Käännös

Mankell

Kirsten Jacobsen: Mankell

5.11.2012
Mankell on monipuolinen henkilökuva Henning Mankellista. Toimittaja Kirsten Jacobsson on päässyt useampaan otteeseen haastattelemaan itse kohdehenkilöä sekä saanut tietoja myös hänen läheisiltään ja ystäviltään. Vaikka Mankell tunnetaan lähinnä rikoskirjailijana ja Wallander-teoksistaan, tässä käydään läpi myös hänen muuta tuotantoansa... Lue koko vinkki »
Aika

Adam Hart-Davis: Aika : suuren mysteerin jäljillä

5.11.2012
Stop! Älä lue pidemmälle vielä! Tiedätkö, mitä on aika? Tietenkin! Määrittele ajan käsite jollekin lähelläsi olevalle. No, ei se ollutkaan niin helppoa. Adam Hart-Davis yrittää viedä meidät (kirjan alaotsikkoa mukaillen) suuren mysteerin jäljille. Hän lähtee liikkeelle antiikin filosofeista, joille aika oli kaikkea muuta kuin triviaali käsite. T... Lue koko vinkki »
Rock kautta aikojen

Mark Paytress: Rock kautta aikojen : aikakaudet, tyylit ja artistit

4.11.2012
Rockin historiasta voisi tehdä vaikka millaisen teoksen. Voisi keskittyä genreihin ja vinkkailla must hear -kappaleita, vain mielikuvitus on rajana. Rock kautta aikojen on tehty hieman helpomman kautta. Genreistä kerrotaan jonkin verran sekä vaikuttaneimmista bändeistä ja artisteista vuosikymmen kerrallaan. Muusikoista ja yhtyeistä on noin sivun... Lue koko vinkki »
Kasvisruokamaanantai

Annie Rigg (toim.): Kasvisruokamaanantai

3.11.2012
Kaukana ovat ne ajat, jolloin kasvisruoka tarkoitti etikalla kyllästettyä raastelautasta tai pitsaa, joka oli päällystetty edellispäivän salaatilla ja muutamalla nahkealla purkkiherkkusienellä. Onneksi. Paul McCartneyn perhe aloitti vuonna 2009 kampanjan, jossa kehotettiin ihmisiä syömään kerran viikossa kasvisruokaa. Kampanja kulminoituu Kasvisruo... Lue koko vinkki »
Tapaaminen elämän kanssa

Cecelia Ahern: Tapaaminen Elämän kanssa

1.11.2012
Lucyn elämä on mennyt pieleen siitä saakka, kun hänen suuri rakkautensa jätti hänet. Lucy elää postimerkin kokoisessa yksiössä ja pitkästyy työssä jonka joutui hankkimaan saatuaan potkut edellisestä. Lisäksi Lucyn elämä perustuu valheille, sillä aloitettuaan pienillä valkoisilla valheilla, hän on saanut pian huomata kietoneensa koko elämänsä yhdeks... Lue koko vinkki »
Ihmispedot

Micael Dahlén: Ihmispedot

1.11.2012
Kyllä nyt ahdistaa. Tunnelma on samanlainen kuin ruotsalaisessa dekkarissa konsanaan. Tukholman kauppakorkeakoulun professori Micael Dahlén kauhoo ihmisluonteen syvimmissä vesissä, eikä sellainen ole hilpeää puuhaa. Ihmispedoissa lukijoille esitellään viisi murhaajaa, jotka ovat teoillaan nousseet julkkiksiksi ja saaneet rikoksillaan rahaa, main... Lue koko vinkki »
Langenneiden enkelten kaupunki

Cassandra Clare: Langenneiden enkelten kaupunki

31.10.2012
Langenneiden enkelten kaupunki on Cassandra Claren Varjojen kaupungit -sarjan neljäs osa. Clary ystävineen yrittää parhaansa mukaan toipua käydystä sodasta, kun uudet uhkakuvat jo nousevat horisonttiin. Joku on nimittäin alkanut tappaa varjometsästäjiä ja lietsoa vihamielisyyksiä alamaailman keskuudessa. Uhkana onkin uusi sota, vaikka edellisen kau... Lue koko vinkki »
Kenraali kirjastossa

Italo Calvino: Kenraali kirjastossa

31.10.2012
Koko kirjallisen uransa ajan Italo Calvino kirjoitti romaaniensa ohella myös lyhytproosaa. Kenraali kirjastossa kokoaa yhteen hieman yli kolmekymmentä lyhyttä tarinaa, faabelia ja dialogia Calvinon koko kirjallisen uran varrelta. Yli neljänkymmenen vuoden aikajänteellä kronologisessa järjestyksessä etenevä teos on kattava läpileikkaus Calvinon kirj... Lue koko vinkki »

Nick Arnold ja Allan Sanders: Miten kone toimii? : Rakenna ja tutki

31.10.2012
Miten kone toimii? esittelee erilaisten koneiden toimintaa hyvin havainnollisesti. Kirjan mukana tulee pahvisia osia, joista voi rakentaa erilaisia yksinkertaisia mekaanisia koneita. Kirjassa esitellään kalteva taso, vipu, pyörä ja akseli, talja, hammaspyörä, hammastanko, kampi, räikkä ja nokka – siis hyvin perustavaa laatua olevia mekaanis... Lue koko vinkki »
Vapaudenaukion mielipuoli

Hassan Blasim: Vapaudenaukion mielipuoli

30.10.2012
Irakilaissyntyinen Hassan Blasim on noussut suureen arvostukseen erityisesti Englannissa. Suomalaisittain tämä jopa arvostettua The Independent -lehden Foreign Fiction Prizea tavoitellut kirjailija on harvinaisen kiinnostava tuttavuus, sillä Blasim asuu tällä hetkellä Tampereella Pispalassa. Yhteys Suomeen näkyy muutamassa Vapaudenaukion mielipuole... Lue koko vinkki »
Tom Bombadilin seikkailut

J. R. R. Tolkien: Tom Bombadilin seikkailut

29.10.2012
Tom Bombadilin seikkailut on J. R. R. Tolkienin kirjoittama runoteos, joka on nyt julkaistu ensimmäisen kerran suomeksi. Sen päähenkilönä on Tarussa Sormusten herrasta sivuhahmona esiintynyt Tom Bombadil. Kirja täydentää omalla tavalla muita Tolkienin Keski-Maassa tapahtuvia teoksia, vaikka osa runoista näyttääkin näennäisesti liittyvän johonkin ih... Lue koko vinkki »
Conan Barbaari

Janne Suominen (toim.): Conan Barbaari

29.10.2012
Vuoden komein sarjakuvakirja saattaa olla Egmont kustannuksen Conan-kokoelma. Kyseessä on massiiviset kolmesataa sivua barbaariväkivaltaa. Boris Vallejon kansitaide ja kovat kannet viimeistelevät esteettisen täydellisyyden. Vaikka sarjakuva-Conan eroaa hiukan Robert E. Howardin alkuperäisen Conanin olemuksesta, sarjakuvat ovat silti mahtavia. Ni... Lue koko vinkki »

Lincoln Child ja Douglas Preston: Veljensä vartija

28.10.2012
Pendergast-sarjan edellisessä kirjassa Tulikivi komisario Vincent D'Agosta näki Pendergastin kuolevan ja hän itse pelastui vain ihmeen kautta. Säikähdys onkin melkoinen, kun komisariolle selviää, että mystinen FBI:n agentti Alosiyus Pendergast on hengissä ja varsin vakuuttavasti omana itsenään. Ongelmia tosin on tarjolla tälläkin kertaa ja todella ... Lue koko vinkki »
Happy Family

David Safier: Happy Family

28.10.2012
Happy Family on David Safierin toinen käännetty teos, ja se jatkaa samanlaista hulvatonta menoa, jota ensimmäinen Huono karma aloitti. Tällä kertaa tarinan keskipisteessä on huono-onninen perhe, jonka jäsenet ovat kaikki kulkemassa omiin itsekkäisiin suuntiinsa. Emma Wünschmann on lastenkirjakaupan omistaja, joka taistelee taloudellisissa ahdingois... Lue koko vinkki »
Kosto

Sharon Osbourne: Kosto

26.10.2012
Margaret oli jo 12-vuotiaana päättänyt tulla tähdeksi. Kun hän lopulta 16-vuotiaana päätyy Lontooseen, on selvää, että helppoa se ei ole. Hän ei ole riittävän sädehtivä. Mutta hän on sinnikäs ja hankkiutuu muihin töihin. Eteneminen tosin katkeaa raskauteen. Isäehdokas karkaa ja Margaret jää yksin. Järkisyistä hän menee naimisiin: isäehdokas Derekin... Lue koko vinkki »

Sarah Gibb ja Ursula Jones: Prinsessa vailla valtakuntaa

25.10.2012
Prinsessa vailla valtakuntaa on yksi monista prinsessa-aiheisista lasten kuvakirjoista. Tämä vaan on paljon parempi kuin monet niistä muista, koska kyseessä ei ole mikään kaikkein perinteisin prinsessasatu. Jo kirjan lähtökohta on kiinnostava: prinsessa on laitettu etsimään omaa valtakuntaansa ja samalla omaa puolisoaan, joka ei tässä tapauksess... Lue koko vinkki »

Rose Lagercrantz ja Ilon Wikland: Pitkä, pitkä matka

24.10.2012
Kuvakirja Pitkä, pitkä matka kertoo kuvittaja Ilon Wiklandin lapsuuden tarinan. Ensin hän lähtee koiransa kanssa isoäidin luokse maalle sotaa pakoon. Siellä sota ei näy joka hetki elämässä, välillä kaikki on ihan hyvin toisten lasten kanssa. Sitten hän lähtee pakoon kokonaan toiseen maahan. Uudessa maassa on on ensin vaikeuksia, mutta hän kuitenkin... Lue koko vinkki »
Siuntio Silosäkeen tarinat

J. K. Rowling: Siuntio Silosäkeen tarinat

22.10.2012
Siuntio Silosäkeen tarinat on Harry Potter -kirjasarjaan liittyvä, mutta samalla kuitenkin itsenäinen teos. Se sisältää viisi velhosatua. Satujen maailma on erilainen kuin ihmismaailman satujen, muttei kuitenkaan samanlainenkaan kuin Potter-kirjoissa esitety velhomaailma. Jokaiseen tekstiin liittyy Tylypahkan velhokoulun rehtorin Albus Dumbledoren ... Lue koko vinkki »
Maitoa ja lunta

Leen Van Hulst: Maitoa ja lunta : Milk and Snow

21.10.2012
Tämä sarjakuvaromaani on kertomus belgialaisesta opiskelijasta, tytöstä nimeltä Leen, joka päätyy vaihto-opiskelijaksi Turkuun sekä ihastuu toiseen vaihto-opiskelijaan, irlantilaiseen Gilliin. Leen ei kuitenkaan tee minkäänlaista aloitetta rakastettunsa suhteen ja Gillin poikaystävän vierailu saa vain mielen yksinäisemmäksi. Hykerryttävintä on k... Lue koko vinkki »

Sarah Moore: Eilispäivän aarteet : lahjoja omin käsin

21.10.2012
Eilispäivän aarteissa on 50 eritasoista tuunaustyötä vintagehenkisille ihmisille. Tämä kirja antaa vastauksen kysymykseen, mitä tehdä mummolan vintillä oleville kangaspaloille, napeille ja muille aarteille. Kirjan alussa kerrotaan erilaisista ompelutekniikoista, kankaiden kierrättämisestä sekä perustarvikkeista. Kirja on jaoteltu selkeästi ... Lue koko vinkki »