Käännös

Uni-kirjan kannessa on sinisellä taustalla valkoinen piirros sängystä, jossa on myllätty peitto.

Elio Lugaresi: Uni : sikeydet ja vaikeudet

15.9.2026
Olen aina hieman karsastanut opaskirjoja, jotka tarjoavat nopeaa helpotusta vakaviin ongelmiin, joita kaikki muutkin ovat yrittäneet omin päin hiki hatussa ratkoa vuosikausia tuloksetta. Amerikkalaistyyliset pikaoppaat onneen ja rahan hankkimiseksi ovat kliseisiä klassikoita, Elio Lugaresin Uni : sikeydet ja vaikeudet taas tällaisten kirjojen jouko... Lue koko vinkki »
Vakooja KGB:n ytimessä kirjan kannessa on taustalla hyvin haalea kuva Moskovasta. Päällä on kirjan teksti isolla. Sanat VAKOOJA ja YTIMESSÄ ovat punaisella ja niissä näkyy kirjoitusta. YTIMESSÄ-sanan I on miehen siluetti.

Gordon Corera: Vakooja KGB:n ytimessä : tositarina arkistonhoitajasta, joka haastoi neuvostotiedustelun

14.9.2026
Maaliskuussa 1992 Ison-Britannian Vilnan suurlähetystöön saapui nuhruinen vanhempi mies. Kuluneet vaatteet, epämääräisiä narulla sidottuja kasseja mukana. Mies kertoi, että hänellä olisi tärkeää tietoa. Hän oli käynyt aikaisemmin jo Yhdysvaltain suurlähetystössä, josta hänet oli käännytetty. Neuvostoliiton hajottua kaikenlaisia tiedon tarjoajia ilm... Lue koko vinkki »
Herkuttelun hurmaa -kirjan kannessa on Henri Matissen maalaus La Desserte, jossa on kuvattuna palvelijanasuinen nainen katetun ruokapöydän vieressä.

Elizabeth Robins Pennell: Herkuttelun hurmaa : Nainen ja syömisen ilot

14.9.2026
Haluatko heittäytyä 1800-luvun lopun herkuttelun ja gastronomisten nautintojen maailmaan? Siihen ensiluokkaisena oppaana toimii Elizabeth Robins Pennell (1855–1936), yhdysvaltalainen kirjailija, taidekriitikko ja kolumnisti. Aikansa moderni kriitikko ja intohimoinen pyörämatkailija on saanut huomiota ruokakirjoittelustaan. 1800-luvulla gastronomia ... Lue koko vinkki »
Blueberry : Legendan jäljillä -kirjan kannessa on maalaus ratsastajasta istumassa hevosen selässä.

Jean-Michel Charlier ja Jean Giraud: Blueberry : legendan jäljillä

13.9.2026
Blueberry on Jean-Michel Charlierin ja Jean Giraudin luoma sarjakuvahahmo, joka ehti seikkailla 29 sarjakuva-albumissa. Hahmon tarinat jatkuvat myös lukuisissa spin-off-sarjakuvissa. Like on suomentanut sarjaan kuuluvat albumit komeina kokoelmina. Legendan jäljillä -kokoelmassa eurooppalaiset sarjakuvataiteilijat ovat tehneet lyhyitä sarjakuvia kun... Lue koko vinkki »
Nimet-kirjan kannessa on vihreiden ja vaaleanpunaisten kolmioiden leikkauspisteessä kuva nuoresta miehestä, josta lähtee kolme varjoa eri suuntiin.

Florence Knapp: Nimet

13.9.2026
Ei nimi miestä pahenna, ellei mies nimeä. Nimi on enne. Niinhän sitä sanotaan. Voiko etunimellä olla ratkaiseva merkitys koko loppuelämän kannalta? Florence Knapp väittää esikoisromaanissaan Nimet, että voi olla. Vauvalle valittu nimi on kuin perhosen siivenisku, joka saa aikaan myrskyn toisella puolella maapalloa, ensimmäinen sykäys peruuttamat... Lue koko vinkki »
Särkyneet enkelit -kirjan kansi on enimmäkseen valopilkkujen sävyttämää mustaa, mutta yläreunassa näkyy keltaista taivasta vasten kahden pyöräilevän lapsen siluetit.

Karin Slaughter: Särkyneet enkelit

11.9.2026
Särkyneet enkelit käynnistyy, kun itsenäisyyspäivän juhlien yhteydessä katoaa kaksi kapinoivaa teinityttöä. Poliisi Emmy Clifton tuntee toisen tytöistä, joka on hänen parhaan ystävänsä tytärpuoli. Tämä tytärpuoli halusi katoamisiltana Emmyltä apua, mutta omilta asioiltaan kuormittunut Emmy päätti sivuuttaa asian. Hän ei voisi olla enempää väärässä.... Lue koko vinkki »
Kiellettyjen kirjojen lukupiiri -kirjan kannessa keltapuseroinen nainen istuu pöydän takana. Hänen edessään on kirjapino ja yksi avoin kirja.

Kate Thompson: Kiellettyjen kirjojen lukupiiri

11.9.2026
Kun huomasin Kate Thompsonin kirjan nimekkeen, Kiellettyjen kirjojen lukupiiri, ja luin takakannesta, että se sijoittuisi Jerseyn saarelle ja vuoteen 1943, ajatukseni lennähti heti toiseen saariston lukupiiriin, Mary Ann Shafferin ja Annie Barrowsin Kirjalliseen piiriin perunankuoripaistoksen ystäville (suomentanut Jaana Kapari-Jatta). Perunanku... Lue koko vinkki »
Toiveiden purkki -kirjan kanessa on kuvattuna kolme pitkäkorvaista pupuhahmoa kävelemässä ilta-auringossa. Keskimmäisellä pupulla on käsissään valoa hohtava lasipurkki.

Deborah Marcero: Toiveiden purkki

10.9.2026
Deborah Marceron Purkki-sarjan kolmannessa kirjassa kohtaamme taas asioita purkkeihin säilövän Leevi-pupun. Hän unelmoi ystävineen monista eri asioista ja säilöö arvokkaita unelmia purkkeihin turvaan. Purkkeihin kertyy pieniä toiveita – ”olisipa ihana luistella” – ja vähän isompia – ”haluan balettitanssijaksi suureen kaupunkiin” – ja pian... Lue koko vinkki »
Se joka laumaa vartioi -kirjan kannessa on kuva omakotitaloalueesta. Taivas on synkän punaoranssi.

Johan Rundberg: Se joka laumaa vartioi

10.9.2026
Johan Rundbergin psykologinen trilleri Se joka laumaa vartioi keskittyy kuvaamaan keskiluokkaisen Oscarsonin perheen turvallista ja vakaata elämää, kunnes perheen teinitytön touhut mullistavat koko perheen arjen. Perheen isä Martin on kiinteistönvälittäjä. Martin on hyvästä perheestä lähtöisin, luonteeltaan tasainen konfliktien välttelijä. Perhe... Lue koko vinkki »
Poistetut kohtaukset -kirjan kannessa on valkoisella taustalla mustalla tekstillä kirjan tiedot, ja ne on sitten yliviivattu kullanvärisin viivoin.

Neil Hardwick: Poistetut kohtaukset : muistelmat

10.9.2026
Kun oivallinen tunteiden liikuttaja ja erilaisten sävyjen ja hienostuneen maun osaaja Neil Hardwick kirjoittaa muistelmansa, jälki on sen mukaista mestarillista viimeistä piirtoaan myöten ja niin nautinnollista, että kirjaa on vaikea jättää kesken edes hetkeksi. Hardwickin kerronta on yhtä vaikuttavaa kuin hänen älyllinen huumorinsa haastavaa ja... Lue koko vinkki »
Kotiin saaristoon -kirjan kannessa kesäisessä peltomaisemassa peltotien ja keltaisena kukkievien peltojen takana häämöttää punainen harjakattoinen talo.

Michaela von Kügelgen: Kotiin saaristoon

9.9.2026
Kotiin saaristoon jatkaa Michaela von Kügelgenin Villa Hilda -sarjaa. Birgit, joka on pitänyt monia lankoja käsissään, on huonossa kunnossa. Hänen tyttärensä Sanne ja lapsenlapsensa Max ovat jääneet saarelle, vaikka Sanne on juuri saanut unelmien työn Norjasta, ja hänen piti muuttaa pojan kanssa Osloon. Yritys onneksi joustaa ja antaa mahdollisu... Lue koko vinkki »
Tuomari ja hänen pyövelinsä -kirjan vihreässä kannessa on taiteellinen piirros kolmesta miehestä.

Friedrich Dürrenmatt: Tuomari ja hänen pyövelinsä

9.9.2026
Rikoksen ensimmäinen todistaja on kyläpoliisi. Aluksi hän ajattelee, että rattiin nojaava mies on humalassa. Mutta tämä onkin murhattu. Papereista selviää, että mies on poliisiupseeri Bernistä. Kukaan ei tiedä, missä tehtävässä hän on syrjäisillä vuoristoseuduilla liikkunut. Murhatutkimuksia johtaa poliisikomisario Bärlach, joka ottaa apulaisekseen... Lue koko vinkki »
Villa Hildan kesä -kirjan kannessa on kesäisessä maisemassa lehtipuiden välissä kaksikerroksinen keltainen talo.

Michaela von Kügelgen: Villa Hildan kesä

8.9.2026
Kun tv-työ julkkiskokkina on vaihtunut puhelinmyyntiin, ajatus kesäpestistä majatalon keittiössä ei ole lainkaan mahdoton. Louise saa vinkin tyttäreltään Majalta ja muuttaa Halsteröhön. Michaela von Kügelgenin Villa Hildan kesä aloittaa Villa Hilda -sarjan. Vastassa on Birgit, Halsterön kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja ja Villa Hildasta eläkep... Lue koko vinkki »
Puiden luo -kirjan kannessa on sinisävyinen öinen talvimaisema, jonka päällä on kuin lumihiutaleina valkoisia sormenjälkiä.

Ella-Maria Nutti: Puiden luo

8.9.2026
Tytär istuu isänsä takana moottorikelkassa kuin lapsi. Isä on ihan lähellä, vain parin kangaskerroksen päässä, mutta silti tavoittamattoman kaukana. Heillä ei ole yhteyttä eikä yhteistä kieltä.  Romaanissaan Puiden luo Ella-Maria Nutti ajattaa isän ja tyttären viemään polttopuita paljakkaan, tunturin puuttomalle laelle. Vähä vähältä Nutti h... Lue koko vinkki »
Upoksissa-kirjan oranssissa kannessa on kaksi puoliksi näkyvää tummempaa uivaa ihmistä esittävää hahmoa.

Tara Menon: Upoksissa

7.9.2026
Ilmainen lukuvinkki: Kannattaa lukea esikoisteoksia. Niitä on mietitty, hiottu ja viimeistelty pitkään ja usein julkaisukynnys on korkeampi kuin kirjailijan myöhemmillä teoksilla.  Upoksissa on Tara Menonin esikoisromaani. Se kertoo Thaimaassa asuvista Marissasta ja Ariellesta, jotka ovat pienestä lähtien toistensa parhaat ystävät. Kuin sis... Lue koko vinkki »
Kirjakauppa Cinnamon Bun -kirjan kannessa on piirros sympaattisen pikkukirjakaupan julkisivusta.

Laurie Gilmore: Kirjakauppa Cinnamon Bun

7.9.2026
Kun nimekkeestä paistaa silmiin kirjakauppa, on takuuvarmaa, että isken kynteni opukseen. Laurie Gilmoren Kirjakauppa Cinnamon Bun kliksahti toivelistaani saman tien ja lähti työmatkalle bussilukemiseksi. Kirjan on suomentanut Laura Ekberg. Hienoa, kun kääntäjä koetetaan tehdä näkyväksi niinkin, että myös hän saa nimensä kirjan kanteen. Enpä taj... Lue koko vinkki »
Provencen polttava valo -kirjan kannessa on valkoinen kangas, johon on maalattu roiskahdus punaista, josta näkyy nuoren naisen kasvot.

Lucy Steeds: Provencen polttava valo

3.9.2026
Joseph Adelaide on juuri saapunut Ranskan Provencen pikkukylään. On vuosi 1920. Useita kuukausia aiemmin hän on kirjoittanut kuuluisalle taidemaalari Edouard Tartuffelle, ja pyytänyt saada tulla tekemään lehtijutun Tartuffesta. Joseph oli jo varma, ettei erakkona tunnettu taiteilija ota häntä vastaan, mutta vihdoin hän sai kirjeen, jossa ei ollut m... Lue koko vinkki »