Käännös

Ruokakerho

Saskia Noort: Ruokakerho

17.6.2012
Kirjavinkkien Rikoksen ABC -sarjan N-kirjaimen kohdalta löytyy oikeastaan tuplavinkkaus. Tämä kohta sarjasta olisi itseoikeutetusti varattu mille tahansa Jo Nesbøn Harry Hole -dekkarille, sillä tarkastelipa asiaa kuinka vain, ne edustavat lähes ylittämätöntä huippua rikoskirjallisuudessa. Jos Nesbø ei ole tuttu, niin Lepakkomies kauniisti... Lue koko vinkki »

Christopher Priest: Käänteismaailma

17.6.2012
Kannen perusteella tämä kirja ei houkuttele. Suomalaisessa laitoksessa on melkoisen luotaantyöntävä kansikuva. Onneksi kirjalla on muita houkuttelevia puolia, kuten kirjailija – erinomaisen The Prestigen jälkeen Christopher Priestin nimellä on painoarvoa. Käänteismaailma kertoo Helward Mannista. Nuoresta Mannista tulee kiltamies kummallises... Lue koko vinkki »
Riian verikoirat

Henning Mankell: Riian verikoirat

16.6.2012
Ystadin rannikolle ajautuu itäeurooppalainen pelastuslautta, jossa on kahden ammutun konnan ruumiit. Lautta näyttää ajelehtineen Itämeren yli aina Latviasta asti. Paikallinen poliisimajuri saapuu Skåneen avustamaan tutkimuksissa, ja juttu siirtyykin pian latvialaisten hoidettavaksi, mutta kun majuri murhataa heti hänen palattuaan Ruotsista, pyydetä... Lue koko vinkki »
Todennäköinen tarina

Karin Alvtegen: Todennäköinen tarina

14.6.2012
Helena ja Martin ostavat vanhan kartanon Norlannista ja perustavat pienen hotellin, tosin korjattavaa, järjestettävää ja hoidettavaa on paljon. Helena pääsee lähelle lapsuutensa kesiä: täällä hän vietti elämänsä parhaat kesät ja sen saman hän haluaa tarjota myös tyttärelleen Emelielle. Perhe pääsee toteuttamaan kaikkien tukholmalaisten haaveen, poi... Lue koko vinkki »
Tishomingon blues

Elmore Leonard: Tishomingon blues

13.6.2012
Tishomingon kasinohotelli Mississippin osavaltiossa valmistautuu kesäkauteen. Kiertävä näytösuimahyppääjä Dennis Lenahan on hyppytelineellään, kun sen alla murhataan mies. Murhamiehet näkevät Dennisin, mutta paikalle saapuva entinen baseball-tähti Charlie, joka tuntee murhaajat, vakuuttaa, että Dennis ei lavertele. Näin asia voitaisiinkin painaa vi... Lue koko vinkki »
Minä näen pimeässä

Karin Fossum: Minä näen pimeässä

13.6.2012
Riktor on valinnut haastavan ja vastuullisen työn terveydenhuollon parissa. Hän on töissä palvelutalossa, jossa kuolema on aina läsnä. Hänet tunnetaan hiljaisena ja yksinäisenä miehenä, joka mielellään tekee ylimääräisiäkin käyntejä potilaiden luona tarvittaessa. Hänellä ei ole sukulaisia, ei vanhempia elossa, ei ketään. Hän haluaisi niin kovasti t... Lue koko vinkki »
Taivasten vanki

Carlos Ruiz Zafón: Taivasten vanki

12.6.2012
Barcelona, vuosi Tuulen varjon tapahtumien jälkeen. Semperen ja pojan kirjakaupassa Daniel Sempere kohtaa erikoisen ja uhkaavan miehen, joka ostaa isolla rahalla kaupan kalleimman kirjan ja lahjoittaa sen Fermín Romero de Torresille – joka työskentelee kirjakaupassa. Muukalainen jättää kirjaan viestin, jolla osoittaa tietävänsä jotain Fermínin taus... Lue koko vinkki »
Yksin vain

Mary Higgins Clark: Yksin vain

11.6.2012
Menestyvän sisustussuunnittelijan Zan Morelandin elämää voisi pitää täydellisenä, vaikka hänen koko elämäänsä juuri nyt varjostaa jokaisen äidin pahin tragedia. Hän erosi lyhyestä avioliitostaan jo ennen pojan syntymää ja siitä lähtien he elivät vain toisilleen. Hänen poikansa Matthew kidnapattiin kolmevuotiaana eikä poikaa ole nähty nyt pariin vuo... Lue koko vinkki »
Peppi hoitaa

Astrid Lindgren ja Ingrid Nyman: Peppi hoitaa : Sarjakuvia osa II

8.6.2012
Peppi hoitaa on toinen osa Peppi Pitkätossusta kertovien sarjakuvien uudelleenjulkaisuja. Vanhat kirjat on julkaistu aikoinaan pienemmässä koossa useampana osana ja kuvien värejä on korjattu näihin uusiin painoksiin. Myös käännös on tehty uudestaan. Osaa tässä kakkososassa olevia sarjakuvia ei mielestäni ole aikaisemmin julkaistu suomeksi. Alunp... Lue koko vinkki »
Kani kuriton

Richard Scarry: Kani kuriton

7.6.2012
Kani kuriton on pieni kani, joka tekee kaikenlaisia kepposia ja tempauksia. Hän on vähän niin kuin Vaahteramäen Eemeli: poika, jolle sattuu kaikenlaista ja joka ei ole tarkoituksella ilkeä. Tykkään kirjan kuvituksesta, jossa kanit ja kaikki muut asiat näyttävät tosi aidoilta, mutta ovat kuitenkin satukirjamaisia luonteeltaan. Muistan, että tätä ... Lue koko vinkki »
Soitellaan, soitellaan!

Sophie Kinsella: Soitellaan, soitellaan!

5.6.2012
Poppy on menossa naimisiin, mutta hukkaa tulevan miehensä superälykkään suvun perintösormuksen ja samaan syssyyn myös puhelimensa. Jotta Poppy voi metsästää kadonnutta aarrettaan, hän tarvitsee puhelimen ja niin onnekseen kuin epäonnekseenkin hän löytää roskiksesta hylätyn kännykän. Puhelin kuuluu erään yhtiön entiselle työntekijälle ja Poppy lupaa... Lue koko vinkki »
Sapattivuosi

Frederik Pohl: Sapattivuosi

5.6.2012
"Voittoon on aina kaksi mahdollisuutta, Hake. Toinen mahdollisuus on päihittää vastustaja voimaan turvautuen. Toinen on kampata hänet salaa nurin. He yrittävät kampata meidät nurin. Mistä luulet energiapulan tässä maassa johtuvan?" Hake on unitaaripastori H. Hornswell Hake, tuttavien kesken Horny, joka tempaistaan aivan sattumalta mukaan viileää... Lue koko vinkki »
Maailmankaikkeuden huonoin elokuva

Jesse Andrews: Maailmankaikkeuden huonoin elokuva eli minä & Earl & kuolemansairas tyttö

4.6.2012
Greg on 17-vuotias nuori kaveri, joka käy yläkoulua. Hän käyttää lähes kaiken aikansa ja energiansa koulussa siihen, että hän on kaikkien mielestä ok. Ei saa olla liian sitä eikä tätä, ei sovi myöskään kaveerata kaikkien kanssa näkyvästi vaan sopivasti. Ruokalassa pitää varoa, itse asiassa sinne ei edes mielellään kannata mennä. Missään nimessä ei ... Lue koko vinkki »
Paholaisen luut

Kathy Reichs: Paholaisen luut

3.6.2012
Vanhan talon remontissa paljastuu karmaiseva yllätys, kun putkimies löytää rakennuksen kellarista jälkiä oudoista uhrimenoista. Paikalta löytyy paitsi eläinten luita myös irtileikattu ihmisen pää. Pian lähistöltä löytyy myös toinen päätön ruumis. Ovatko kyseessä satanistiset rituaalimurhat, vai mistä tapauksissa on kyse? Rikosantropologi Tempera... Lue koko vinkki »
Pettävä hiljaisuus

Karin Slaughter: Pettävä hiljaisuus

3.6.2012
Grant Countyn entinen kuolinsyyntutkija Sara Linton on palannut pitkästä aikaa kotiinsa, onneksi vain kiitospäivän loman ajaksi. Hänelle kuitenkin soitetaan pian poliisiasemalta ja pyydetään apua erään pidätetyn takia ja Sara lähtee, sehän on lääkärinä hänen velvollisuutensa. Myöhemmin hän tosin toivoo, että ei oli sekaantunut koko juttuun... Nu... Lue koko vinkki »
Pahan veren valtakunta

Charlaine Harris: Pahan veren valtakunta

2.6.2012
Sookie joutuu tällä kertaa itseään huomattavasti hienompaan seuraan, mutta silti seurauksena on katastrofi jos toinenkin. Onneksi hieno suhde ihmistiikeri Quinnin kanssa syvenee, vaikka hänelle vihjaillaan yhtä ja toista tämän oudosta ja muiden hyvin tuntemasta menneisyydestä. Toisaalta, hänen on tietyistä syistä pakko nauttia Ericin verta, joka si... Lue koko vinkki »
Spiraali

Paul McEuen: Spiraali

2.6.2012
Liam Connor saa toisen maailmansodan lopussa kutsun Tyynellemerelle. Yhdysvaltojen sotalaiva oli löytänyt japanilaisen sukellusveneen, josta löytyi yhtä vaille kuollut miehistö. Viimeinenkin japanilainen sotilas tekee itsemurhan räjäyttämällä itsensä. Sotalaivan miehistö sairastuu pahasti. Tauti on jonkinlainen sienitauti ja siksi Connor, sienien a... Lue koko vinkki »
Lohturuokaa

Kate Jacobs: Lohturuokaa

1.6.2012
Augusta Simpsonin syntymäpäivät lähenevät ja pakko se on uskoa, että luku on jo viisikymmentä. Onneksi on muutakin ajateltavaa, kuten tyttäret ja ura mikä näyttää hiipumisen merkkejä monien vuosien huppusuosion jälkeen. Augusta eli Gus on itseoppineesta ravintolanpitäjästä tv-kokiksi edennyt tähti, mutta ruokaohjelmat valtaavat kanavia ja näyttää s... Lue koko vinkki »