Käännös

Et ikinä arvaa tätä kaikkea dinosauruksista -kirjan kannessa on piirroskuvia dinosauruksista: argentinosaurus vaa'alla, gigantoraptorin pesä jossa on munia kehän muodossa, spinosauruksen pää ja tyrannosaurus rexin hampaat.

James Maclaine: Et ikinä arvaa tätä kaikkea dinosauruksista

6.3.2026
Tiesitkö, että monet dinosauruksista olivat hyvinkin pienikokoisia? Entä mitkä olivat suurimpia dinosauruksia? Tai mistä dinosaurusten nimet tulevat? Onko Massospondyluksen hampaiden mysteeri tuttu? Näihin ja moniin muihin dinosauruskysymyksiin löytyy vastaus Et ikinä arvaa -sarjan dinosauruskirjasta. Sarjalle tuttuun tapaan kirja esittelee nipp... Lue koko vinkki »
Pienten ihmeiden kahvila -kirjan kannessa on valokuva isoon lierihattuun pukeutuneesta naisesta, joka on selin kuvaajaan. Kuvan taustalla näkyy San Giorgio Maggioren kirkko.

Nicolas Barreau: Pienten ihmeiden kahvila

3.3.2026
Tarinat juoksentelevat kuin isännättömät koirat. Nelly etsii merkkejä, jotka muovaisivat hänen tarinaansa. Milloin professori antaisi merkin, että vastaa hänen kiinnostukseensa? Mitä isoäidin lahjoittamasta sormuksesta, jossa lukee amor vincit omnia, rakkaus voittaa kaiken, on lopulta pääteltävä? Nicolas Barreaun Pienten ihmeiden kahvila voi... Lue koko vinkki »
Sapuskaa Sulolle! -kirjan kannessa on piirros yrmeästä kissasta pöydän ääressä. Pöydällä on Sulon tyhjä ruokakuppi.

Ted Forsström ja Åsa Lucander: Sapuskaa Sulolle!

2.3.2026
Ted Forsström ja kuvittaja Åsa Lucander voittivat vuoden 2026 Runeberg Junior -palkinnon kuvakirjallaan Stivens fat är utan mat, joka on Johannes Ekholmin suomennoksena saanut nimekseen Sapuskaa Sulolle!. Kirja kertoo Sulo-kissasta, joka on hirmuinen ahmatti ja aivan hädissään, kun ruokakulho on tyhjänä. Siihen on saatava täytettä ja pian! Sulon... Lue koko vinkki »
Yökoulun kannessa on kuvattuna lasinsirpaleita, joista heijastuu ihmisen kasvot.

Karl Ove Knausgård: Yökoulu

2.3.2026
1980-luvun puolivälissä parikymppinen Kristian muutti Lontooseen valokuvausopintojensa perässä. Aika pian hän katkoi kaikki yhteydet kotiväkeensä Norjassa ja kehittyi kuin taikaiskusta yhä taitavammaksi kuvaajaksi. Toisaalla tapaamme Kristianin uudelleen maailmankuuluna taidevalokuvaajana neljännesvuosisataa myöhemmin. Menneisyyden haamut palaavat ... Lue koko vinkki »
Et ikinä arvaa tätä kaikkea kehosta -kirjan kannessa on piirroksia nuorallakävelystä, nukkumisesta, ihmisestä simpanssin kanssa ja painonnostajasta.

Sarah Hull: Et ikinä arvaa tätä kaikkea kehosta

2.3.2026
Ihmiskehossa on paljon kaikkea hämmästyttävää, joten tällaiselle sekalaista knoppitietoa tarjoilevalla tietokirjalle on tilausta. Et ikinä arvaa -sarjan kirjojen tapaan tarjolla on taas 64 sivua yllättäviä faktoja ihmiskehoon liittyen. Kokenut lastenkirjojen tekijä Sarah Hull on koonnut kirjaan kaikenlaista mielenkiintoista. Joukossa on aivan pe... Lue koko vinkki »
Jännittävä jääkeksintö -kirjan kannessa Kristoff, Anna ja Samoaja Tamminen ovat jäänleikkauskoneen äärellä.

Erica David: Jännittävä jääkeksintö

1.3.2026
Erica Davidin Frozen-lastenkirjasarja jatkaa tasaista tahtia. Jännittävä keksintö on jo kahdeksas osa sarjassa. Kirjat ovat itsenäisiä, joten niihin voi tarttua huoletta mistä osasta tahansa. Siitä kertoo sekin, että Jännittävä jääkeksintö on alkuperäisessä ilmestymisjärjestyksessä sarjan neljäs kirja. Anna ja Elsa -sarja seuraa suositun Disney-... Lue koko vinkki »
Menestyksen hinta -kirjan kannessa on mustavalkoinen kuva kahtia jakautuneista miehen kasvoista. Vasen puoli on liikesumentunut.

Pascal Engman: Menestyksen hinta

28.2.2026
Pascal Engmanin viimeisin suomeksi käännetty romaani Menestyksen hinta kuuluu (Kokaiini-romaanin ohella) mielestäni Engmanin aivan parhaimpien teosten joukkoon. Lähtöasetelma on hykerryttävä. Yksi päähenkilöistä on Ruotsin kuuluisimpia dekkarikirjailijoita, argentiinalaistaustainen Raymond Salinas, joka joutuu vaikeuksiin haastateltuaan todellis... Lue koko vinkki »
Et ikinä arvaa tätä kaikkea ötököistä -kirjan kannessa on piirroksia ötököistä: perhosia, leppäkerttuja, tulikärpäsiä ja mehiläisiä.

Sarah Hull: Et ikinä arvaa tätä kaikkea ötököistä

28.2.2026
Laadukkaista lasten tietokirjoistaan tunnetun Usbornen Lots of Things to Know about -sarja on kertonut lukijoille paljon asioita monista aiheista. Nyt vuorossa ovat ötökät, eli hyönteiset, hämähäkit, siirat ja tuhatjalkaiset. Luvassa on 64 sivua täynnä kiinnostavia faktoja kaikenlaisista pikkuöttiäisistä. Kirjassa ei ole mitään yhtenäistä punais... Lue koko vinkki »
Weeklyn kannessa on ylhäältä päin kuvattu katukuva, jossa runsas joukko eläinhahmoisia ihmisiä kulkee kadulla tekemässä asioitaan. Keskellä katsojaa kohti katsoo kirkkaan värikkäänä erottuva pieni näätähahmo, Weekly.

Juan Díaz Canales ja Giovanni Rigano: Blacksad esittää : Weekly

27.2.2026
Weekly on Blacksad-sarjakuvista tuttu journalistina työskentelevä näätä, joka on nyt saanut oman spinoff-sarjakuvan. Weekly edustaa aika tyypillistä origin-tarinaa: se kertoo, kuinka päähenkilö kehittyy nuoresta raakileesta ammattilaiseksi ja saa nimen, jolla hänet tullaan myöhemmin tuntemaan. Tässä tapauksessa lukija saa tietää, että Weeklyn oikea... Lue koko vinkki »
Mitä on tekoäly -kirjan kannessa on piirros haalariin pukeutuneesta naisesta käsittelemässä ilmassa leijuvia näyttöjä, joissa on erilaisia graafeja ja kaavioita. Kannessa on myös kuvat pallomaisesta lentävästä robotista ja kameradroonista.

Rachel Firth ja Rose Hill: Mitä on tekoäly

27.2.2026
Tämä kirja esittää jo nimessään oivallisen kysymyksen, johon harva osaa vastata kattavasti. Nykyäänhän tekoälystä puhuttaessa tarkoitetaan pääasiassa suuria kielimalleja (LLM), mutta tekoäly on kovin paljon muutakin. Siihen liittyy myös paljon isoja moraalisia ja eettisiä kysymyksiä. Näitä asioita käsittelevällä helppotajuiselle kirjalle onkin palj... Lue koko vinkki »
Pingviinit eivät tykkää pöksyistä! -kirjan kannessa on piirros pingviinistä, joka pitelee turkooseja pöksyjä ja katsoo niitä epäluuloisesti.

Jonny Leighton ja Robert Starling: Pingviinit eivät tykkää pöksyistä!

25.2.2026
Pingviinit eivät tykkää pöksyistä! on Jonny Leightonin ja Robert Starlingin kuvakirja, joka pingviinien pukeutumisvaikeuksia. Pingviinit tuntuvat olevan muuten kovin leppoisia, mutta pukeutumisesta ne eivät pidä. Oli sitten kyse tylsistä pöksyistä, kiristävistä sukista tai kutittavista villapaidoista, mikään ei tunnu niistä kivalta. Tästä huolimatt... Lue koko vinkki »
Tilavuuden laskemisesta 4 -kirjan kannessa on oikeassa yläkulmassa magentanpunainen väriliuku kulman mustasta kannen keskiosien valkoiseen, ja vasemmassa alanurkassa pieni vaaleanvihreän häivähdys.

Solvej Balle: Tilavuuden laskemisesta 4

25.2.2026
Nyt kun ollaan jo seitsenosaisen sarjan puolivälissä, lienee syytä mainita, että tässä arviossa on väistämättä juonipaljastuksia sarjan aikaisemmista kirjoista. Jos siis haluat välttyä sellaiselta, ota suunnaksi vaikkapa arvioni Tilavuuden laskemisesta 1 -kirjasta. Kirjassa ollaan edelleen ikuisessa marraskuun 18. päivässä. Aikaluupin tapahtumia... Lue koko vinkki »
Luulosairas palkkamurhaaja -kirjan kannessa on kuva ihmisen päästä ilman ihoa ja lihaksia. Aivot ovat näkyvillä. Silmän paikalla on revolveri, hampaat rakentuvat pillereistä, leuassa on piippu ja kaulalla lääkeruiskuja.

Juan Jacinto Muñoz-Rengel: Luulosairas palkkamurhaaja

24.2.2026
Elämää on jäljellä vain päivän verran, säästyttyäni viisitoistatuhatta päivää kuolemalta minulla on enää yksi päivä jäljellä. Enintään kaksi. On aivan selvää, että kuolen jo tämän päivän kuluessa. Ellen sitten huomenna. Kirjan päähenkilö on nimensä mukaisesti palkkamurhaaja, joka on luvannut ottaa Eduardo Blaistenin hengiltä. Palkkio on maksett... Lue koko vinkki »
Paul Königsbergin kyky rakastaa -kirjan kannessa on sinisellä pohjalla valkoinen ympyrä. Ympyrässä näkyy oranssilla kuvio, josta erottuu vähän yli puolet knallipäisen miehen naamasta. Kannessa on myös kuva isosta sillasta, parit silmälasit ja jotain kaavioita.

Juan Jacinto Muñoz-Rengel: Königsbergin kyky rakastaa

21.2.2026
Paul Königsberg on tunnollinen poikamies, joka asuu New Yorkissa ja työskentelee Gold & Kupfer LLC:n konttorissa arkistoimassa dokumentteja. Hän on työssään erinomainen, mistä todistavat vuosikymmenten varrella kertyneet kymmenet kuukauden työntekijä -tunnustukset. Königsberg on myös rutiiniensa vanki: hänen elämänsä kulkee tiukkoja raiteita, v... Lue koko vinkki »
Yksi pisara -kirjan kannessa on profiilikuva pipopäisestä aasialaisen näköisestä nuoresta naisesta. Taustalla on puita ja puiden lehtiä ja koko kuva on käsitelty läpeensä keltaiseksi.

Sissel-Jo Gazan: Yksi pisara

19.2.2026
Yksi pisara on tanskalaisen kirjailija Sissel-Jo Gazanin Mia Thiel-Jensen -sarjan ensimmäinen osa. Tapahtumat sijoittuvat vuosiin 1980–2001. Ensimmäinen osa kirjasta kertoo 15-vuotiaan Mia Thiel-Jensenin lapsuudesta ja nuoruudesta Tanskassa Själlannin saarella, hänen perheestään, isästä ja äidistä sekä pikkusisko Leasta. Kirjassa kuvaillaan myös Mi... Lue koko vinkki »
Erityisin eläin -kirjan kannessa on piirrokset yhdeksän eri eläimen kalloista. Keskellä on ihmisen kallo.

Christine Webb: Erityisin eläin : Myytti ihmisyyden ylivertaisuudesta

18.2.2026
Ihmisillä on pitkä historia päähenkilösyndrooman vaalimisessa. Olemme pitäneet itseämme niin erityisinä muihin lajeihin verrattuna, että koko maapallon on ollut helppo nähdä palvelevan ensisijaisesti ihmistä ja hänen tarpeitaan. Vaikka jo Charles Darwin kirjassaan Lajien synty ymmärsi, ettei mitään varsinaista "luonnon hierarkiaa" ole olemassakaan,... Lue koko vinkki »
Luontopolulla : Hyönteiset -kirjan kannessa on yksityiskohtaisia ja värikkäitä piirroksia kukista ja erilaisista hyönteisistä.

Emma Jansson: Hyönteiset

17.2.2026
Hyönteiset esittelee parisenkymmentä erilaista hyönteislajia. Kirja on alunperin ruotsalainen, mutta lajivalikoima on suomalaisittainkin tuttu ja turvallinen. Nämä ovat hyönteisiä, joita Suomessakin näkee helposti. Enimmäksen jokaisella aukeamalla esitellään neljä lajia, joista jokaisesta on iso, selkeä kuva elinympäristössään ja lisäksi kappale-pa... Lue koko vinkki »
Kolme koiraa haudattuna -kirjan kannessa on piirros kolmesta koirasta ja käsilaukusta.

S. J. Bennett: Kolme koiraa haudattuna

12.2.2026
Niin kuin Brexit ei tuottaisi päänvaivaa tai Yhdysvaltain vaalit mietityttäisi tai se, miten valtamerentakaisissa kuningaskunnan osissa menee! Väärään paikkaan kuningattaren yksityistiloista päätynyt taulu ja henkilökunnassa kuhiseva epäsopu vaativat osansa aivotyöstä S. J. Bennettin kirjassa Kolme koiraa haudattuna. Teos jatkaa Hänen majesteettins... Lue koko vinkki »
Unelmia ja uskallusta vintageputiikissa -kirjan kannessa on piirros naisesta somistamassa vintagemekkokaupan näyteikkunaa, jossa on iso valkoinen mekko.

Annie Darling: Unelmia ja uskallusta vintageputiikissa

11.2.2026
Sophyn sisko Cressida huolehtii vintageputiikin ompelutöistä Primrose Hillissä. Cress seurustelee edelleen pitkäaikaisen poikaystävänsä Colinin kanssa – vai seurusteleeko? Millaista heidän elämänsä oikeastaan on? Ja miten asuntoon säästäminen kummaltakin sujuu? Toistaiseksi Cressillä on miehen luona yksi ainoa lipaston laatikko, ja Colin punkkaa yh... Lue koko vinkki »
Kiedottu kohtaloon -kirjan kannessa nuori nainen, jolla on monta metriä pitkät vaaleat hiukset makailee kirjan nimen päällä ja alhaalla autoon nojaileva nuori mies katselee naista kädet puuskassa.

Christina Lauren: Kiedottu kohtaloon

10.2.2026
Tähtiin kirjoitettu on romanttisen viihteen kirjasarja, jossa Disneyn klassikkosaduista tehdään uusia moderneja versioita. Hetken kesti pohtia, mikä satu Christina Laurenin Kiedottu kohtaloon -kirjan taustalla on, mutta Kaksin karkuteillähän se on, eli Tähkäpään Disney-versio. Christina Lauren on salanimi, jonka takana on kirjailijakaksikko Christi... Lue koko vinkki »