Käännös

Jaakko fatalisti ja hänen isäntänsä -kirjan kannessa on kuva Antoine Watteau'n maalauksesta Le Faux-Pas, jossa mies ja nainen istuvat maassa ja mies yrittää suostutella naista asettumaan makuulle punaiselle viitalle.

Denis Diderot: Jaakko fatalisti ja hänen isäntänsä

3.7.2009
Isäntä ja hänen palvelijansa Jaakko ovat matkalla. Matkan aikana Jaakko viihdyttää isäntäänsä tarinoimalla rakkauksistaan. Välillä pysähdytään majataloihin ja kaupunkeihin, välillä myös isäntä ja jotkut muutkin henkilöt pääsevät kertomaan omia tarinoitaan. Jaakko selittää kohtalonuskoista elämänfilosofiaansa, jonka on oppinut kapteeniltaan sotaväes... Lue koko vinkki »
Muurien kätköissä -kirjan kannessa on lähikuva kuolleen naisen yläruumiista.

Mari Jungstedt: Muurien kätköissä

2.7.2009
Gotlannissa tapahtuu taas. Talvi on tullut Visbyhynkin, mutta se ei estä murhaajaa. Kaupungin tunnettu ja pidetty taidekauppias löydetään hirtettynä kaupunginmuurin kupeesta. Taidekauppias, joka juuri oli jättämässä vaimonsa, myynyt liikkeensä sekä ostanut asunnon muualta. Erilaisia motiivejakin alkaa löytyä. Samaan aikaan tapahtuu kaksi erillis... Lue koko vinkki »
Kuiskaus pimeässä ja muita kertomuksia -kirjan kannessa on harmaansävyinen kohokuvio, joka esittää lonkeropäistä hirviötä.

H. P. Lovecraft: Kuiskaus pimeässä ja muita kertomuksia

1.7.2009
H. P. Lovecraftin teoksia on kaipailtu, aikaisemmat laitokset 80- ja 90-luvuilta ovat pitkään olleet pois saatavilta. Jalava on nyt aloittanut uuden Kootut teokset -sarjan, jonka ensimmäisenä ilmestyy uusi laitos alunperin vuonna 1989 suomeksi ilmestyneestä Kuiskaus pimeässä -kokoelmasta. Alkuperäisen laitoksen neljän novellin seuraksi on lisätty n... Lue koko vinkki »
Herra varjele John Waynea -kirjan kannessa on sinikeltainen rosoinen vaakaraidoitus ja kirjan nimi hopeisessa ympyrässä.

Kinky Friedman: Herra varjele John Waynea

30.6.2009
Entinen countrylaulaja ja nykyinen amatööridekkari Kinky Friedman yllättyy, kun hänen vanha ystävänsä ja apurinsa Rottis ilmestyykin tällä kerralla asiakkaaksi. Rottis adoptoitiin vauvana, ja nyt hän haluaa Kinkyn selvittävän, ketkä hänen oikeat vanhempansa ovat. Kinky haistaa palaneen käryä viimeistään siinä vaiheessa, kun monet asiaan sekaantu... Lue koko vinkki »
Kunnian sirpaleita -kirjan kannessa on avaruusalus, taustallaan miehen ja naisen kasvot.

Lois McMaster Bujold: Kunnian sirpaleita

29.6.2009
Myrskykustannuksen toinen julkaisu on ahkeran ja palkitun scifi- ja fantasiakirjailija Lois McMaster Bujoldin ensimmäinen julkaistu romaani vuodelta 1983. Se on samalla Bujoldin suositun Vorkosigan-sarjan avaus. Sarjan varsinainen päähenkilö Miles Vorkosigan ei tosin siinä vielä esiinny. Betalaisen tutkimusaluksen komentaja Cordelia Naismith tut... Lue koko vinkki »
Ihmeiden kabinetti

Lincoln Child ja Douglas Preston: Ihmeiden kabinetti

29.6.2009
Kirjailijakaksikko Douglas Preston ja Lincoln Child ovat luoneet erikoisen FBI-agentti Pendergastin, arvokkaan etelävaltioiden korostuksella puhuvan her­rasmiehen, jonka resurssit tuntuvat olevan rajattomat, taidot mittaamatto­mat ja tyyli viimeisen päälle kohdallaan. Pendergast on tähän mennessä seik­kaillut jo yhdeksässä kirjassa, joista nyt on s... Lue koko vinkki »
Takuumiehet-kirjan kannessa on piirros hiirellä ratsastavasta pienestä haalariasuisesta miehestä.

Eduard Uspenski: Takuumiehet

27.6.2009
Miksi sähkölaitteet toimivat moitteettomasti takuuaikana, mutta pian sen jälkeen niihin alkaa ilmestyä kaikenlaista pikkuvikaa? Selitys on yksinkertainen: laitteissa asuu tehtaan kouluttamia pieniä takuumiehiä, jotka pitävät huolen laitteen toiminnasta tehden ihmisten näkymättömissä pieniä ja suurempiakin huoltotöitä. Kun takuuaika päättyy, takuumi... Lue koko vinkki »
Numerot-kirjan kannessa on pieniä kuvia: mehiläisten kennoja, Alan Turing, dollarin seteli, galaksi, valoa taittava prisma... Taustalla on jotain heksakennorakennetta.

Peter J. Bentley: Numerot

25.6.2009
Matematiikan ja numeroiden historia on kiinnostavampaa kuin voisi uskoa. Monet matematiikan suurmiehet ovat olleet varsin värikkäitä tapauksia ja lukujen maailmassa on paljon hämmästyttäviä ja kiehtovia yksityiskohtia. Numerot on värikkäästi ja runsaasti kuvitettu erittäin helppotajuinen teos numeroiden ja matematiikan maailmasta. Se esittelee y... Lue koko vinkki »
Suuri lammasseikkailu -kirjan kannessa on pelkistettyjä kuvia lampaasta ja vihreä tähti.

Haruki Murakami: Suuri lammasseikkailu

24.6.2009
Haruki Murakami juoksuttaa tässä kirjassaan nimetöntä päähenkilöään lampaan perässä. Tavallinen mies joutuu suureen seikkailuun, kun salaperäinen rikollisjärjestö haluaa löytää tietyn lampaan. Ainoana vihjeenä on eräässä vakuutusyhtiön lehdessä esiintynyt kuva, jonka lehden tehnyt päähenkilö sai joskus ystävältään. Kuvassa esiintyy erikoinen lammas... Lue koko vinkki »
Kiuru ja termiitti

Jayne Anne Phillips: Kiuru ja Termiitti

21.6.2009
On vuosi 1950, ja käydään Korean sotaa. Amerikkalainen korpraali Robert Leavitt vie pakolaisia turvaan ja joutuu omien piiritykseen. Muutaman heinäkuisen päivän Leavitt taistelee elämästään ja ajattelee Lola-vaimoa ja juuri noihin aikoihin maailmaan odotettavaa esikoistaan. Lomittain tämän kanssa kerrotaan heinäkuusta 1959. Kiuru on viittä vaill... Lue koko vinkki »
Varjojen raportin kannessa ratsastaja kulkee sillalla sankassa sumussa.

Philippe Claudel: Varjojen raportti

20.6.2009
Philippe Claudel on kirjoittanut jälleen erinomaisen tunnelmallisen, surumielisen ja mieleenpainuvan kirjan. Edellinen suomennos Harmaat sielut oli tällainen ja Varjojen raportti tavoittaa paljon samaa — on vain vieläkin hienompi. Kirja kertoo jossain Ranskan ja Saksan rajalla olevasta pikkukylästä vähän toisen maailmansodan jälkeen. Syrjäiseen ... Lue koko vinkki »
Lapsi 44 -kirjan kannessa on lumen halki kulkevat raiteet, joita pitkin kävelee ihminen.

Tom Rob Smith: Lapsi 44

19.6.2009
Lapsi 44 on kammottavan tarkka kuvaus vainoharhaisesta yhteiskunnasta ja hirveästä, todellisuuspohjaisesta rikosten ketjusta. Eletään Stalinin ajan Neuvostoliitossa, jossa rikollisuutta ei valtion mukaan ole. Silti kansalaiset pelkäävät, valtiota. Väärä sana, mielipide, kielletyn kirjan omistaminen tai pelkkä epäilys vievät tuhansia ihmisiä leir... Lue koko vinkki »
Armolahjan kannessa on piirros, jossa on orjanainen, laiva, hevonen, tie ja taloja ja kukan terälehtiä.

Toni Morrison: Armolahja

16.6.2009
A Mercy -teoksen nimisuomennos voi johtaa ajatuksen armolahja-sanan ensisijaiseen merkitykseen, Jumalan antamaan hengelliseen kykyyn. Tässä on kuitenkin kyse profaanista, jos toki armeliaassa ja pyyteettömässä tarkoituksessa tehdystä teosta, jonka jumalisuus on enintään ironiaa. Eikähän Toni Morrison mitään iltasatuja kirjoittele. Sudet syövät ja i... Lue koko vinkki »
Isäni oli nuori sotilas -kirjan kannessa on valokuva nuoresta Adolf Ernroothista sotilaspuvussa.

Karin Ehrnrooth: Isäni oli nuori sotilas: Adolf Ehrnrooth

14.6.2009
Tämä iso ja painava kirja otti ja vei minut mennessään menneeseen. Huolimatta siitä, että se on olevinaan iso, niin se on aika nopeasti luettu. Siis, mikäli haluaa vaan lukea suomeksi tai ruotsiksi. Kirja on kaksikielinen, molemmat kielet kulkevat rinnakkain. Kun lukee vain toisella kielellä ja katselee kuvat, kirja on pian lopussa. Kuvat ovat erin... Lue koko vinkki »
Kigalin kakkukauppa

Gaile Parkin: Kigalin kakkukauppa

10.6.2009
Angel asuu Ruandan Kigalissa, pitäen huolta miehestään sekä lapsenlapsistaan. Elämä on ollut rankkaa, mutta Angel on melkoinen selviytyjä ja neuvottelija. Hän on itsekin kokenut monenlaista surua, jos sitten myös iloa ja onnistumistakin. Lisäksi Angel on taituri — hän suunnittelee tilaisuuteen kuin tilaisuuteen teemaltaan sopivan täytekakun, uniiki... Lue koko vinkki »
Miksi juuri minä!

Donald E. Westlake: Miksi juuri minä!

9.6.2009
John Dortmunder on maailman epäonnisin murtomies. Korvaamattoman arvokas jalokivisormus varastetaan, kun sitä ollaan kuljettamassa Yhdysvalloista Turkkiin. Kohtalokkaan sattuman turvin koru päätyy Dortmunderin saaliiksi, ja pian hän onkin New Yorkin etsityin mies. Ei edes riitä, että poliisit olisivat hänen perässään, vaan FBI kiinnostuu myös jutus... Lue koko vinkki »
Ottakaa pankki kiinni

Donald E. Westlake: Ottakaa pankki kiinni!

9.6.2009
Pikkurosvo John A. Dortmunderilla ja kumppaneilla on mielessään hieman erilainen pankkiryöstö: tällä kerralla tarkoitus olisi varastaa kokonainen pankki, ei vain sen rahoja. Uuden konttorin rakentamista odottava pankki toimii väliaikaisesti asuntovaunussa. Mainio idea syttyy Andy Kelpin veljenpojan Victorin mielessä: mikä olisikaan yksinkertaisempa... Lue koko vinkki »
Enkelipeli

Carlos Ruiz Zafón: Enkelipeli

8.6.2009
Tuulen varjo on niitä huippumenestyneitä kirjoja, jotka ovat omiaan asetta­maan kirjoittajalleen melkoiset paineet, mitä jatkoon tulee. Tällä kertaa voidaan kuitenkin helposti todeta, että Carlos Ruiz Zafón on onnistunut erinomaisesti, Enkelipeli on todella hyvä. Tuulen varjon tavoin Barcelonan goottilaisille kaduille sijoittuva Enkelipeli tapah... Lue koko vinkki »
Erikin kirjan kannessa on maatila, etualalla lehmä, ja taivaalla lentävästä lentokoneesta on pudotettu kolme laskuvarjohyppääjää.

Lars Sund: Erikin kirja

7.6.2009
Jouluna 1991 Neuvostoliitto sortui lopullisesti. Samalla päättyi kylmä sota, ja CIA:n palveluksessa pitkään ollut eversti Erik Smeds saa lopulta sysäyksen palata vanhoilla päivillään takaisin Amerikasta kotikulmilleen Suomeen, ruotsinkielisen Pohjanmaan Siklaxiin. Moni asia on muuttunut maailmansotien ja kylmän sodan jälkeen, maailma ja maaseutukin... Lue koko vinkki »