nyt äärimmäisten haasteiden edessä. Murhaaja on ollut huolellinen, eikä selvästikään ensimmäistä kertaa asialla. Verhoevenin tutkimukset vievät outoon suuntaan, kun hän ymmärtää, että mu... Lue koko vinkki »