Käännös – Mikko

Eläinten pesät

Barbara Taylor: Eläinten pesät

9.3.2012
Eläinten pesät on lasten tietokirja eläimistä ja niiden kodeista. Kirjan erikoisuutena ovat "3D-lähikuvat". Tämä tarkoittaa näyttämökuvia, joista aukeaa monikerroksisia näkymiä eläinten pesiin. Näyttämökuvia on kirjassa tasan neljä, muuten mennään perinteisillä kuvilla. Mikään kovin huikea etu nämä 3D-lähikuvat eivät ole, mutta sentään jotain. K... Lue koko vinkki »
Hautausmaan poika

Neil Gaiman: Hautausmaan poika

9.3.2012
Ei-Kukaan Owens on tavallinen poika, mitä nyt asuu hautausmaalla kuolleiden kanssa. Eikku jäi orvoksi yksivuotiaana, kun salaperäinen murhaaja tappoi hänen koko perheensä – ja olisi tappanut hänetkin, mutta ei onnistunut. Ei-Kukaan löysi tiensä läheiselle hautausmaalle, jonka aaveet ottivat hänet huostaansa. Eikku kasvaa hautausmaalla aaveiden k... Lue koko vinkki »
Vauvasi kuvassa

Me Ra Koh: Vauvasi kuvassa

8.3.2012
Uudet vanhemmat ovat otollista kohderyhmää monenlaisille opaskirjoille. Vauvasi kuvassa lupaa nostaa lukijansa vauvakuvat "aivan uudelle tasolle". Tämä tapahtuu neljänkymmenen kuvausreseptin kautta. Nämä reseptit ovat ideoita vauvakuvauksiin vauvan ensimmäisen elinvuoden aikana. Jokaisessa reseptissä on mallikuva ja ohjeet, miten kuva kanna... Lue koko vinkki »

David Shrigley: Mitä helvettiä? Maailma David Shrigleyn mukaan

30.1.2012
David Shrigleyn sukulaissieluja ovat Hugleikur Dagsson, Ville Tiihonen ja Glen Baxter. Mitä helvettiä? on täynnä rujosti piirrettyjä kuvia, joiden sisältö naurattaa, järkyttää ja kummeksuttaa. Näe sikiöt pelaamassa korttia (voittaja syntyy palkinnoksi!), kaivamisopetusta, elävien kuolleiden orkesteri, keskeneräinen piirustus leirintäalueesta ja ... Lue koko vinkki »
Across the Universe : Matka alkaa

Beth Revis: Across the Universe : Matka alkaa

29.1.2012
Sukupolvialus Varjelus lentää halki avaruuden matkalla kohti Kentauri-Maata, jossa odottaa uusi ja uljas elämä. Matkaa on jäljellä vielä 49 vuotta. 17-vuotiasta Seuraajaa koulitaan aluksen uudeksi johtajaksi, Vanhimmaksi. Hänen tehtävänään on johtaa alusta, kun nykyinen Vanhin luopuu tehtävästään. Seuraaja löytää aluksen ruumaan kätketyt syväjää... Lue koko vinkki »
Annan sinulle maan

Chufo Lloréns: Annan sinulle maan

26.1.2012
Köyhä maalaispoika Martí Barbany saapuu Barcelonaan vuonna 1052 lunastamaan isänsä perintöä. Martí ei ole juuri sotilaana taistellutta isäänsä nähnyt, mutta yllättäen isän perintö tekee Martísta vauraan miehen. Martí paljastuu hyvällä vainulla varustetuksi liikemieheksi ja hyvien liittolaisten tukemana alkaa kasvattaa varallisuuttaan. Martí jout... Lue koko vinkki »
Brooklyn

Colm Tóibín: Brooklyn

16.1.2012
Eilis Lacey on irlantilaistyttö, joka asuu Enniscorthyssä äitinsä ja Rose-siskonsa kanssa. Isä on kuollut ja veljet ovat lähteneet Englantiin leveämmän leivän perässä. Rose elättää perheen käymällä töissä. Eilis onnistuu saamaan työpaikan sunnuntaiapulaisena neiti Kellyn kaupassa, mutta etenemisen mahdollisuuksia ei juuri näy. Amerikasta vierail... Lue koko vinkki »
Antonius ja Kleopatra

Adrian Goldsworthy: Antonius ja Kleopatra

7.1.2012
Rooman historiaan erikoistunut tutkija Adrian Goldsworthy tarttuu tällä kertaa suosittuun aiheeseen: lemmenpari Marcus Antoniukseen ja Kleopatraan. Yksi maailmanhistorian tunnetuimmista rakkaustarinoista vääntyy varsin kuivaksi historiankirjaksi, josta romantiikka on kaukana. Antonius ja Kleopatra ei ole mitään kevyttä lukemista, vaan melkoinen vyö... Lue koko vinkki »
Miten valokuva toimii

Michael Freeman: Miten valokuva toimii

15.12.2011
Michael Freemanin valokuvakirjoja lukeneille Miten valokuva toimii on tervetullutta vaihtelua: kirja ei ole täynnä Freemanin omia kuvia. Freeman esittelee tällä kertaa muiden ottamia kuvia ja yrittää selvittää, mikä tekee niistä hyviä. Kirjan alaotsikko kertoo tavoitteen: tarkoitus on oppia ymmärtämään ja arvostamaan erinomaisia valokuvia. Valok... Lue koko vinkki »

Alasdair Macleod: Suuret tutkimusmatkat

28.11.2011
Tässäpä upea kirja mielenkiintoisesta aiheesta. Kirja esittelee koko joukon tutkimusmatkaajia, alkaen yli 2000 vuotta ennen ajanlaskua alkua eläneestä Herhuefista, päätyen avaruuden tutkimusmatkaajiin Juri Gagariniin ja Neil Armstrongiin. Kirjasta löytyy kaikki tunnetuimmat tutkimusmatkailijat: Marco Polo, Kristoffer Kolumbus, Hernán Cortés, Jam... Lue koko vinkki »
Sokeanäkö

Peter Watts: Sokeanäkö

27.11.2011
Eräänä päivänä taivas putosi niskaan. Taivas peittyi kauttaaltaan satelliitteihin, jotka syöksyivät kirkuen kohti maata. Ilmakehä poltti ne poroksi, mutta ennen tuhoutumistaan nämä 65 000 satelliittia nappasivat kuvan maapallosta: koko maapallon pinta-ala yhdessä kuvassa. Seuraavaksi havaittiin vaatimaton signaali lähestyvästä avaruusaluksesta. ... Lue koko vinkki »
Suopeus

Richard Powers: Suopeus

3.11.2011
Kirjailijanurallaan epäonnistunut Russell Stone opettaa Chicagossa luovan tietokirjoittamisen kurssia. Opettajan kuviot menevät sekaisin, kun kurssin oppilaiden joukossa on Thassadit Amzwar, käsittämättömän onnellinen ja aurinkoinen nainen. Kuinka ihminen, joka on muuttanut Yhdysvaltoihin pakolaisena Algerian kauhujen keskeltä, voi olla noin onnell... Lue koko vinkki »

Robert Dinwiddie, David Hughes, Giles Sparrow ja muut: Avaruuden ääriin

28.10.2011
Upea kirja! Tässä on kunnon sohvapöytäkirja, sellainen, jonka voi jättää esille keräämään katseita ja luomaan vaikutelmaa sivistyksestä. Isokokoinen teos on näyttävä esitys siitä, mitä avaruudessa on. Tekijät ovat päässeet käsiksi NASA:n kuva-arkistoihin, joten kirjan kuvitus on fantastista. Sisältö on erittäin kattava paketti avaruutta: avaruus... Lue koko vinkki »
Sisään!

Bill Bryson: Sisään!

22.10.2011
Sisään! on jatkoa Bill Brysonin aiemmalle menestysteokselle Lyhyt historia lähes kaikesta. Tällä kertaa kirja lupaa olla lyhyt historia lähes kaikesta kotona ja yksityiselämän piirissä. Rakenteena on Brysonin asuma vanha pappila Norfolkissa, jonka huoneita kirja käy läpi ja jokaisen huoneen kohdalla paneudutaan siihen liittyviin aiheisiin. Kirja... Lue koko vinkki »
Sarvet

Joe Hill: Sarvet

17.10.2011
Ig Perrish herää ryyppyillan jälkeen siihen, että hänellä on sarvet päässään. Sarvet aiheuttavat sen, että Ig kuulee ihmisten ajatukset — ne kaikista mustimmat mietteet, joita ihmiset eivät muuten tunnustaisi kenellekään. Kiusallinen juttu. Igin elämää on riivannut tyttöystävä Merrinin raaka murha, johon Ig on täysin syytön, mutta kaikkien muide... Lue koko vinkki »
Kultatukka, tähtönen

John Ajvide Lindqvist: Kultatukka, tähtönen

8.10.2011
Theres löydetään vauvana metsään kaivetusta kuopasta. Tyttö saa varttua kellarissa piilossa muulta maailmalta. Theres on omituinen: hän pystyy laulamaan puhtaasti mitä tahansa, mutta ei tunne mitään. Teresa kokee normaalin lapsuuden normaalissa perheessä. Hänkin kokee silti olonsa ulkopuoliseksi ja yksinäiseksi. Mitä tapahtuu, kun tytöt 14-vuoti... Lue koko vinkki »

John Woodward: Hyönteiset : Eläinmaailman pieniä ihmeitä

3.10.2011
Hyönteiset on lasten tietokirja hyönteisten maailmasta. Runsaasti kuvitettu kirja on täynnä perustietoja hyönteisistä, melko pinnallista mutta kiehtovaa faktapommitusta. Kirjan jippona on kannesta irtoava suurennuslasi, jolla voi tutkailla kuvituksen pienempiä yksityiskohtia tarkasti. Suurennuslasi on hauska keksintö, joka viehätti kyllä lapsia.... Lue koko vinkki »
Nooa Notkoniitty karkaa kotoa

John Boyne: Nooa Notkoniitty karkaa kotoa

29.9.2011
Kahdeksanvuotias Nooa Notkoniitty karkaa kotoa. Hän haluaa seikkailua, nähdä maailmaa. Maailma käy erikoiseksi nopeasti: Nooa kohtaa puhuvan mäyräkoiran ja hyvin erikoisen puun. Löytyypä myös kummallinen lelukauppa ja lelukaupan vanha omistaja, eikä Nooa sen pidemmälle pääsekään. Loput kirjasta menee lelukauppiaan kanssa keskustellessa ja tarino... Lue koko vinkki »
Äiti, minulla on nälkä!

Tobias Holmberg ja Linda Skugge: Äiti, minulla on nälkä!

28.9.2011
Tämä keittokirja toimii. Siitä todistaa se, että kirjasta on tarttunut jo neljä ohjetta lähes jokaviikkoiseen käyttöön. Lapsiperheille suunnattu keittokirja tarjoaa helppoja, nopeita ja maistuvia ruokia. Tavallisia, mutta nykyaikaisia. Kirjaa markkinoidaan Linda Skuggen nimellä. Skugge on ruotsalainen bloggaaja ja toimittaja ja ilmeisen suosittu... Lue koko vinkki »